WiKiLeXiK

impécunieux

lemme
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /ɛ̃.pe.ky.njø[z]/
  • orthocode im.pé.cu.nieux°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « impécunieux » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
impécunieux adjectif pluriel masculin ɛ̃.pe.ky.njø[z]
impécunieux adjectif singulier masculin ɛ̃.pe.ky.njø[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « impécunieux » adjectif · masculin et féminin

féminin : impécunieuse

Formes de « impécunieux » 3 : impécunieux, impécunieuse, impécunieuses
  • impécunieux ɛ̃.pe.ky.njø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • impécunieuse ɛ̃.pe.ky.njøz singulier féminin
  • impécunieuses ɛ̃.pe.ky.njøz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de pécunieux avec le préfixe négatif im- (variante de in- devant consonne bilabiale).

  1. Qui est sans argent.
    • Il dégota, péniblement, une place de sous-reporter, dans un canard impécunieux du matin. […]. Mais le canard sombra, sans payer ses rédacteurs qu'il ne payait qu'à moitié depuis des mois. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 29
    • C’est l’heure où, à Aix, les étudiants impécunieux font le pied de grue devant le café des Deux-Garçons. — Jean Giono, « J’ai beau être né dans ce pays… », 1954, dans Provence
    • Je lui demandai un jour où il avait trouvé le zèle nécessaire pour composer son mémoire de licence, et, s’il l’entreprit jamais, sa thèse. Il me répondit qu’on ne manquait nulle part de professeurs impécunieux. — Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 240
    • 1 autre exemple
      • Mais, comme il a été dit plus haut, le véritable atout de « En Büyük yumruk », c’est avant tout le stock-shot, dont le réalisateur, impécunieux au dernier degré, fait usage dès que l’action demande quelque chose de plus cher qu’une empoignade. La frénésie du montage est telle que les emprunts pourraient presque passer inaperçus auprès d’un spectateur distrait, inculte, ou ivre mort ! — Chronique de En Büyük yumruk sur www.nanarland.com, mis en ligne le 6 février 2012
synonymes
désargenté, fauché, raide comme un passe-lacet
antonymes
pécunieux
dérivés
impécuniosité, impécunieusement

Traductions

Anglais
impecunious
Italien
povero, indigente, squattrinato

Source : « impécunieux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
besogneuxJ, besoigneuxJ, dépourvuJ, désargentéJ, fauchéJ, gênéJ, insolvableJ, misérableJ, nécessiteuxJ, pauvreJ, secJ, videW
antonymes 3
aiséJ, galetteuxJ, richeJ
dérivés 1
pécunieuxJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.