hêtre

NOM — masculin

/ɛtʁ/

Syllabes : ɛtʁ Orthocode : h°être°

Fréquence

2.6 composite /M
0.6 OpenSubtitles
10.2 Frantext
1.3 LM10
2.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. botanique Arbre du genre Fagus de la famille des fagacées, à feuilles caduques ovales à nervation pennée et souvent dentées, de haute taille, à écorce lisse gris-clair pouvant fournir du tanin, en particulier le hêtre commun (Fagus sylvatica L. 1753).
    Il y a le pin d’Italie à écorce rouge avec son majestueux parasol ; il y a un cèdre âgé de deux cents ans, des saules pleureurs, un sapin du Nord, un hêtre qui le dépasse ; puis, en avant de la tourelle principale, les arbustes les plus singuliers, un if taillé qui rappelle quelque ancien jardin français détruit, des magnolias et des hortensias ; enfin, c’est les Invalides des héros de l’horticulture, tour à tour à la mode et oubliés, comme tous les héros.
    Simple et rustique, elle est située, ma chaumière, comme une habitation de garde, à l’orée d’un joli bois de hêtres, […].
    Seuls, dans un des versants caillouteux de la forêt, deux ou trois vieux hêtres accusaient, par quelques feuilles roussies prématurément, l’arrivée prochaine de l’automne et la mort de l’été.
  2. 2. Bois de hêtre travaillé.
    Le plafond était à poutrelles de hêtre relevées par des nervures dorées.
    La construction de maisons en hêtre n’est toujours pas un débouché, il faudra encore attendre quelques années avant d’obtenir un process satisfaisant.

Étymologie

De l’ancien français hestre (« jeune hêtre ») (1220), de l’ancien bas francique haister (cf. néerlandais heester « arbuste ») ; a évincé l’ancien français fou, fouel, qui désignait l’arbre adulte.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
hêtre /ɛtʁ/ commun, masculin, singulier ɛtʁ h°être°
hêtres /ɛtʁ/ commun, masculin, pluriel ɛtʁ h°être°s°

Entités liées (12)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bombyx du Hêtre Nom de famille Taxon 23 0.7
Chancre du Hêtre Nom de famille Maladie 3 4.7
Fagus Homonyme Taxon 100 39.5
Fagus Sylvatica Homonyme Taxon 77 390.0
Hêtre D'orient Prénom Taxon 35 1.9
Hêtre Gutenberg Prénom Taxon 2 0.0
Hêtre Mexicain Prénom Taxon 11 0.8
Hêtre Pourpre Prénom Taxon 1 0.0
Hêtre Tortillard Prénom Taxon 9 14.2
Hêtre de Ponthus Prénom Taxon 2 6.9
Hêtre À Grandes Feuilles Prénom Taxon 34 30.2
Le Hêtre Aux Juifs Lié Oeuvre 8 2.7