déglutir
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.1
- forme
-
- phonétique /de.ɡly.tiʁ/
- orthocode dé.glu.tir
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.1 / million
Prononciation et analyses de « déglutir » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déglutir | verbe | infinitif | de.ɡly.tiʁ | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « déglutir » verbe · fréq. 0.1
2e groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif
Formes de « déglutir » 32 : déglutir, déglutit, dégluti, déglutissant, déglutis, déglutissent…
- déglutir de.ɡly.tiʁ infinitif
- déglutit de.ɡly.ti[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- dégluti de.ɡly.ti passé participe singulier masculin
- déglutissant de.ɡly.ti.sɑ̃[t] présent participe
- déglutis de.ɡly.ti[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- déglutissent de.ɡly.tis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- déglutissais de.ɡly.ti.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- déglutirai de.ɡly.ti.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- déglutissez de.ɡly.ti.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- déglutie de.ɡly.ti passé participe singulier féminin
- dégluties de.ɡly.ti[z] passé participe pluriel féminin
- déglutira de.ɡly.ti.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- déglutiraient de.ɡly.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- déglutirais de.ɡly.ti.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- déglutirait de.ɡly.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- déglutiras de.ɡly.ti.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- déglutirent de.ɡly.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- déglutirez de.ɡly.ti.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- déglutiriez de.ɡly.ti.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- déglutirions de.ɡly.ti.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- déglutirons de.ɡly.ti.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- déglutiront de.ɡly.ti.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- déglutissaient de.ɡly.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- déglutissait de.ɡly.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- déglutisse de.ɡly.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- déglutisses de.ɡly.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- déglutissiez de.ɡly.ti.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- déglutissions de.ɡly.ti.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- déglutissons de.ɡly.ti.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- déglutîmes de.ɡly.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- déglutît de.ɡly.ti[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- déglutîtes de.ɡly.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. Du latin deglutire.
-
Avaler.
- On conseille également de déglutir, ce qui pour des variations de pression de cet ordre est souvent suffisant.
- apparentés
- déglutition
Traductions
- Anglais
- swallow
- Italien
- deglutire
- Allemand
- schlucken
3 autres langues
- Croate
- progutati
- Same du Nord
- njiellat, njielastit
- Ukrainien
- ковтати (kovtaty)
Source : « déglutir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- absorberJ, bâfrerJ, engloutirJ, ingurgiterJ, ingérerJ
- dérivés 1
- déglutitionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.