WiKiLeXiK

guillaume

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɡi.jom/
  • orthocode gu.illaume°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Guillaume nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « guillaume » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
guillaume nom commun singulier masculin ɡi.jom

Homophones : Guillaumes, Guilhaume, Guilleaume, Guillome

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « guillaume » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : guillaumes

Formes de « guillaume » 2 : guillaume, guillaumes
  • guillaume ɡi.jom singulier masculin
  • guillaumes ɡi.jom[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. menuiserie Rabot dont le fer est aussi large que le rabot et que l’on utilise pour réaliser des feuillures.
    • Le guillaume debout, c’est celui dont le fer n’est point incliné & n’a point de pente ; on s’en sert lorsque les bois sont trop rustiques, & que les autres ne peuvent les couper net. — Denis Diderot & Jean Le Rond d'Alembert, Encyclopédie, ou, Dictionnaire raisonné des...
    • D’une façon générale les guillaumes, feuillerets, etc., se présentent non pas comme les rabots, en masse compacte où le fer est inséré à plein bois, mais comme des triangles relativement étroits […]. — Paul Feller, Fernand Tourret, Jean Bernard, L'outil : dialogue de l'homme avec la...
  2. Sorte de tamis autrefois utilisé lors de la confection des poudres à canon.
    • Le guillaume porte des trous de 5 à 10 millimètres de diamètre. Le grenoir de la poudre à canon a des trous de 4 millimètres de diamètre ; enfin, le grenoir de la poudre à mousquet a des ouvertures qui n'ont que 2 millimètres. — V. Regnault, Cours élémentaire de chimie a l'usage des facultés, éd. V. Masson, 1850.
synonymes
bouvet, dent-de-bouvet, feuilleret, gorgeret, gorget, mouchette

Traductions

Italien
sponderuola semplice
Arabe
منحت (minHat), منجر (minjar)

Source : « guillaume », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
rabotJ
hyperonymes 41
amnioteJ, animalJ, archiducJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, garçonJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, jésuiteJ, mammifèreJ, militaireJ, métazoaireJ, objetJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, outilJ, personneJ, politicienJ, porteJ, primateJ, préfetJ, prénomJ, religieuxJ, romanJ, récitJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 3
guillaumetteJ, guillemetJ, guillemetteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « guillaume » 61

toutes (61) bâtiment (61)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Stade Roi-Guillaume-II bâtiment 21
église Saint-Guillaume de Strasbourg — église gothique située à Strasbourg bâtiment 10 7
canal Guillaume — canal de l'ouest de la Lituanie bâtiment 9
palais de l'archiduc Guillaume bâtiment 8
place Guillaume II — place de Luxembourg, Luxembourg bâtiment 7 5
porte Guillaume — porte de ville à Chartres (Eure-et-Loir) bâtiment 6 3
église Saint-Guillaume de Road Town bâtiment 5
cimetière du Souvenir de l'Empereur Guillaume — cimetière à Berlin, en Allemagne bâtiment 5
porte Guillaume — porte de ville à Dijon (Côte-d'Or) bâtiment 4 14
monument de Guillaume Ier bâtiment 4
place Guillaume-le-Conquérant — place de Falaise, en France bâtiment 4
église Saint-Guillaume de Philadelphie bâtiment 4
Studio Guillaume Tell — studio d'enregistrement musical à Suresnes, France bâtiment 3 6
pont Guillaume-le-Conquérant — pont français bâtiment 3 6
porte Guillaume — porte à Saint-Valery-sur-Somme (Somme) bâtiment 3 1
hôtel de Guillaume de Bernuy — hôtel particulier à Toulouse (Haute-Garonne) bâtiment 3
lycée royal Guillaume de Berlin — ancien gymnasium situé à Berlin bâtiment 3
monument de Guillaume Ier — statue à Düsseldorf bâtiment 3
monument de Guillaume Ier bâtiment 3
monument de Guillaume Ier bâtiment 3
lycée Empereur-Guillaume et de la ville d'Hanovre bâtiment 3
centre hospitalier Guillaume-Régnier bâtiment 2 15
rue Saint-Guillaume — rue de Paris, en France bâtiment 2 3
château de Sillé-le-Guillaume — château fort français bâtiment 2 1
hôtel du 14 rue Saint-Guillaume — hôtel particulier dans le 7e arrondissement de Paris bâtiment 2 1
porte Guillaume-Lion — porte de ville à Rouen (Seine-Maritime) bâtiment 2 1
rue Guillaume-Apollinaire — rue de Paris, en France bâtiment 2 1
rue Guillaume-Bertrand — rue de Paris, en France bâtiment 2 1
rue Guillaume-Tell — rue de Paris, en France bâtiment 2 1
allée de l'Abbé-Guillaume-Thomas-Raynal — allée de Paris, en France bâtiment 2
boulevard Guillaume-Couture — boulevard à Lévis, au Canada bâtiment 2
chapelle Notre-Dame de Sart-Messire-Guillaume bâtiment 2
maison Guillaume André — maison du Croisic, France bâtiment 2
maison Guillaume-Estèbe — maison située dans la Basse-Ville du Vieux-Québec (Canada) bâtiment 2
pavillons de l'entrée de la rue Guillaume-le-Conquérant — pavillon à Caen (Calvados) bâtiment 2
rue Guillaume Kennis — voie de Schaerbeek, Belgique bâtiment 2
rue Guillaume-Grou — rue de Nantes, en France bâtiment 2
rue Saint-Guillaume — rue de Strasbourg, en France bâtiment 2
édifice municipal de Saint-Guillaume — mairie à Saint-Guillaume (Québec) bâtiment 2
église Notre-Dame de Sillé-le-Guillaume — église située dans la Sarthe, en France bâtiment 2
église Saint-Germain de Saint-Germain-le-Guillaume — église située en Mayenne, en France bâtiment 2
église Saint-Guillaume de Saint-Gonlay — église située en Ille-et-Vilaine, en France bâtiment 2
avenue Guillaume Van Nerom — voie d'Auderghem, Belgique bâtiment 2
rue Guillaume-de-Mondran — rue de Toulouse, en France bâtiment 2
hôpital Guillaume-et-René-Laennec — hôpital bâtiment 1 4
château du Mesnil-Guillaume — château au Mesnil-Guillaume (Calvados) bâtiment 1 1
Monument à Guillaume II — monument situé à Luxembourg-Ville bâtiment 1
avenue Franz Guillaume — voie d'Evere, Belgique bâtiment 1
avenue Guillaume Crock — voie d'Auderghem, Belgique bâtiment 1
avenue Guillaume Detroch — voie d'Auderghem, Belgique bâtiment 1

page 1 / 2 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.