laboureur

NOM — masculin NOM PROPRE:patr

NOM — masculin

/labuʁœʁ/

Syllabes : la.bu.ʁœʁ Orthocode : la.bou.reur

Fréquence

0.8 composite /M
0.2 OpenSubtitles
2.4 Frantext
0.8 LM10
1.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Ouvrier agricole spécialement employé pour le labourage.
  2. 2. Celui qui est en train de labourer.
    Ce soc est fort petit, et le coutre qui ne fait qu’écorcher la terre, pour ainsi dire ; à mesure que les sillons sont tirés, les laboureurs rompent les mottes avec de grosses maillottes de bois, et avec la herse qui est petite et a de petites dents, […].
  3. 3. histoire Riche paysan qui possédait au moins un attelage de labour.
    En réalité, dès l’Ancien Régime, le terme de « métairie » désignait dans l’Ouest une exploitation importante, menée par un « laboureur » pourvu d’un notable capital d’exploitation, et notamment d’un ou plusieurs attelages par opposition au « bordage », de beaucoup plus petite dimension, exploité par un bordager ou closier, sensiblement plus démuni de cheptel vif ou mort. Que la métairie fût exploitée en faire-valoir direct, en fermage, ou, très rarement, à mi-fruits, peu importait : le vocabulaire local ne variait pas. Inversement, un bordage donné en bail à mi-fruits n’était jamais qualifié de métairie.

Étymologie

Dérivé de labourer, avec le suffixe -eur. L'ancien français connaissait loreür issu de *laborator, de même sens.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
laboureur /labuʁœʁ/ commun, masculin, singulier la.bu.ʁœʁ la.bou.reur
laboureurs /labuʁœʁ/ commun, masculin, pluriel la.bu.ʁœʁ la.bou.reurs°
laboureur /labuʁœʁ/ propre la.bu.ʁœʁ la.bou.reur

NOM PROPRE:patr

/labuʁœʁ/

Syllabes : la.bu.ʁœʁ Orthocode : la.bou.reur

Définitions

  1. 1. Nom de famille.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
laboureur /labuʁœʁ/ propre la.bu.ʁœʁ la.bou.reur

Entités liées (3)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Cathédrale Saint-isidore-le-laboureur de San Isidro Lié Bâtiment 8 0.9
Le Laboureur et Ses Enfants Lié Oeuvre 3 59.4
Rue Jean-émile-laboureur Nom de famille Bâtiment 2 0.3