NOM — féminin
/ɛ̃dylʒɑ̃s/
Syllabes : ɛ̃.dyl.ʒɑ̃s
Orthocode : in.dul.gence°
Fréquence
4.8
composite /M
2.5
OpenSubtitles
16.4
Frantext
5.4
LM10
2.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Facilité à excuser et à pardonner les fautes, les défauts.
Mais ce qui, à meilleur droit, peut surprendre, c'est que le coup d’État ait pu trouver des juges enclins à l'indulgence, et même des admirateurs, non-seulement dans la partie du peuple la moins instruite, la plus aisée à abuser, la plus disposée à se passionner pour tout ce qui a les apparences de la force, mais encore dans des classes plus élevées, à qui l'on était certainement fondé à supposer un esprit plus clairvoyant, un sens plus droit et plus ferme.Lorsque Maximilien demandait un comité de justice, le principe de la terreur était triomphant, et le parti de l'indulgence en très-faible minorité : […]. Au contraire Tallien se prononçait pour la justice, à une époque où les terroristes avaient perdu leur ancien pouvoir, et où presque tous les esprits étaient portés à l'indulgence.A l'opposé de George Sand qui s'élevait volontiers au-dessus des contingences et, sévère pour les erreurs des autres, était pleine d’indulgence pour ses propres erreurs, s’absolvait de ses chutes en planant, Musset avait une grande puissance de contrition et, par sa nature, était « mea-culpiste ».
-
2.
Rémission des peines que les péchés méritent, accordée par l’Église sous certaines conditions.
Il y a encore un moyen de satisfaire à Dieu, qui consiste à gagner les indulgences. Les indulgences sont instituées pour relâcher la rigueur des peines temporelles dues au péché.— Ah ! voilà comment vous m’accueillez, lorsque je venais, comme un pape, les mains pleines d’indulgences !…Le trafic des indulgences, qui devenait toujours plus intolérable, ne causa pas moins de préjudice à la cour romaine. Les pontifes français […] dispensèrent, à un prix excessif, toutes sortes de permissions scandaleuses.
Étymologie
Du latin indulgentia (« bienveillance, complaisance ») qui devint à l’époque classique « remise de peine, pardon » puis en bas latin « pardon des péchés ».
Synonymes
largeur NOM
longanimité NOM
magnanimité NOM
mansuétude NOM
miséricorde NOM
mollesse NOM
pardon NOM
patience NOM
pitié NOM
rémission NOM
tolérance NOM
bonté NOM
délicatesse NOM
facilité NOM
exemption NOM
faveur NOM
douceur NOM
complaisance NOM
clémence NOM
bonhomie NOM
compréhension NOM
charité NOM
gâterie NOM
grâce NOM
générosité NOM
bienveillance NOM
excuse NOM
faiblesse NOM
bénignité NOM
gentillesse NOM
bonhommie NOM
humanité NOM
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| indulgence | /ɛ̃dylʒɑ̃s/ | commun, feminin, singulier | ɛ̃.dyl.ʒɑ̃s | in.dul.gence° |
| indulgences | /ɛ̃dylʒɑ̃s/ | commun, feminin, pluriel | ɛ̃.dyl.ʒɑ̃s | in.dul.gence°s° |