persiflage

NOM — masculin

/pɛʁsiflaʒ/

Syllabes : pɛʁ.si.flaʒ Orthocode : per.si.flage

Fréquence

0.2 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.4 Frantext
0.2 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Propos de celui ou celle qui persifle.
    Il était visible que chaque parole, chaque geste et surtout les continuelles et parfois gauches attentions de son mari l'agaçaient ; elle y répondait par une attitude hostile et méprisante, s'efforçant de la cacher sous un ton d'ironie familière et de persiflage affectueux […].
    C'est l'apogée pour Dupatoy : sur le cadavre, il prononce un éloge funèbre dans lequel, tout en notant avec indulgence les erreurs et l'excessive audace de " son jeune ami " tombé, il rend hommage à la pureté de ses intentions stériles. Cet abject persiflage lui concilie définitivement les plus rebelles. La révolution est défaite.
    Exaspéré par tout ce qu’on s’ingéniait à inventer contre lui, Roukoz finit par réagir d’une manière si bouffonne qu’elle lui fit certainement plus de tort que tous les persiflages de ses détracteurs.

Étymologie

Motdérivé de persifler, avec le suffixe -age. Selon Elisabeth Bourguinat, le mot persiflage viendrait du nom du héros d'une petite parodie amphigourique du début du XVIIIe siècle, Persiflès. Persiflage signifierait, à l'origine, "langage de Persiflès", comme marivaudage signifie "langage de Marivau…

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
persiflage /pɛʁsiflaʒ/ commun, masculin, singulier pɛʁ.si.flaʒ per.si.flage
persiflages /pɛʁsiflaʒ/ commun, masculin, pluriel pɛʁ.si.flaʒ per.si.flages°