WiKiLeXiK

investisseuse

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de investisseur adjectif · 0.1
forme
  • phonétique /ɛ̃.vɛs.ti.søz/
  • orthocode in.ves.ti.sseuse°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « investisseuse » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
investisseur adjectif singulier féminin ɛ̃.vɛs.ti.søz 0.1
investisseuse nom commun singulier féminin ɛ̃.vɛs.ti.søz

Homophones : investisseuses

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « investisseuse » nom commun · féminin

masculin : investisseur · pluriel : investisseuses

Formes de « investisseuse » 2 : investisseuse, investisseuses
  • investisseuse ɛ̃.vɛs.ti.søz singulier féminin
  • investisseuses ɛ̃.vɛs.ti.søz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de investissant, avec le suffixe -euse.

  1. finance Femme ou personne morale (société, organisme, collectivité, etc.) qui investit des capitaux dans un secteur économique.
    • Face à l’impossibilité de mener à bien son projet, Marie Ekeland jette l’éponge et préfère retourner à son occupation première d’investisseuse. — Guillaume Bregeras, Marie Ekeland, l’affranchie de la French Tech sur...
    • Elle était devenue l’une des idéatrices (et des investisseuses) de la nouvelle mouture lancée en 2011, qui avait permis à Hosts d’étendre ses activités dans toutes les grandes villes du monde. — Kevin Lambert, Que notre joie demeure, éditions Héliotrope, Montréal, 2022, page 129
    • Tout comme les compétences scientifiques sont plus souvent remises en cause chez les femmes, analyse Natacha Brami, investisseuse chez Sistafund, un fonds d’investissement pour des start-up fondées par des femmes entrepreneuses et des équipes paritaires. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 juin 2023, page 12
apparentés
investir, investisseur, spéculatrice

Traductions

Anglais
investor, investress
Espagnol
inversora
Italien
investitrice
Allemand
Investorin, Kapitalanlegerin
Portugais
investidora
Espéranto
investistino
1 autres langues
Roumain
investitoare

Source : « investisseuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « investisseuse » est une forme

Définitions de « investisseur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : investisseuse · pluriel : investisseurs

« investisseuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).

Formes de « investisseur » 4 : investisseurs, investisseur, investisseuse, investisseuses
  • investisseurs ɛ̃.vɛs.ti.sœʁ[z] pluriel masculin
  • investisseur ɛ̃.vɛs.ti.sœʁ singulier masculin
  • investisseuse ɛ̃.vɛs.ti.søz singulier féminin
  • investisseuses ɛ̃.vɛs.ti.søz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de investir, avec le suffixe -eur. À ses débuts, présenté comme le calque à proscrire de l’anglais investor ; noter la variante investiteur formée sur investiture.

  1. Qui investit.
    • La perte des processus décisionnels, notamment de la stratégie d’entreprise, peut en effet freiner l’engouement de la société investisseuse. — Grégory Panosyan et Fayçal Megherbi, « La règle des 49/51% en matière d’IDE en Algérie...
    • « Il existe une perception largement répandue selon laquelle les sociétés investisseuses nuisent au logement abordable, mais le gouvernement fédéral n’investit pas de manière significative dans les locations, donc quelqu’un doit intervenir et résoudre le problème », a affirmé Mme Heaps. — Tara Deschamps, « Une « bonne nouvelle » pour les emprunteurs, disent des experts »,...

Traductions

Anglais
investing
1 autres langues
Tchèque
investující

Source : « investisseur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « investisseuse » 1

toutes (1) profession (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
investisseur ou investisseuse — personne qui alloue une part de capital dans l'attente d'un retour sur investissement profession 43 39

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.