WiKiLeXiK

guillaume

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɡi.jom/
  • orthocode gu.illaume°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Guillaume nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « guillaume » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
guillaume nom commun singulier masculin ɡi.jom

Homophones : Guillaumes, Guilhaume, Guilleaume, Guillome

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « guillaume » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : guillaumes

Formes de « guillaume » 2 : guillaume, guillaumes
  • guillaume ɡi.jom singulier masculin
  • guillaumes ɡi.jom[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. menuiserie Rabot dont le fer est aussi large que le rabot et que l’on utilise pour réaliser des feuillures.
    • Le guillaume debout, c’est celui dont le fer n’est point incliné & n’a point de pente ; on s’en sert lorsque les bois sont trop rustiques, & que les autres ne peuvent les couper net. — Denis Diderot & Jean Le Rond d'Alembert, Encyclopédie, ou, Dictionnaire raisonné des...
    • D’une façon générale les guillaumes, feuillerets, etc., se présentent non pas comme les rabots, en masse compacte où le fer est inséré à plein bois, mais comme des triangles relativement étroits […]. — Paul Feller, Fernand Tourret, Jean Bernard, L'outil : dialogue de l'homme avec la...
  2. Sorte de tamis autrefois utilisé lors de la confection des poudres à canon.
    • Le guillaume porte des trous de 5 à 10 millimètres de diamètre. Le grenoir de la poudre à canon a des trous de 4 millimètres de diamètre ; enfin, le grenoir de la poudre à mousquet a des ouvertures qui n'ont que 2 millimètres. — V. Regnault, Cours élémentaire de chimie a l'usage des facultés, éd. V. Masson, 1850.
synonymes
bouvet, dent-de-bouvet, feuilleret, gorgeret, gorget, mouchette

Traductions

Italien
sponderuola semplice
Arabe
منحت (minHat), منجر (minjar)

Source : « guillaume », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
rabotJ
hyperonymes 41
amnioteJ, animalJ, archiducJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, garçonJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, jésuiteJ, mammifèreJ, militaireJ, métazoaireJ, objetJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, outilJ, personneJ, politicienJ, porteJ, primateJ, préfetJ, prénomJ, religieuxJ, romanJ, récitJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 3
guillaumetteJ, guillemetJ, guillemetteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « guillaume » 2 545

toutes (2 545) personne (2 358)bâtiment (61)oeuvre (58)lieu (18)organisation (15)événement (8)relief (4)personnage_fictif (4)machine (3)vêtement (2)substance (2)monument (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Guillaume II de Nassau-Dillenbourg personne 11
Guillaume Ier de Montferrat personne 11
Guillaume Ier de Schwarzbourg-Frankenhausen personne 11
Guillaume Lejean — géographe et explorateur français personne 11
Guillaume VII d'Angoulême personne 11
Guillaume Van Tongerloo — coureur cycliste belge (1933-2017) personne 11
Guillaume de Gloucester — comte de Gloucester personne 11
Guillaume de Hesse-Rheinfels-Rotenbourg — prince allemand personne 11
Guillaume de La Mare personne 11
Guillaume de Weimar-Orlamünde personne 11
Guillaume-Hyacinthe de Nassau-Siegen — prince allemand personne 11
Guillaume-Louis d'Anhalt-Harzgerode — prince allemand personne 11
Guillaume-Louis de Bade-Durlach — prince allemand personne 11
Guillaume-Maurice de Nassau-Siegen — prince allemand personne 11
Jean-Guillaume de Saxe-Altenbourg — duc de Saxe-Altenbourg personne 11
prix Guillaume-Apollinaire — prix littéraire français événement 11
Charles-Guillaume de Hesse-Darmstadt personne 10
Frédéric-Guillaume de Solms-Braunfels — prince allemand personne 10
Guillaume Groen van Prinsterer — homme politique néerlandais personne 10
Guillaume IV d'Angoulême personne 10
Guillaume Taraval — peintre suédois d'origine française (1701-1750) personne 10
Guillaume Walcher — comte de Northumbrie et prince-évêque de Durham du XIe siècle personne 10
Guillaume d'Opava — duc d'Opava personne 10
Guillaume de Brunswick-Grubenhagen personne 10
Guillaume de Saxe-Gotha-Altenbourg personne 10
Guillaume de Saxe-Weimar-Eisenach personne 10
Guillaume de Werle personne 10
Guillaume-Antoine Delfaud — homme politique français personne 10
Henri Guillaume — écrivain belge personne 10
Alfred Guillaume — specialiste anglais des religions, 1888-1965 personne 9
Charles Guillaume Alexandre Bourgeois — physicien, chimiste, peintre et graveur français (1759-1832) personne 9
Frédéric Guillaume de Hesse-Philippsthal-Barchfeld — prince allemand personne 9
Frédéric-Guillaume de Brandebourg-Schwedt — prince de Prusse personne 9
Frédéric-Henri-Guillaume de Schleswig-Holstein-Glücksbourg — duc de Schleswig-Holstein-Glücksbourg personne 9
Guillaume Damase van Linda — évêque des Pays-Bas espagnols (1525-1588) personne 9
Guillaume Giffard — prélat catholique personne 9
Guillaume Gustave d'Anhalt-Dessau personne 9
Guillaume II de Hesse-Wanfried-Rheinfels — prince allemand personne 9
Guillaume Legrant — compositeur franco-flamand personne 9
Guillaume Louis Cottrau — compositeur et éditeur franco-napolitain du dix-neuvième siècle personne 9
Guillaume de Hesse et du Rhin — militaire allemand personne 9
Guillaume de Massa personne 9
Joseph Guillaume Ernest de Fürstenberg-Stühlingen — prince allemand personne 9
canal Guillaume — canal de l'ouest de la Lituanie bâtiment 9
ordre de Guillaume prix 9
Frédéric-Guillaume Bergmann — philologue, traducteur et écrivain français personne 8
Guillaume Brenner — footballeur franco-togolais personne 8
Guillaume Farinier — prélat catholique personne 8
Guillaume Franc — compositeur français personne 8
Guillaume Tell — film de Lucien Nonguet, sorti en 1903 oeuvre 8

← précédente page 24 / 51 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.