justesse
Prononciation et analyses de « justesse » 1 analyse · 2.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| justesse | nom commun | singulier féminin | ʒys.tɛs | 2.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « justesse » nom commun · féminin · fréq. 2.3
pluriel : justesses
Formes de « justesse » 2 : justesse, justesses
- justesse ʒys.tɛs singulier féminin
- justesses ʒys.tɛs[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Motdérivé de juste, avec le suffixe -esse.
-
Qualité de ce qui est juste, exact, convenable, tel qu’il doit être.
- Existe-t-il un type de preuves incontournables qu’il suffirait d’évoquer pour persuader de la justesse de sa position ses opposants les plus tenaces ? — Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot, dans Le Québec...
- Cette balance est d’une extrême justesse.
- La justesse d’une arme à feu.
4 autres exemples
- La justesse de la voix.
- La justesse d’une expression.
- La justesse d’une idée, d’une observation, d’un raisonnement.
- Des réflexions pleines de justesse.
-
Manière de faire une chose avec exactitude, avec précision, sans faute ni écart.
- Faisons aimer aux jeunes les justesses et délicatesses grammaticales en les initiant au grotesque et au ridicule des expressions incorrectes. — Henri Pradel, Du plaisant au sérieux, Siloe, 1948, page 58
- […], j'ai entendu une voix féminine qui chantait d'une justesse plus qu'approximative, deux chansons d'une ringardise affligeante, à cent mille lieues de tes goûts musicaux. — Sergine Pétale, Bilan d'une brève histoire, Éditions Publibook, 2007, p. 102
- Il écrit, il pense, il parle avec beaucoup de justesse.
1 autre exemple
- Ce récit a été fait avec une parfaite justesse d’inflexions. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre XXII, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
-
Qualité qui fait apprécier les choses d’une manière exacte.
- La justesse de l’oreille.
- La justesse du coup d’œil.
- La justesse de l’esprit.
- dérivés
- de justesse
Traductions
- Anglais
- accuracy, exactitude, precision, justness
- Espagnol
- precisión, precisión, agudeza
- Occitan
- justesa, justessa, justesa, justessa, justesa
- Russe
- меткость (metkostʹ)
1 autres langues
- Bulgare
- точност (totchnost), прецизност (pretsiznost), острота (ostrota)
Source : « justesse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 28
- acuitéJ, authenticitéJ, bien-fondéJ, bon sensJ, convenanceJ, correctionJ, exactitudeJ, fidélitéJ, finesseJ, harmonieJ, impartialitéJ, justiceJ, logiqueJ, nettetéJ, objectivitéJ, opportunitéJ, pertinenceJ, proportionJ, propriétéJ, raisonJ, rectitudeJ, rigueurJ, régularitéJ, sagesseJ, sincéritéJ, suretéJ, sûretéJ, véritéJ
- antonymes 8
- approximationJ, discordanceJ, erreurJ, faussetéJ, fauteJ, folieJ, impertinenceJ, retardJ
- hyperonymes 3
- propriétéJ, précisionJ, qualitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « justesse » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| justesse et fidélité — caractéristiques de métrologie | concept | 47 | 24 |
| attaque nucléaire évitée de justesse | concept | 5 | 11 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.