WiKiLeXiK

bénignité

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /be.ni.ɲi.te/
  • orthocode bé.ni.gni.té
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « bénignité » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bénignité nom commun singulier féminin be.ni.ɲi.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bénignité » nom commun · féminin

pluriel : bénignités

Formes de « bénignité » 2 : bénignité, bénignités
  • bénignité be.ni.ɲi.te singulier féminin
  • bénignités be.ni.ɲi.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de bénin, avec le suffixe -ité.

  1. Caractère de celui qui est bénin.
    • À ces mots je tombai aux genoux du Solitaire, en versant des pleurs de joie ; […]. Le vieillard me releva avec bénignité, […]. — Chateaubriand, Atala, 1801
    • Dites-nous la somme, à peu près et… (il leva l’index de la main gauche à hauteur du nez, avec une bénignité malicieuse) et ne craignez rien. — André Gide, Les Caves du Vatican, 1914
    • Et encore bien d’autres bénignités et fadaises que je lui débitais. — Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, Denoël...
    • 2 autres exemples
      • Il avait conscience de vivre dans un îlot improbable de félicité et de paix, il avait conscience qu’ils s’étaient aménagé une sorte de niche paisible, éloignée des bruits du monde, d’une bénignité presque enfantine, en opposition absolue avec la barbarie et la violence auxquelles il était confronté chaque jour dans son travail. — Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 289
      • Baudelaire, ironique et désespéré, implacable, est descendu dans la bassesse des âmes […]. Ce « maudit » a réhabilité Caïn, ce que ne fit jamais la bénignité infinie d'aucun « élu », en montrant dans l' « abélisme » l'ange descendu au-dessous de la bête. — Édouard Rothen, article SYMBOLISME de l’Encyclopédie anarchiste...
  2. médecine en particulier Caractère d'une anomalie qui ne pose aucun danger pour la santé.
    • Notre soulagement fut grand lorsque l'examen confirma la bénignité de la tache : c'était une empreinte vasculaire. — Robert Henckes, Au rendez-vous de Cana, éditions Fidélité, Namur, 1999, page 147

Traductions

Italien
benignità
Occitan
benignitat

Source : « bénignité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 16
affabilitéJ, aimabilitéJ, amabilitéJ, bienfaisanceJ, bienveillanceJ, bontéJ, charitéJ, charmeJ, douceurJ, débonnairetéJ, honnêtetéJ, indulgenceJ, mansuétudeJ, onctionJ, toléranceJ, urbanitéJ
antonymes 7
causticitéJ, cruautéJ, duretéJ, gravitéJ, maliceJ, malignitéJ, méchancetéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.