WiKiLeXiK

indéfectibles

lemme
forme
  • phonétique /ɛ̃.de.fɛk.tibl[z]/
  • orthocode in.dé.fec.tible°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « indéfectibles » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
indéfectible adjectif pluriel féminin ɛ̃.de.fɛk.tibl[z]
indéfectible adjectif pluriel masculin ɛ̃.de.fɛk.tibl[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « indéfectibles » est une forme

Définitions de « indéfectible » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.4

épicène · pluriel : indéfectibles

« indéfectibles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « indéfectible » 2 : indéfectible, indéfectibles
  • indéfectible ɛ̃.de.fɛk.tibl singulier féminin ; singulier masculin
  • indéfectibles ɛ̃.de.fɛk.tibl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de défectible, avec le préfixe in-.

  1. Didactique Qui ne peut défaillir, cesser d’être.
    • L’Eglise, elle est indéfectible, elle est suradmirable, elle est immense… — Joris-Karl Huysmans, En route, 1895
    • En sa qualité d'ami indéfectible, le Grand Mestre se trouve placé sous la sauvegarde personnelle de la reine régente. — George R. R. Martin, Le Trône de fer, Traduction de l’anglais par Jean Sola, 1999
    • Debout en face de Léna, Preeti noue à son poignet un rakhi, un petit cordon tressé. Selon la tradition, il est considéré comme sacré et matérialise le lien entre elles, désormais indéfectible. — Laetitia Colombani, Le cerf-volant, épilogue
dérivés
indéfectiblement, indéfectibilité
apparentés
défection, déficience, déficient

Traductions

Anglais
unswerving
Italien
indefettibile
Allemand
unfehlbar, unvergänglich, unzerstörbar

Source : « indéfectible », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 28
continuJ, durableJ, fidèleJ, habituelJ, immarcescibleJ, immarcessibleJ, immortelJ, immuableJ, impérissableJ, inaltérableJ, indestructibleJ, indissolubleJ, ineffaçableJ, infatigableJ, infrangibleJ, inlassableJ, intimeJ, inébranlableJ, inépuisableJ, patientJ, perpétuelJ, résistantJ, sempiternelJ, solideJ, suiviJ, sûrJ, æternelJ, éternelJ
antonymes 3
fragileJ, labileJ, passagerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.