impulsions
Prononciation et analyses de « impulsions » 3 analyses · 2.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| impulsion | nom commun | pluriel féminin | ɛ̃.pyl.sjɔ̃[z] | 2.0 |
| impulser | verbe | indicatif imparfait 1re personne pluriel | ɛ̃.pyl.sjɔ̃[z] | |
| impulser | verbe | subjonctif présent 1re personne pluriel | ɛ̃.pyl.sjɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « impulsions » est une forme
Définitions de « impulsion » nom commun · féminin · fréq. 6.0
pluriel : impulsions
« impulsions » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (2.0).
Formes de « impulsion » 2 : impulsion, impulsions
- impulsion ɛ̃.pyl.sjɔ̃[n] singulier féminin
- impulsions ɛ̃.pyl.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin impulsio (« choc »).
-
mécanique
sens physique
Mouvement ou tendance à se mouvoir qu’un corps donne à un autre par le choc.
- Il est toujours imprudent d'approcher d'un ice-berg ; le centre de gravité peut être déplacé par la fusion de la partie submergée ; soit spontanément, soit sous la faible impulsion du sillage, l'énorme construction, en équilibre instable, éclate ou chavire. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
- Buridan attaque la métaphysique du mouvement du Stagirite. Au principe aristotélicien : « Tout mobile est mû par un moteur distinct de lui », […], il substitue le principe d’inertie ou de conservation de l'impulsion, en l'absence de toute force appliquée. […],: le véritable moteur d'un mobile n'est autre que l'impulsion (impetus) déposée en lui par la force qui l'a lancé. — Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, éd. 1966
- Une boule qui conserve longtemps l’impulsion qu’elle a reçue d’une autre.
1 autre exemple
- La première impulsion. — L’impulsion primitive.
-
figuré
Action d’exciter, d’encourager ou de pousser quelqu’un à faire une chose.
- Le salon, ce noyau de conservateurs appartenant à tous les partis, et qui grossissait journellement, eut bientôt une grande influence. Par la diversité de ses membres, et surtout grâce à l’impulsion secrète que chacun d’eux recevait du clergé, il devint le centre réactionnaire qui rayonna sur Plassans entier. — Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 95
- Il faut que la misère des Islandais soit bien grande pour les déterminer à émigrer. L’émigration islandaise a commencé en 1870, sous l’impulsion de M. Olafsson, journaliste radical et membre du parlement de Reykjavik. — Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris :...
- Ici, Piganiol et Pesquidoux se rencontrent : il faudrait qu'une impulsion suprahumaine vînt redonner à ces races blasées l'appétit de vivre, la foi en l'avenir. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
1 autre exemple
- L’impulsion donnée aux affaires.
- dérivés
- impulsion spécifique, impulsion totale, MIP, modulation de largeur d’impulsion, phobie d’impulsion
- apparentés
- antépulsion, rétropulsion
Traductions
- Anglais
- impulse, impetus, impetus, impulse
- Espagnol
- empujón, empujón
- Italien
- impulso
- Néerlandais
- impuls, stimulans, aansporing
- Breton
- lusk
- Russe
- импульс (impulʹs)
10 autres langues
- Basque
- bulkada
- Bulgare
- импулс
- Croate
- zalet
- Finnois
- yllyke
- Francique ripuaire
- Aandau, Aandau
- Ido
- impulso
- Kotava
- kobelga, kobelga
- Same du Nord
- čuggestat, lágádus
- Suédois
- impuls
- Turc
- dürtü
Source : « impulsion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 37
- animationJ, appelJ, aspirationJ, bondJ, capriceW, conseilJ, entraînementJ, essorJ, excitationJ, forceJ, fouettéJ, humeurJ, impressionJ, incitationW, influenceJ, inspirationJ, instigationJ, instinctJ, lancéeJ, marcheJ, motifJ, motionJ, mouvementJ, penchantJ, percussionJ, poulsW, pousséeJ, pressionJ, pulsationW, pulsionW, remousJ, soulèvementJ, suggestionJ, tendanceJ, topJ, voixJ, élanJ
- antonymes 4
- barrièreJ, freinJ, inhibitionJ, raisonJ
- hyperonymes 6
- actionJ, désirJ, mouvementJ, nouvelleJ, processusJ, résultatJ
- dérivés 3
- impulsionisteJ, impulsionnelJ, impulsionnisteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « impulser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« impulsions » est une forme de ce lemme : indicatif imparfait 1re personne pluriel, subjonctif présent 1re personne pluriel.
Formes de « impulser » 40 : impulsions, impulse, impulser, impulsait, impulsé, impulses…
- impulsions ɛ̃.pyl.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- impulse ɛ̃.pyls indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- impulser ɛ̃.pyl.se infinitif
- impulsait ɛ̃.pyl.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- impulsé ɛ̃.pyl.se passé participe singulier masculin
- impulses ɛ̃.pyls[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- impulsée ɛ̃.pyl.se passé participe singulier féminin
- impulsées ɛ̃.pyl.se[z] passé participe pluriel féminin
- impulsés ɛ̃.pyl.se[z] passé participe pluriel masculin
- impulsa ɛ̃.pyl.sa indicatif passé 3e personne singulier
- impulsai ɛ̃.pyl.se indicatif passé 1re personne singulier
- impulsaient ɛ̃.pyl.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- impulsais ɛ̃.pyl.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- impulsant ɛ̃.pyl.sɑ̃[t] présent participe
- impulsas ɛ̃.pyl.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- impulsasse ɛ̃.pyl.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- impulsassent ɛ̃.pyl.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- impulsasses ɛ̃.pyl.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- impulsassiez ɛ̃.pyl.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- impulsassions ɛ̃.pyl.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- impulsent ɛ̃.pyls[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- impulsera ɛ̃.pyl.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- impulserai ɛ̃.pyl.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- impulseraient ɛ̃.pyl.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- impulserais ɛ̃.pyl.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- impulserait ɛ̃.pyl.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- impulseras ɛ̃.pyl.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- impulserez ɛ̃.pyl.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- impulseriez ɛ̃.pyl.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- impulserions ɛ̃.pyl.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- impulserons ɛ̃.pyl.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- impulseront ɛ̃.pyl.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- impulsez ɛ̃.pyl.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- impulsiez ɛ̃.pyl.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- impulsons ɛ̃.pyl.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- impulsâmes ɛ̃.pyl.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- impulsât ɛ̃.pyl.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- impulsâtes ɛ̃.pyl.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- impulsè ɛ̃.pyl.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- impulsèrent ɛ̃.pyl.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin impulsare.
-
Donner une impulsion à.
- Presque tous les dimanches d’hiver, mon père ou ma mère, en alternance, nous conduisait à la séance en matinée du California du quartier, ceci quel qu’ait été le programme, et de très brèves séquences, à moitié comprises, dans des films d’amour, dans des bandes-annonces, ont pu impulser mon imagination. — Catherine Millet, La Vie sexuelle de Catherine M., Seuil, 2001
- Car en choisissant M. Nadella parmi la centaine de candidats qui avaient été identifiés pour diriger Microsoft, le conseil d’administration a souhaité impulser le changement dans une certaine continuité. — Stéphane Lauer, « Satya Nadella, un homme du sérail à la tête de Microsoft », Le...
- Afin d’impulser une nouvelle dynamique à la politique de rationalisation immobilière tout en faisant de celle-ci un levier de transformation des espaces de travail pour les adapter au mode de travail hybride, aux besoins de transversalité, de coopération et de renforcement du collectif, je souhaite définir une nouvelle doctrine d’occupation des immeubles tertiaires pour les services de l’État et ses opérateurs. — Élisabeth Borne, « Nouvelle doctrine d’occupation des immeubles tertiaires de l’État...
Traductions
- Anglais
- impulse
- Allemand
- aufpeppen
1 autres langues
- Bulgare
- импулсирам (impulsiram)
Source : « impulser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- animerJ, encouragerJ
- dérivés 4
- impulsableJ, impulseurJ, impulsifJ, impulsionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.