VER — épicène
/ɛ̃syfle/
Syllabes : ɛ̃.sy.fle
Orthocode : in.su.ffler
Fréquence
3.0
composite /M
1.5
OpenSubtitles
2.3
Frantext
6.0
LM10
4.9
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Souffler, introduire à l’aide du souffle ou d’un appareil spécial un gaz, un liquide, une poudre dans quelque cavité du corps.
Insuffler de l’air dans la bouche d’une personne asphyxiée.
-
2.
Mettre dans un travail, une œuvre, de la vivacité, de l'inspiration, du talent, des idées, etc.
Canalis ne possède pas le don de vie, il n’insuffle pas l’existence à ses créations.— Que puis-je pour toi, mon pauvre petit ? Te rendre plus conscient, donc plus malheureux, mais non t’insuffler la volonté que tu n’as pas…Ils voyaient en elle la force capable d'insuffler des idées neuves et d'enrayer une certaine sclérose de l'imagination.
Étymologie
Du latin insufflare.
Synonymes
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| insuffla | /ɛ̃syfla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɛ̃.sy.fla | in.su.ffla |
| insufflai | /ɛ̃syflɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɛ̃.sy.flɛ | in.su.fflai |
| insufflaient | /ɛ̃syflɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flɛ | in.su.fflaie°n°t° |
| insufflais | /ɛ̃syflɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ̃.sy.flɛ | in.su.fflais° |
| insufflais | /ɛ̃syflɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.flɛ | in.su.fflais° |
| insufflait | /ɛ̃syflɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ̃.sy.flɛ | in.su.fflait° |
| insufflant | /ɛ̃syflɑ̃/ | participe, present | ɛ̃.sy.flɑ̃ | in.su.fflant° |
| insufflas | /ɛ̃syfla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.fla | in.su.fflas° |
| insufflasse | /ɛ̃syflas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɛ̃.sy.flas | in.su.fflasse° |
| insufflassent | /ɛ̃syflas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flas | in.su.fflasse°n°t° |
| insufflasses | /ɛ̃syflas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.flas | in.su.fflasse°s° |
| insufflassiez | /ɛ̃syflasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.fla.sje | in.su.ffla.ssiez |
| insufflassions | /ɛ̃syflasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.fla.sjɔ̃ | in.su.ffla.ssions° |
| insuffle | /ɛ̃syfl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.syfl | in.suffle° |
| insuffle | /ɛ̃syfl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.syfl | in.suffle° |
| insuffle | /ɛ̃syfl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.syfl | in.suffle° |
| insuffle | /ɛ̃syfl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.syfl | in.suffle° |
| insuffle | /ɛ̃syfl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.syfl | in.suffle° |
| insufflent | /ɛ̃syfl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.syfl | in.suffle°n°t° |
| insufflent | /ɛ̃syfl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.syfl | in.suffle°n°t° |
| insuffler | /ɛ̃syfle/ | infinitif | ɛ̃.sy.fle | in.su.ffler |
| insufflera | /ɛ̃syfləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɛ̃.sy.flə.ʁa | in.su.ffle.ra |
| insufflerai | /ɛ̃syfləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɛ̃.sy.flə.ʁɛ | in.su.ffle.rai |
| insuffleraient | /ɛ̃syfləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flə.ʁɛ | in.su.ffle.raie°n°t° |
| insufflerais | /ɛ̃syfləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɛ̃.sy.flə.ʁɛ | in.su.ffle.rais° |
| insufflerais | /ɛ̃syfləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.flə.ʁɛ | in.su.ffle.rais° |
| insufflerait | /ɛ̃syfləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɛ̃.sy.flə.ʁɛ | in.su.ffle.rait° |
| insuffleras | /ɛ̃syfləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɛ̃.sy.flə.ʁa | in.su.ffle.ras° |
| insufflerez | /ɛ̃syfləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flə.ʁe | in.su.ffle.rez |
| insuffleriez | /ɛ̃syfləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flə.ʁje | in.su.ffle.riez |
| insufflerions | /ɛ̃syfləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flə.ʁjɔ̃ | in.su.ffle.rions° |
| insufflerons | /ɛ̃syfləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flə.ʁɔ̃ | in.su.ffle.rons° |
| insuffleront | /ɛ̃syfləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flə.ʁɔ̃ | in.su.ffle.ront° |
| insuffles | /ɛ̃syfl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.syfl | in.suffle°s° |
| insuffles | /ɛ̃syfl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɛ̃.syfl | in.suffle°s° |
| insufflez | /ɛ̃syfle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.fle | in.su.fflez |
| insufflez | /ɛ̃syfle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.fle | in.su.fflez |
| insuffliez | /ɛ̃syflije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.fli.je | in.su.ffl(i).iez |
| insuffliez | /ɛ̃syflije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.fli.je | in.su.ffl(i).iez |
| insufflions | /ɛ̃syfljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.fljɔ̃ | in.su.fflions° |
| insufflions | /ɛ̃syfljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.fljɔ̃ | in.su.fflions° |
| insufflons | /ɛ̃syflɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flɔ̃ | in.su.fflons° |
| insufflons | /ɛ̃syflɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flɔ̃ | in.su.fflons° |
| insufflâmes | /ɛ̃syflam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flam | in.su.fflâme°s° |
| insufflât | /ɛ̃syfla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɛ̃.sy.fla | in.su.fflât° |
| insufflâtes | /ɛ̃syflat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flat | in.su.fflâte°s° |
| insufflèrent | /ɛ̃syflɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɛ̃.sy.flɛʁ | in.su.fflère°n°t° |
| insufflé | /ɛ̃syfle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɛ̃.sy.fle | in.su.fflé |
| insufflée | /ɛ̃syfle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɛ̃.sy.fle | in.su.fflée° |
| insufflées | /ɛ̃syfle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɛ̃.sy.fle | in.su.fflée°s° |
| insufflés | /ɛ̃syfle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɛ̃.sy.fle | in.su.fflés° |