WiKiLeXiK

guillaume

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɡi.jom/
  • orthocode gu.illaume°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Guillaume nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « guillaume » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
guillaume nom commun singulier masculin ɡi.jom

Homophones : Guillaumes, Guilhaume, Guilleaume, Guillome

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « guillaume » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : guillaumes

Formes de « guillaume » 2 : guillaume, guillaumes
  • guillaume ɡi.jom singulier masculin
  • guillaumes ɡi.jom[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. menuiserie Rabot dont le fer est aussi large que le rabot et que l’on utilise pour réaliser des feuillures.
    • Le guillaume debout, c’est celui dont le fer n’est point incliné & n’a point de pente ; on s’en sert lorsque les bois sont trop rustiques, & que les autres ne peuvent les couper net. — Denis Diderot & Jean Le Rond d'Alembert, Encyclopédie, ou, Dictionnaire raisonné des...
    • D’une façon générale les guillaumes, feuillerets, etc., se présentent non pas comme les rabots, en masse compacte où le fer est inséré à plein bois, mais comme des triangles relativement étroits […]. — Paul Feller, Fernand Tourret, Jean Bernard, L'outil : dialogue de l'homme avec la...
  2. Sorte de tamis autrefois utilisé lors de la confection des poudres à canon.
    • Le guillaume porte des trous de 5 à 10 millimètres de diamètre. Le grenoir de la poudre à canon a des trous de 4 millimètres de diamètre ; enfin, le grenoir de la poudre à mousquet a des ouvertures qui n'ont que 2 millimètres. — V. Regnault, Cours élémentaire de chimie a l'usage des facultés, éd. V. Masson, 1850.
synonymes
bouvet, dent-de-bouvet, feuilleret, gorgeret, gorget, mouchette

Traductions

Italien
sponderuola semplice
Arabe
منحت (minHat), منجر (minjar)

Source : « guillaume », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
rabotJ
hyperonymes 41
amnioteJ, animalJ, archiducJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, garçonJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, jésuiteJ, mammifèreJ, militaireJ, métazoaireJ, objetJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, outilJ, personneJ, politicienJ, porteJ, primateJ, préfetJ, prénomJ, religieuxJ, romanJ, récitJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 3
guillaumetteJ, guillemetJ, guillemetteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « guillaume » 2 545

toutes (2 545) personne (2 358)bâtiment (61)oeuvre (58)lieu (18)organisation (15)événement (8)relief (4)personnage_fictif (4)machine (3)vêtement (2)substance (2)monument (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Robert Guillaume — acteur américain (1927-2017) personne 39 14
Guillaume Ier de Wurtemberg — roi de Wurtemberg personne 39 2
Guillaume Ier de Sicile — roi normand de Sicile (1154-1166). personne 39 1
Guillaume Depardieu — acteur français personne 38 615
Guillaume V d'Orange-Nassau personne 38 25
Guillaume Ier du Saint-Empire personne 38 2
Guillaume Budé — humaniste français (1467-1540) personne 37 52
Guillaume IV d'Orange-Nassau — stathouder personne 37 32
Guillaume Adelin — aristocrate anglais personne 37 11
Guillaume Soro — homme d'État ivoirien personne 36 164
Guillaume de Wied — prince et militaire albanais personne 36 8
Guillaume Beer personne 36 1
Guillaume Musso — écrivain français personne 35 520
Guillaume Tell — opéra de Gioachino Rossini oeuvre 35 25
Charles-Guillaume-Ferdinand de Brunswick-Wolfenbüttel — militaire allemand personne 35 23
Guillaume d'Urach — politicien allemand personne 35 6
Guillaume Hoarau — footballeur français personne 34 199
Georges-Guillaume Ier de Brandebourg — électeur de Brandebourg personne 34 9
Guillaume X — duc d'Aquitaine et comte de Poitiers (1099-1137) personne 33 29
Guillaume Henri Dufour — général, ingénieur, cartographe et homme d'État suisse personne 32 24
Guillaume Brune — général et diplomate français personne 32 23
Philippe-Guillaume de Wittelsbach-Neubourg — prince allemand personne 32 6
Jean Guillaume Friso d'Orange — prince allemand personne 32 2
Guillaume-Thomas Raynal — abbé, historien et écrivain français (1713-1796) personne 31 23
Paradisier de Guillaume — espèce d'oiseaux taxon 31
Guillaume le Maréchal — chevalier anglo-normand personne 30 43
Louis-Guillaume de Bade-Bade — margrave de Baden-Baden personne 30 9
Guillaume de Suède — prince de Suède-Norvège personne 30 8
Frédéric Guillaume Kalkbrenner — compositeur et pianiste allemand personne 30 4
Guillaume Ier de Hollande — comte hollandais personne 30 4
Guillaume Bigourdan — astronome français personne 30 1
Terre Guillaume II — Région de l'Antarctique revendiquée par l'Australie lieu 30
Guillaume Farel — réformateur d'origine dauphinoise en Suisse romande personne 29 20
Guillaume de Lorris — poète français du Moyen Âge personne 29 15
Guillaume le Pieux — duc d'Aquitaine personne 29 13
Guillaume IX de Hesse — prince-électeur de Hesse personne 29 10
Jean-Guillaume de Neubourg-Wittelsbach — prince allemand personne 29 4
Guillaume d'Autriche — prince de la maison de Habsbourg personne 29 3
Guillaume III de Sicile — prince normand du royaume de Sicile au XIIe siècle personne 29
Guillaume de Gellone — comte de Toulouse et saint catholique personne 28 42
Guillaume Cliton personne 28 14
Auguste-Guillaume de Prusse — général prussien (1722-1758) personne 28 7
Guillaume V de Bavière — duc de Bavière de 1579 à 1597 personne 28 6
Guillaume-Antoine Olivier — entomologiste français (1756-1814) personne 28 1
Guillaume Cizeron — patineur artistique français né en 1994 personne 27 47
Auguste-Guillaume de Prusse — prince et politicien allemand personne 27 25
Guillaume Le Gentil — astronome français personne 27 13
Guillaume Ier de Hainaut — comte de Hainaut, de Hollande et Zélande personne 27 10
Alain-Guillaume Bunyoni — homme politico-militaire burundais personne 27 5
Didier Guillaume — homme politique français, ministre d'État de Monaco personne 26 87

← précédente page 2 / 51 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.