indéfinis
Prononciation et analyses de « indéfinis » 8 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| indéfini | adjectif | pluriel masculin | ɛ̃.de.fi.ni[z] | |
| indéfini | nom commun | pluriel masculin | ɛ̃.de.fi.ni[z] | |
| indéfinir | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ɛ̃.de.fi.ni[z] | |
| indéfinir | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | ɛ̃.de.fi.ni[z] | |
| indéfinir | verbe | indicatif passé 1re personne singulier | ɛ̃.de.fi.ni[z] | |
| indéfinir | verbe | indicatif passé 2e personne singulier | ɛ̃.de.fi.ni[z] | |
| indéfinir | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ɛ̃.de.fi.ni[z] | |
| indéfinir | verbe | passé participe pluriel masculin | ɛ̃.de.fi.ni[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « indéfinis » est une forme
Définitions de « indéfini » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : indéfinie · pluriel : indéfinis
« indéfinis » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « indéfini » 4 : indéfini, indéfinie, indéfinis, indéfinies
- indéfini ɛ̃.de.fi.ni singulier masculin
- indéfinie ɛ̃.de.fi.ni singulier féminin
- indéfinis ɛ̃.de.fi.ni[z] pluriel masculin
- indéfinies ɛ̃.de.fi.ni[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Du latin indefinitus → voir in- et défini.
-
Dont la fin, les bornes sont indéterminées ou ne peuvent pas être déterminées, vague, imprécis, indéterminé, incertain.
- L’économie productive faisait de grands progrès et ces progrès étaient tels que vers 1780 tout le monde croyait au dogme du progrès indéfini de l’homme. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chapitre II : La décadence bourgeoise et la...
- Temps indéfini.
- Nombre indéfini.
2 autres exemples
- Ligne indéfinie.
- Espace indéfini.
-
grammaire
Qui s’applique à un être ou à une chose qu’on ne veut pas ou qu’on ne peut pas déterminer.
- On, quelque, quiconque, sont des mots, des pronoms indéfinis.
- Un, des, sont les formes de l’article indéfini.
-
Qui n’est pas défini dans sa nature.
- Un refus indéfini.
- antonymes
- défini
- dérivés
- indéfiniment, indéfinité, indéfinitude, passé indéfini
Traductions
- Anglais
- undefined, indefinite
- Espagnol
- indefinido
- Italien
- indefinito
- Allemand
- unbestimmt
- Néerlandais
- ongedefinieerd, willekeurig
- Breton
- amresis
- Russe
- неопределённый (neopredeljonnyï)
- Japonais
- 未定義 (miteigi), うやむや (uyamuya)
- Latin
- indefinitus
- Espéranto
- nedifinita
8 autres langues
- Basque
- mugagabe
- Gallo
- pouint abutë
- Ido
- nefinita
- Kotava
- lumiskaf
- Polonais
- nieokreślony
- Solrésol
- dom'ire
- Tchèque
- neurčitý
- Vietnamien
- bất định
Source : « indéfini », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- infiniW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « indéfini » nom commun · masculin
pluriel : indéfinis
« indéfinis » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « indéfini » 2 : indéfini, indéfinis
- indéfini ɛ̃.de.fi.ni singulier masculin
- indéfinis ɛ̃.de.fi.ni[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin indefinitus → voir in- et défini.
-
Ce qui est indéterminé dans ses limites.
- L’indéfini n’est point l’infini.
- Le fini, en tant qu’on peut toujours le diviser ou multiplier, c’est l’indéfini. — Victor Cousin, Philosophie sensualiste au XVIIIᵉ siècle, 1863
Source : « indéfini », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 27
- changeantJ, confusJ, epicJ, falotJ, flouJ, hésitantJ, illimitéJ, immenseJ, imprécisJ, incalculableJ, incertainJ, indiscernableJ, indistinctJ, indistingableJ, indécisJ, indéfinissableJ, indéterminableJ, indéterminéJ, infiniJ, inépuisableJ, perpétuelJ, sempiternelJ, timideJ, troubleJ, vagueJ, æternelJ, éternelJ
- antonymes 5
- bornéJ, distinctJ, définiJ, déterminéJ, limitéJ
- dérivés 5
- indéfinimentJ, indéfiniserJ, indéfinitionJ, indéfinitudeJ, indéfinitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « indéfinir » verbe
2e groupe · emploi pronominal possible : s'indéfinir
« indéfinis » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 2e personne singulier, indicatif passé 1re personne singulier, indicatif passé 2e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, passé participe pluriel masculin.
Formes de « indéfinir » 32 : indéfini, indéfinie, indéfinis, indéfinies, indéfinir, indéfinira…
- indéfini ɛ̃.de.fi.ni passé participe singulier masculin
- indéfinie ɛ̃.de.fi.ni passé participe singulier féminin
- indéfinis ɛ̃.de.fi.ni[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- indéfinies ɛ̃.de.fi.ni[z] passé participe pluriel féminin
- indéfinir ɛ̃.de.fi.niʁ infinitif
- indéfinira ɛ̃.de.fi.ni.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- indéfinirai ɛ̃.de.fi.ni.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- indéfiniraient ɛ̃.de.fi.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- indéfinirais ɛ̃.de.fi.ni.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- indéfinirait ɛ̃.de.fi.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- indéfiniras ɛ̃.de.fi.ni.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- indéfinirent ɛ̃.de.fi.niʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- indéfinirez ɛ̃.de.fi.ni.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- indéfiniriez ɛ̃.de.fi.ni.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- indéfinirions ɛ̃.de.fi.ni.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- indéfinirons ɛ̃.de.fi.ni.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- indéfiniront ɛ̃.de.fi.ni.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- indéfinissaient ɛ̃.de.fi.ni.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- indéfinissais ɛ̃.de.fi.ni.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- indéfinissait ɛ̃.de.fi.ni.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- indéfinissant ɛ̃.de.fi.ni.sɑ̃[t] présent participe
- indéfinisse ɛ̃.de.fi.nis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- indéfinissent ɛ̃.de.fi.nis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- indéfinisses ɛ̃.de.fi.nis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- indéfinissez ɛ̃.de.fi.ni.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- indéfinissiez ɛ̃.de.fi.ni.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- indéfinissions ɛ̃.de.fi.ni.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- indéfinissons ɛ̃.de.fi.ni.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- indéfinit ɛ̃.de.fi.ni[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- indéfinîmes ɛ̃.de.fi.nim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- indéfinît ɛ̃.de.fi.ni[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- indéfinîtes ɛ̃.de.fi.nit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · pronominal
Étymologie. De indéfini.
-
Prendre un caractère indéfini.
- Pour chacun, la référence atteint par inférence toute la classe, ce quantificateur perd sa valeur discriminante et s’indéfinit. — Hervé Curat, Les déterminants dans la référence nominale et les conditions de leur...
- Si la femme est une définition, elle s’indéfinit sous la pression identitaire et se mélange. — Danièle Moatti-Gornet, qu’une femme ? : traité d'ontologie, L’Harmattan, 1999, page 196
Source : « indéfinir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.