guillaume
Prononciation et analyses de « guillaume » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| guillaume | nom commun | singulier masculin | ɡi.jom |
Homophones : Guillaumes, Guilhaume, Guilleaume, Guillome
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « guillaume » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : guillaumes
Formes de « guillaume » 2 : guillaume, guillaumes
- guillaume ɡi.jom singulier masculin
- guillaumes ɡi.jom[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
menuiserie
Rabot dont le fer est aussi large que le rabot et que l’on utilise pour réaliser des feuillures.
- Le guillaume debout, c’est celui dont le fer n’est point incliné & n’a point de pente ; on s’en sert lorsque les bois sont trop rustiques, & que les autres ne peuvent les couper net. — Denis Diderot & Jean Le Rond d'Alembert, Encyclopédie, ou, Dictionnaire raisonné des...
- D’une façon générale les guillaumes, feuillerets, etc., se présentent non pas comme les rabots, en masse compacte où le fer est inséré à plein bois, mais comme des triangles relativement étroits […]. — Paul Feller, Fernand Tourret, Jean Bernard, L'outil : dialogue de l'homme avec la...
-
Sorte de tamis autrefois utilisé lors de la confection des poudres à canon.
- Le guillaume porte des trous de 5 à 10 millimètres de diamètre. Le grenoir de la poudre à canon a des trous de 4 millimètres de diamètre ; enfin, le grenoir de la poudre à mousquet a des ouvertures qui n'ont que 2 millimètres. — V. Regnault, Cours élémentaire de chimie a l'usage des facultés, éd. V. Masson, 1850.
- synonymes
- bouvet, dent-de-bouvet, feuilleret, gorgeret, gorget, mouchette
Traductions
- Italien
- sponderuola semplice
- Arabe
- منحت (minHat), منجر (minjar)
Source : « guillaume », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- rabotJ
- hyperonymes 41
- amnioteJ, animalJ, archiducJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, garçonJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, jésuiteJ, mammifèreJ, militaireJ, métazoaireJ, objetJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, outilJ, personneJ, politicienJ, porteJ, primateJ, préfetJ, prénomJ, religieuxJ, romanJ, récitJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 3
- guillaumetteJ, guillemetJ, guillemetteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « guillaume » 58
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Guillaume Tell — opéra de Gioachino Rossini | oeuvre | 35 | 25 |
| Guillaume Tell — drame de Friedrich von Schiller | oeuvre | 25 | 4 |
| Guillaume Tell et le Clown — film sorti en 1898 | oeuvre | 16 | |
| Chanson de Guillaume — chanson de geste datant de la première moitié du XIIe siècle | oeuvre | 12 | 3 |
| Guillaume Tell — film italo-britanniquo-suisse sorti en 2024 | oeuvre | 11 | |
| Ouverture de Guillaume Tell — ouverture de l'opéra Guillaume Tell de Gioachino Rossini | oeuvre | 10 | 13 |
| Guillaume Tell — série de télévision américaine | oeuvre | 9 | 8 |
| Invitation à Guillaume — lettre participant au déclenchement de la Glorieuse Révolution | oeuvre | 8 | 2 |
| Guillaume Tell — film de Lucien Nonguet, sorti en 1903 | oeuvre | 8 | |
| Guillaume Tell — opéra comique d'André-Ernest-Modeste Grétry | oeuvre | 7 | |
| Guillaume d'Angleterre — roman médiéval | oeuvre | 6 | 1 |
| Guillaume de Palerne | oeuvre | 6 | 1 |
| L'Archiduc Léopold-Guillaume dans sa galerie à Bruxelles — tableau de David Teniers le Jeune (Kunsthistorisches Museum) | oeuvre | 6 | |
| King Guillaume — film sorti en 2009 | oeuvre | 5 | 170 |
| Histoire de Guillaume le Maréchal — biographie anglo-normande en vers | oeuvre | 5 | 3 |
| Portrait de Guillaume Jouvenel des Ursins — tableau attribué au peintre français Jean Fouquet | oeuvre | 5 | 2 |
| Départ du roi Guillaume Ier pour l’armée le 31 juillet 1870 — tableau d'Adolph von Menzel | oeuvre | 5 | |
| Guillaume prends ton tambourin — chant de noël français | oeuvre | 4 | 7 |
| Guillaume Tell — film italien | oeuvre | 4 | |
| Les enfances Guillaume — chanson de geste française du 13e siècle | oeuvre | 4 | |
| Portrait de Louis Guillaume — peinture de Paul Cézanne | oeuvre | 4 | |
| Armorial de Guillaume Revel — manuscrit enluminé du XVe siècle | oeuvre | 3 | 5 |
| Guillaume le Conquérant — film sorti en 1982 | oeuvre | 3 | 5 |
| Guillaume Tell — série de télévision britannique (1958-1959) | oeuvre | 3 | 3 |
| Chasse au héron avec l'archiduc Léopold-Guillaume — peinture de David Teniers le Jeune | oeuvre | 3 | |
| L'Archiduc Léopold-Guillaume dans sa galerie — tableau de David Teniers le Jeune (musées royaux des beaux-arts de Belgique) | oeuvre | 3 | |
| Tableaux d'histoire de Guillaume IV de Bavière — cycle pictural commandé par ce Guillaume IV de Bavière | oeuvre | 3 | |
| statue équestre de Guillaume III — statue de Londres, Royaume-Uni | oeuvre | 3 | |
| Portrait de Madame Paul Guillaume | oeuvre | 3 | |
| Œuvres poétiques de Guillaume de Machaut — livre de Guillaume de Machault | oeuvre | 2 | 3 |
| L'Énigme de Guillaume Tell — tableau de Salvador Dalí | oeuvre | 2 | 1 |
| Guillaume Ier d'Orange sur son lit de mort — tableau de Woutherus Mol | oeuvre | 2 | |
| Guillaume Tell — peinture de Salvador Dalí | oeuvre | 2 | |
| Guillaume Tell | oeuvre | 2 | |
| Guillaume et les Sortilèges | oeuvre | 2 | |
| Le moniage Guillaume — chanson de geste française du 12e siècle | oeuvre | 2 | |
| Portrait de Paul Guillaume — tableau de Giorgio De Chirico à Grenoble | oeuvre | 2 | |
| Portrait de Paul Guillaume — tableau de Madigilani conservé au Museo del Novecento, à Milan | oeuvre | 2 | |
| Marche du roi Guillaume | oeuvre | 2 | |
| Cycle de Guillaume d'Orange — cycle de chansons de geste | oeuvre | 1 | 17 |
| Guillaume Radio 2.0 | oeuvre | 1 | 14 |
| Portrait (prémonitoire) de Guillaume Apollinaire — peinture de Giorgio De Chirico | oeuvre | 1 | 3 |
| Guillaume Tell — film de Louis Lumière sorti en 1897 | oeuvre | 1 | 1 |
| Guillaume le Bâtard, conquérant — biographie | oeuvre | 1 | 1 |
| Contes de Guillaume Vadé — recueil de textes de Voltaire | oeuvre | 1 | |
| Guillaume Apollinaire et sa muse — peinture de Max Jacob | oeuvre | 1 | |
| Guillaume Tell | oeuvre | 1 | |
| Guillaume le Conquérant — téléfilm diffusé en 1968 | oeuvre | 1 | |
| La Vieillesse de Guillaume Tell — tableau de Salvador Dalí | oeuvre | 1 | |
| Maître Guillaume | oeuvre | 1 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.