lampées

nom commun · féminin

Étymologie. De lamper.

1. populaire Grande quantité de boisson qu’on ingurgite d’un coup.
   • Entre chaque lampée, leur jolie tête se redressait avec vivacité, humant de ses narines mobiles l’air au vent des chasseurs. — Jules Verne, Cinq semaines en ballon, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1863
   • Le voyant près de pâmer, Blazius lui apporta un flacon de vin, disant que rien n’était efficace en ces occurrences comme une lampée ou deux du meilleur. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
   • Trois ou quatre fois par jour, Maria ou Télesphore leur apportait un seau d’eau qu’ils cachaient sous des branches pour la conserver froide ; et quand la chaleur, le travail et la poussière de foin leur avaient par trop desséché le gosier, ils allaient, chacun à son tour, boire de grandes lampées d’eau et s’en verser sur les poignets ou sur la tête. — Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916
   • 3 autres exemples

     • Il parlait assez bien anglais et pour imiter les vieux loups de mer britanniques damnait le saint nom de Dieu après chaque lampée de vin de Samos. — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 136
     • Deux filles en cheveux […] lui tendaient à tour de rôle leur verre qu'il vidait d'une lampée. — Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927
     • Tout ce qui te concerne est à peu près aussi banal qu’une lampée d’alcool dans un bar d’Amsterdam. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988
2. figuré Dose, ration.
   • C’était la première lampée de honte. — Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 227
   • Quand il fut assis sur les souches entre nous deux, il nous dit que, pour la première fois depuis longtemps, il avait dormi tout d'une lampée, et cela était connaissable à son visage, qui valait déjà dix sous de plus que celui de la veille. — George SAND, Les Maîtres Sonneurs, 1853

Source : « lampée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

verbe · transitif

Étymologie. Forme nasalisée de « laper ».

1. Avaler avidement et à grandes gorgées.
   • Il en avalait du matin au soir, machinalement, s’attachant à mélanger goutte à goutte chaque perroquet, lampant d’un trait des verres pleins jusqu’aux bords après lesquels il faisait claquer gourmandement sa langue comme s’il venait de boire un vin très vieux. — René Maizeroy, Le Mal d'aimer, E. Rouveyre et G. Blond, 1882, pages 125-126
   • Maître Césarin, qui avait un culte tout particulier pour l’eau-de-vie de marc du pays, avait déjà lampé une demi-douzaine de petits verres ou godots de l’odorant liquide et exhalait un fumet aussi capiteux que désagréable. — Albert Cim, Césarin, histoire d’un vagabond, 1897
   • Il buvait dix chopes, ses quatre litres de vin, lampait l’absinthe en notable quantité et, à ses repas, était la terreur des maîtres de table d’hôte qui le regardaient fonctionner d’une mâchoire infatigable. — Eugène Chavette, Lilie, Tutue, Bébeth, E. Flammarion, 1906, page 33
   • 3 autres exemples

     • Il chante d'un air enivré, lampe son verre, me remercie et s'aperçoit, à un certain accent dont je n'arrive pas à me débarrasser, que nous ne sommes pas de la même race. — Xavier de Hauteclocque, La tragédie brune, Nouvelle Revue Critique, 1934, page 82
     • Elle lampa encore un verre de vin fruité et froid, et le bourdonnement de la mer s’éveilla dans ses oreilles. — Colette, Le toutounier, 1939
     • Mais, comme je lampais à petites clappées le verre de goutte, en train de sentir son chaud dans mon dos, Clarius entre. — Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929

synonymes

ingurgiter, boire

antonymes

déguster, siroter

Source : « lamper », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).