WiKiLeXiK

ingérés

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.ʒe.ʁe[z]/
  • orthocode in.gé.rés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « ingérés » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ingérer verbe passé participe pluriel masculin ɛ̃.ʒe.ʁe[z] 0.1
ingéré adjectif pluriel masculin ɛ̃.ʒe.ʁe[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « ingérés » est une forme

Définitions de « ingérer » verbe · fréq. 2.4

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'ingérer

« ingérés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin (0.1).

Formes de « ingérer » 51 : ingéré, ingérer, ingère, ingérée, ingèrent, ingérées…
  • ingéré ɛ̃.ʒe.ʁe passé participe singulier masculin
  • ingérer ɛ̃.ʒe.ʁe infinitif
  • ingère ɛ̃.ʒɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ingérée ɛ̃.ʒe.ʁe passé participe singulier féminin
  • ingèrent ɛ̃.ʒɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ingérées ɛ̃.ʒe.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • ingérant ɛ̃.ʒe.ʁɑ̃[t] présent participe
  • ingérés ɛ̃.ʒe.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
  • ingérez ɛ̃.ʒe.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ingères ɛ̃.ʒɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ingérons ɛ̃.ʒe.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ingérait ɛ̃.ʒe.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ingérera ɛ̃.ʒe.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ingèrerait ɛ̃.ʒɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ingérerai ɛ̃.ʒe.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ingérerait ɛ̃.ʒe.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ingérerons ɛ̃.ʒe.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ingériez ɛ̃.ʒe.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ingéraient ɛ̃.ʒe.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ingéreras ɛ̃.ʒe.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ingérerez ɛ̃.ʒe.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ingéreriez ɛ̃.ʒe.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ingéreront ɛ̃.ʒe.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ingèrera ɛ̃.ʒɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ingèrerai ɛ̃.ʒɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ingèreraient ɛ̃.ʒɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ingèrerais ɛ̃.ʒɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ingèreras ɛ̃.ʒɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ingèrerez ɛ̃.ʒɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ingèreriez ɛ̃.ʒɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ingèrerions ɛ̃.ʒɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ingèrerons ɛ̃.ʒɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ingèreront ɛ̃.ʒɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ingéra ɛ̃.ʒe.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • ingérai ɛ̃.ʒe.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • ingérais ɛ̃.ʒe.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ingéras ɛ̃.ʒe.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • ingérasse ɛ̃.ʒe.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • ingérassent ɛ̃.ʒe.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • ingérasses ɛ̃.ʒe.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • ingérassiez ɛ̃.ʒe.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • ingérassions ɛ̃.ʒe.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • ingéreraient ɛ̃.ʒe.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ingérerais ɛ̃.ʒe.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ingérerions ɛ̃.ʒe.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ingérions ɛ̃.ʒe.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ingérâmes ɛ̃.ʒe.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ingérât ɛ̃.ʒe.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ingérâtes ɛ̃.ʒe.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • ingérè ɛ̃.ʒe.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • ingérèrent ɛ̃.ʒe.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « ingérer »

verbe · transitif

Étymologie. Du latin ingerere.

  1. physiologie Introduire une substance dans le corps.
    • Taroo, qui les avait suivis, après s’être ingéré de glorieuses rasades d’eau-de-vie, s’approcha. — Eugène Sue, Atar-Gull, 1831
    • La plupart des oiseaux ne peuvent pas mastiquer leur nourriture et le gésier renferme des gastrolithes (des petits cailloux ingérés, les pierres du gésier, du gravier) responsables du broyage de ce qui est ingéré. — Lauralee Sherwood, Hillar Klandorf & Paul Yancey, Physiologie animale, chap. 14 : Les...
  2. figurépronominal Se mêler de quelque chose sans en avoir le droit, l’autorisation, ou sans en être requis.
    • Il s’ingère de donner des avis.
    • Cet homme s’ingère toujours dans vos affaires.
    • Il s’ingère de tout.
    • 2 autres exemples
      • S’ingérer dans une négociation.
      • Le premier ministre François Legault appelle son homologue fédéral, Justin Trudeau, à s’assurer de la fermeture de la frontière avec les États-Unis jusqu’à la fin de l’année plutôt que de s’ingérer dans les affaires de la province. — Agence QMI, « Frontière canado-américaine: François Legault décoche une flèche à...
synonymes
immiscer
dérivés
ingérable, réingérer
apparentés
ingérence, ingestion

Traductions

Anglais
ingest, butt in, interfere
Espagnol
ingerir
Italien
inframettere, ingerire
Allemand
aufnehmen, absorbieren
Néerlandais
innemen
4 autres langues
Basque
ahoratu
Ido
ingestar
Roumain
ingera
Suédois
inblanda sig, lägga sig

Source : « ingérer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
absorberW, assimilerW, déglutirJ, engloutirJ, ingurgiterJ, mangerJ, prendreJ
antonymes 1
digérerJ
hyperonymes 1
consommerJ
dérivés 1
ingérenceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« ingéré » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : ingérée · pluriel : ingérés

« ingérés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « ingéré » 4 : ingéré, ingérée, ingérées, ingérés
  • ingéré ɛ̃.ʒe.ʁe singulier masculin
  • ingérée ɛ̃.ʒe.ʁe singulier féminin
  • ingérées ɛ̃.ʒe.ʁe[z] pluriel féminin
  • ingérés ɛ̃.ʒe.ʁe[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.