WiKiLeXiK

idiotiser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « idiotiser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
idiotiser verbe infinitif i.djɔ.ti.ze

Homophones : idiotisé, idiotisés, idiotisées, idiotisée

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « idiotiser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : s'idiotiser

Formes de « idiotiser » 40 : idiotisent, idiotisa, idiotisai, idiotisaient, idiotisais, idiotisait…
  • idiotisent i.djɔ.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • idiotisa i.djɔ.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
  • idiotisai i.djɔ.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • idiotisaient i.djɔ.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • idiotisais i.djɔ.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • idiotisait i.djɔ.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • idiotisant i.djɔ.ti.zɑ̃[t] présent participe
  • idiotisas i.djɔ.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • idiotisasse i.djɔ.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • idiotisassent i.djɔ.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • idiotisasses i.djɔ.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • idiotisassiez i.djɔ.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • idiotisassions i.djɔ.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • idiotise i.djɔ.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • idiotiser i.djɔ.ti.ze infinitif
  • idiotisera i.djɔ.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • idiotiserai i.djɔ.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • idiotiseraient i.djɔ.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • idiotiserais i.djɔ.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • idiotiserait i.djɔ.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • idiotiseras i.djɔ.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • idiotiserez i.djɔ.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • idiotiseriez i.djɔ.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • idiotiserions i.djɔ.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • idiotiserons i.djɔ.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • idiotiseront i.djɔ.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • idiotises i.djɔ.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • idiotisez i.djɔ.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • idiotisiez i.djɔ.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • idiotisions i.djɔ.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • idiotisons i.djɔ.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • idiotisâmes i.djɔ.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • idiotisât i.djɔ.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • idiotisâtes i.djɔ.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • idiotisè i.djɔ.ti.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • idiotisèrent i.djɔ.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • idiotisé i.djɔ.ti.ze passé participe singulier masculin
  • idiotisée i.djɔ.ti.ze passé participe singulier féminin
  • idiotisées i.djɔ.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • idiotisés i.djɔ.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « idiotiser »

verbe · transitif

Étymologie. De idiot, avec le suffixe -iser.

  1. Rendre idiot.
    • Cependant, Jacques, à travers les brouillards de son imagination idiotisée par le vice, revoyait toujours devant lui la figure menaçante de de Raittolbe, et il ne comprenait pas pourquoi, elle, le bien-aimé, lui pardonnait si lâchement. — Rachilde, Monsieur Vénus, chapitre 13, 1884
    • On voulut arracher M. Létendard du lieu du sinistre, mais lui se cramponnant de plus en plus à la grille, et, complètement idiotisé, répétait : Oh ! la mer, la mer ! — Alphonse Allais, « Par analogie », Le Chat Noir, Paris, 1887
    • En ce mimologisme indirect parce que rêveur une « fonction imageante » vient singulariser, idiotiser la « fonction signifiante ». — site recherchestravaux.revues.org
synonymes
idiotifier

Traductions

1 autres langues
Bulgare
идиотизирам (idiotiziram)

Source : « idiotiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 17
avoir lieuJ, badinerJ, baguenauderJ, brocarderJ, flânerJ, folâtrerJ, jouerJ, lambinerJ, muserJ, perdreJ, plaisanterJ, prendreJ, ripaillerJ, rireJ, tourmenterJ, traînerJ, vétillerJ
antonymes 2
peinerJ, travaillerJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « s'idiotiser » verbe

1er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme idiotiser

Formes de « s'idiotiser » 1 : s'idiotiser
  • s'idiotiser s ‿ i.djɔ.ti.ze infinitif

Conjugaison de « s'idiotiser »

verbe · pronominal

Étymologie. Forme pronominale du verbe idiotiser.

  1. vieilli Devenir idiot.
    • Les efforts que l’on fait pour arriver usent les forces, atrophient l’organisme ; on se surmène, on a hâte de toucher le but et on chancèle, on succombe, on meurt, ou on s’idiotise. — Eugène Loudun, De l’esprit de la littérature depuis un demi-siècle, dans la Revue du...
    • - Encore un qui s’embête - pensa Tercinet. - C’est vrai qu’on s’idiotise, en province. — Paul Margueritte, Tous quatre, E. Giraud, Paris, 1885, page 156
    • Depuis la Réforme, on a sacrifié les grands cœurs pour conserver les béguines et les cuistres : prône bref, la morale littéraire aujourd’hui s’idiotise. — Joséphin Péladan, préface à La Décadence latine, tome IV : À cœur perdu, G. Édinger,...
synonymes
s’abêtir

Source : « s’idiotiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.