WiKiLeXiK

inexactes

lemme
forme
  • phonétique /i.nɛɡ.zakt[z]/
  • orthocode i.ne(x).xacte°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « inexactes » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
inexact adjectif pluriel féminin i.nɛɡ.zakt[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « inexactes » est une forme

Définitions de « inexact » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.7

féminin : inexacte · pluriel : inexacts

« inexactes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.2).

Formes de « inexact » 4 : inexact, inexacte, inexactes, inexacts
  • inexact i.nɛɡ.zakt singulier masculin
  • inexacte i.nɛɡ.zakt singulier féminin
  • inexactes i.nɛɡ.zakt[z] pluriel féminin
  • inexacts i.nɛɡ.zakt[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Composé de in- et de exact.

  1. Qui renferme des inexactitudes.
    • Calcul inexact.
    • Copie inexacte.
    • Image inexacte de la réalité.
  2. par extension Qui produit des inexactitudes
    • Copiste inexact.
  3. Qui manque de régularité, de ponctualité, en parlant des personnes.
    • C’est un homme fort inexact.
dérivés
inexactement

Traductions

Anglais
inaccurate, inexact
Italien
inesatto
Allemand
ungenau, unrichtig
Néerlandais
inaccuraat
Russe
неточный (netočnyj), неверный (nevernyj)
Espéranto
neĝusta, neekzakta, neakurata
5 autres langues
Finnois
epätarkka
Ido
ne-exakta
Kotava
metageltaf
Same du Nord
dárkilmeahttun
Solrésol
far'esi

Source : « inexact », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
aberrantJ, anachroniqueJ, approchéJ, bancalJ, fautifJ, fauxJ, imparfaitJ, impropreJ, imprécisJ, inadéquatJ, inauthentiqueJ, incorrectJ, infidèleJ, mauvaisJ, mensongerJ
antonymes 10
assiduJ, correctJ, fidèleJ, fidèlesJ, justeJ, ponctuelJ, sûrJ, vraiJ, véridiqueJ, véritableJ
dérivés 1
inexactitudeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.