intercepté
- lemme
-
- adjectif masculin et féminin
- aussi forme de intercepter verbe · 3.6
- forme
« intercepté » comme forme 2 analyses · 3.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| intercepter | verbe | passé participe singulier masculin | ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te | 3.6 |
| intercepté | adjectif | singulier masculin | ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te |
Homophones : intercepter, interceptée, interceptés, interceptées, interceptez, interceptai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
intercepté adjectif · masculin et féminin
féminin : interceptée · pluriel : interceptés
4 formes intercepté, interceptés, interceptée, interceptées
- intercepté ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te singulier masculin
- interceptés ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te[z] pluriel masculin
- interceptée ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te singulier féminin
- interceptées ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « intercepté » est une forme
intercepter verbe · fréq. 9.5
1er groupe · transitif direct
« intercepté » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin (3.6).
40 formes intercepté, intercepter, intercepte, interceptés, interceptée, interceptées…
- intercepté ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te passé participe singulier masculin
- intercepter ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te infinitif
- intercepte ɛ̃.tɛʁ.sɛpt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- interceptés ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te[z] passé participe pluriel masculin
- interceptée ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te passé participe singulier féminin
- interceptées ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te[z] passé participe pluriel féminin
- interceptez ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- interceptions ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- interceptent ɛ̃.tɛʁ.sɛpt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- interceptera ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- interceptait ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- intercepteront ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- interceptons ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- interceptant ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tɑ̃[t] présent participe
- intercepterons ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- interceptes ɛ̃.tɛʁ.sɛpt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- intercepterai ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- intercepterez ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- interceptiez ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- interceptaient ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- intercepterait ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- intercepta ɛ̃.tɛʁ.sɛp.ta indicatif passé 3e personne singulier
- interceptais ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- intercepteraient ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- intercepterais ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- intercepteriez ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- interceptèrent ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- interceptai ɛ̃.tɛʁ.sɛp.te indicatif passé 1re personne singulier
- interceptas ɛ̃.tɛʁ.sɛp.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- interceptasse ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- interceptassent ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- interceptasses ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- interceptassiez ɛ̃.tɛʁ.sɛp.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- interceptassions ɛ̃.tɛʁ.sɛp.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- intercepteras ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- intercepterions ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- interceptâmes ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- interceptât ɛ̃.tɛʁ.sɛp.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- interceptâtes ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- interceptè ɛ̃.tɛʁ.sɛp.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
verbe · transitif
Étymologie. Formé sur interception, d'après le modèle des couples accepter/acception, excepter/exception.
-
Arrêter, interrompre le cours direct de quelque chose.
- Intercepter les communications.
- Les nuages interceptent les rayons du soleil.
- Intercepter la lumière.
2 autres exemples
- Intercepter le son.
- Le Cardinal.– Puisque vous m’appelez l’ombre de César, vous auriez vu qu’elle est assez grande pour intercepter le soleil de Florence. — Alfred de Musset, Lorenzaccio, 1834, acte IV, scène 4
-
en particulier
S’emparer par surprise de ce qui est adressé, envoyé à quelqu’un.
- Sur une attaque de Francfort, c’est Valentin Rongier qui a malencontreusement offert une passe décisive à Jesper Lindstrøm en voulant intercepter. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 septembre 2022, page 14
- Des lettres interceptées découvrirent l’intrigue.
- Intercepter un convoi.
1 autre exemple
- Intercepter les communications.
- apparentés
- interceptable, intercepteur, interception
Traductions
- Anglais
- intercept
- Espagnol
- interceptar
- Catalan
- interceptar
- Occitan
- interceptar
- Latin
- intercipio
1 autres langues
- Arménien
- կանգնեցնել (kangnec̕nel)
Source : « intercepter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 17
- arrêterJ, bornerJ, boucherJ, cacherJ, contrerJ, couperJ, interrompreJ, masquerJ, occulterJ, offusquerJ, prendreJ, saisirJ, serrerJ, surprendreJ, tamiserJ, voilerJ, éclipserJ
- antonymes 1
- ouvrirJ
- dérivés 3
- interceptableJ, intercepteurJ, interceptionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.