WiKiLeXiK

gestion

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 11.5
forme
  • phonétique /ʒɛs.tjɔ̃[n]/
  • orthocode ges.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 11.5 / million

Prononciation et analyses de « gestion » 1 analyse · 11.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gestion nom commun singulier féminin ʒɛs.tjɔ̃[n] 11.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « gestion » nom commun · féminin · fréq. 11.5

pluriel : gestions

Formes de « gestion » 2 : gestion, gestions
  • gestion ʒɛs.tjɔ̃[n] singulier féminin
  • gestions ʒɛs.tjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin gestio.

  1. Action et effet de gérer, d’administrer.
    • Si ce n'était que cela, comme au bon vieux temps, mais la gestion d'une entreprise viticole nécessite une paperasserie courtelinesque et kafkaïenne à la fois. — Jacques Dupont, Le guide des vins de Bordeaux, Grasset, 2011
synonymes
administration, gérance
dérivés
autogestion, autogestionnaire, cogestion, cogestionnaire, commission de gestion, contrôle de gestion, contrôleur de gestion, gestion centralisée de la trésorerie, gestion alternative, gestion atypique, gestion commerciale, gestion consultative, gestion d’affaires, gestion d’entreprise, gestion de déchets radioactifs, gestion de l’archivage, gestion de l’eau, gestion de la batterie, GCL, GCE, gestion de la qualité, GPAO, GRC, gestion de la relation vendeur, GMAO, gestion de portefeuille, gestion de produit, gestion de risques, gestion de taux, gestion de trésorerie, gestion démocratique des foules, gestion des connaissances, gestion des idées, GRPA, gestion des ressources de la patrouille d’aéronefs de combat, GRPP, GRH, GRHL, gestion des stocks, GCVP, gestion du risque d’entreprise, gestion du savoir, gestion du vieillissement, gestion fiduciaire, gestion financière, GFD, gestion opérationnelle, gestion optimale des commandes, GOB, GCE, GSRH, gestionnaire, gestionner, informatique de gestion, logiciel de gestion, logiciel de gestion de versions, malgestion, mégestion, PGI, rapport de gestion, simulation de gestion, simulation de gestion d’entreprise, SIG, SGBD, SGV, unité de gestion

Traductions

Anglais
management, administration, governance
Espagnol
gestión
Italien
gestione
Allemand
Leitung, Verwaltung, Verwaltungsbehörde, Administration, Betriebsführung, Verwalten, Bewirtschaftung
Portugais
gestão
Néerlandais
administratie, beheer, bestuur, toediening
Breton
melestradur
Arabe
تسيير
Russe
администрация (administraciâ)
Japonais
経営 (keiei)
Espéranto
administracio, administrado
13 autres langues
Afrikaans
administrasie, beheer, kontrole
Albanais
administratë
Basque
kudeaketa
Finnois
hallinto
Frison
administraasje, behear
Hongrois
adminisztráció, nyilvántartás
Ido
jero
Ladin
gestion
Malais
administrasi
Norvégien
administrasjon
Papiamento
atministrashon
Same du Nord
hálddahus, doallu, hálddašeapmi, stivrejupmi, jođiheapmi
Tchèque
správa

Source : « gestion », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 19
autogestionJ, conduiteJ, directionW, exploitationJ, gouverneJ, gouvernementW, intendanceJ, mandatJ, maniementW, manipulationJ, manutentionJ, manîmentJ, présidenceW, régieJ, tenueJ, traitementW, économatJ, économieJ, œconomatJ
hyperonymes 7
actionJ, activitéJ, administrationJ, exerciceJ, façonJ, processusJ, résultatJ
dérivés 3
suggestionJ, télégestionJ, écogestionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « gestion » 18

toutes (18) oeuvre (18)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Gestion oeuvre 1 2
gestion des actifs numériques — solution logicielle et système qui propose une approche systématique pour... oeuvre 19 2
système de gestion de données techniques oeuvre 15 9
Gestion de maintenance assistée par ordinateur oeuvre 14 107
gestion libre de parc informatique — logiciel informatique oeuvre 10 29
Gestion de la barbarie — œuvre littéraire oeuvre 6 3
système de gestion des passagers oeuvre 5 3
Loi de mesures provisoires concernant la gestion des universités oeuvre 5
schéma directeur d'aménagement et de gestion des eaux — cadre général à l'élaboration des SAGE en France oeuvre 3 9
loi Magnuson–Stevens sur la gestion et la conservation des ressources halieutiques oeuvre 3
Loi du 5 août 2021 relative à la gestion de la crise sanitaire oeuvre 1 2
Revue des sciences de gestion — revue scientifique oeuvre 1 2
Revue française de gestion — revue scientifique oeuvre 1 2
plan régional de prévention et de gestion des déchets oeuvre 1 2
Loi du 28 juin 2006 sur la gestion durable des matières et déchets radioactifs oeuvre 1 1
Système d'information de gestion des ressources humaines et des moyens — logiciel de gestion administrative au sein du ministère de l'éducation... oeuvre 1 1
Directive concernant la gestion de la qualité des eaux de baignade oeuvre 1
Loi belge du 19 juillet 1974 sur la gestion du culte islamique oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.