WiKiLeXiK

guillaume

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ɡi.jom/
  • orthocode gu.illaume°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Guillaume nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « guillaume » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
guillaume nom commun singulier masculin ɡi.jom

Homophones : Guillaumes, Guilhaume, Guilleaume, Guillome

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « guillaume » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : guillaumes

Formes de « guillaume » 2 : guillaume, guillaumes
  • guillaume ɡi.jom singulier masculin
  • guillaumes ɡi.jom[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. menuiserie Rabot dont le fer est aussi large que le rabot et que l’on utilise pour réaliser des feuillures.
    • Le guillaume debout, c’est celui dont le fer n’est point incliné & n’a point de pente ; on s’en sert lorsque les bois sont trop rustiques, & que les autres ne peuvent les couper net. — Denis Diderot & Jean Le Rond d'Alembert, Encyclopédie, ou, Dictionnaire raisonné des...
    • D’une façon générale les guillaumes, feuillerets, etc., se présentent non pas comme les rabots, en masse compacte où le fer est inséré à plein bois, mais comme des triangles relativement étroits […]. — Paul Feller, Fernand Tourret, Jean Bernard, L'outil : dialogue de l'homme avec la...
  2. Sorte de tamis autrefois utilisé lors de la confection des poudres à canon.
    • Le guillaume porte des trous de 5 à 10 millimètres de diamètre. Le grenoir de la poudre à canon a des trous de 4 millimètres de diamètre ; enfin, le grenoir de la poudre à mousquet a des ouvertures qui n'ont que 2 millimètres. — V. Regnault, Cours élémentaire de chimie a l'usage des facultés, éd. V. Masson, 1850.
synonymes
bouvet, dent-de-bouvet, feuilleret, gorgeret, gorget, mouchette

Traductions

Italien
sponderuola semplice
Arabe
منحت (minHat), منجر (minjar)

Source : « guillaume », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
rabotJ
hyperonymes 41
amnioteJ, animalJ, archiducJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, garçonJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, jésuiteJ, mammifèreJ, militaireJ, métazoaireJ, objetJ, oeuvreJ, opisthoconteJ, organismeJ, outilJ, personneJ, politicienJ, porteJ, primateJ, préfetJ, prénomJ, religieuxJ, romanJ, récitJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 3
guillaumetteJ, guillemetJ, guillemetteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « guillaume » 2 545

toutes (2 545) personne (2 358)bâtiment (61)oeuvre (58)lieu (18)organisation (15)événement (8)relief (4)personnage_fictif (4)machine (3)vêtement (2)substance (2)monument (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Le Guillaume — village de l'Île de La Réunion, quartier de Saint-Paul lieu 1 4
Marc Guillaume — économiste français personne 1 4
hôpital Guillaume-et-René-Laennec — hôpital bâtiment 1 4
Guillaume d'Autriche — prince de la maison de Habsbourg personne 29 3
Guillaume II de Hainaut — comte de Hainaut, de Hollande et Zélande personne 26 3
Guillaume X de Hesse-Cassel — militaire allemand personne 26 3
Frédéric-Guillaume Ier de Hesse — dernier prince-électeur de Hesse-Cassel personne 25 3
Guillaume de Moerbeke — religieux flamand et traducteur d'écrits antiques personne 24 3
Guillaume V de Hesse-Cassel — landgrave de Hesse-Cassel personne 23 3
Guillaume VI de Hesse-Cassel — landgrave de Hesse-Cassel personne 23 3
Guillaume de Boulogne personne 22 3
Guillaume de Poitiers — chroniqueur personne 21 3
Louis Augustin Guillaume Bosc — naturaliste et agronome français (1759-1828) personne 21 3
Guillaume II d'Aquitaine personne 20 3
Guillaume VI d'Aquitaine — duc d'Aquitaine et comte de Poitiers (1030-1038) personne 19 3
Jean-Guillaume de Clèves — duc de Clèves (1562-1609) personne 19 3
Guillaume de Chartres — 14e Grand maître de l'ordre du Temple personne 17 3
Guillaume de Norwich — jeune anglais assassiné en 1144 personne 16 3
Guillaume-Egon de Fürstenberg — cardinal de l'Église catholique romaine personne 15 3
Terre de l'Empereur-Guillaume lieu 15 3
Charles-Guillaume Étienne — homme politique, auteur dramatique et librettiste français, membre de... personne 14 3
Guillaume Bottazzi — artiste français personne 14 3
César-Guillaume de La Luzerne — prélat catholique personne 13 3
Guillaume Bertrand de Provence — comte de Provence personne 13 3
Guillaume Bouzignac — compositeur français personne 13 3
Guillaume Emmanuel Guignard de Saint-Priest — général russe personne 13 3
Guillaume François — footballeur belge personne 13 3
Guillaume Homberg — chimiste néerlandais personne 13 3
Guillaume d'Évreux personne 13 3
Guillaume de Sully — comte de Sully, de la maison de Blois-Champagne personne 13 3
Chanson de Guillaume — chanson de geste datant de la première moitié du XIIe siècle oeuvre 12 3
Guillaume II de Bourgogne — comte de Bourgogne personne 12 3
Guillaume Ier de Namur personne 12 3
Guillaume des Baux — premier prince d’Orange (fin XIIe s.) personne 12 3
Guillaume le Maréchal — aristocrate britannique personne 12 3
Guillaume Fillastre — cardinal de l'Église catholique romaine personne 11 3
Guillaume Rouillé — libraire ou éditeur lyonnais de la Renaissance personne 11 3
Guillaume V d'Angoulême personne 11 3
Guillaume Des Autels — poète et polémiste français personne 10 3
Guillaume Dubufe — peintre et illustrateur français personne 10 3
Guillaume II de Béarn personne 10 3
Guillaume Moreau — pilote automobile français personne 9 3
Guillaume Guéroult — homme de lettres français personne 8 3
Guillaume Hubert — footballeur belge personne 8 3
Guillaume III de Forcalquier — comte de Forcalquier personne 8 3
Guillaume IV de Henneberg-Schleusingen personne 8 3
Guillaume Ier de Béarn — vicomte de Béarn personne 8 3
Guillaume Long — homme politique et universitaire équatorien personne 8 3
Guillaume Alexis — poète et homme d’église français personne 7 3
Guillaume Cretin — poète et chroniqueur français personne 7 3

← précédente page 10 / 51 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.