Lectura Lectura

infécond

Adjectif — épicène

/ɛ̃fekɔ̃/

Syllabes : ɛ̃.fe.kɔ̃ Orthocode : in.fé.cond°

Fréquence

0.2 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.3 Frantext
0.0 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Stérile, infertile.
    Une terre inféconde.
    Ce champ est infécond.
    Des germes inféconds.
  2. 2. figuré Improductif.
    Il sentait couler dans ses veines toute la sanie des rêves impuissants, des appétences infécondes, et sur son échine s’appesantissait le fardeau de la résignation et de la timidité.

Étymologie

Du latin infecundus dérivé, avec le préfixe privatif in-, de fecundus (« fécond »).

Synonymes

infécondité NOM inutile NOM maigre NOM pauvre NOM stérile ADJ stérilisé ADJ vain ADJ improductif ADJ infertile ADJ impuissant NOM aride ADJ infertilité NOM inefficace ADJ bréhaigne NOM brehaigne ADJ

Antonymes

fécond ADJ fructueux ADJ fertile ADJ

Dérivés

infécondité NOM fécond ADJ

Mots apparentés

infécondité NOM féconder VER

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
infécond /ɛ̃fekɔ̃/ qualificatif, singulier ɛ̃.fe.kɔ̃ in.fé.cond°
infécond /ɛ̃fekɔ̃/ qualificatif, masculin, singulier ɛ̃.fe.kɔ̃ in.fé.cond°
infécond /ɛ̃fekɔ̃/ qualificatif, feminin, singulier ɛ̃.fe.kɔ̃ in.fé.cond°
inféconde /ɛ̃fekɔ̃d/ qualificatif, feminin, singulier ɛ̃.fe.kɔ̃d in.fé.conde°
infécondes /ɛ̃fekɔ̃d/ qualificatif, feminin, pluriel ɛ̃.fe.kɔ̃d in.fé.conde°s°
inféconds /ɛ̃fekɔ̃/ qualificatif, masculin, pluriel ɛ̃.fe.kɔ̃ in.fé.cond°s°