lazzi

NOM:etr:it — masculin NOM — masculin

NOM:etr:it — masculin

/ladzi/

Syllabes : lad.zi Orthocode : laz.zi

Fréquence

0.1 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.7 Frantext
0.3 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Suites d’actions de bouffons dans le jeu de scène.
  2. 2. théâtre Action, mouvement, jeu muet de théâtre dans la représentation des comédies.
    Les comédies italiennes sont pleines de lazzi.
  3. 3. Mauvaises plaisanteries à l’égard de quelqu’un.
    Elle revit Friquette, à la démarche dégingandée, passer la porte du bar et se laisser prendre la taille par Gueule d’Amour ; on la saluait au milieu des lazzi.
    Une fois même, on rencontra une charrette attelée d’un cheval et une autre fois un adolescent à califourchon sur un destrier noir, en butte aux lazzis des passants.
    Si c'est pour leur trancher la gorge, nous nous y connaissons tous ! fut la réponse faite au milieu des lazzis et des quolibets grossiers.

Étymologie

De l’italien lazzi, pluriel de lazzo (« mot d’esprit »), mot emprunté à la comédie italienne.

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
lazzi /ladzi/ commun, masculin, singulier lad.zi laz.zi

NOM — masculin

/ladzi/

Syllabes : lad.zi Orthocode : laz.zi

Fréquence

0.7 composite /M

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
lazzi /ladzi/ commun, masculin, singulier lad.zi laz.zi
lazzis /ladzi/ commun, masculin, pluriel lad.zi laz.zis°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Lazzi (société) Prénom Organisation 3 0.0