WiKiLeXiK

gambier

lemmes
  • verbe fréq. lemme 0.0
  • nom commun masculin
forme

Prononciation et analyses de « gambier » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gambier verbe infinitif ɡɑ̃.bje
gambier nom commun singulier masculin ɡɑ̃.bje[ʁ]

Homophones : Gambiez, gambiers

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « gambier » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « gambier » 39 : gambia, gambiai, gambiaient, gambiais, gambiait, gambiant…
  • gambia ɡɑ̃.bja indicatif passé 3e personne singulier
  • gambiai ɡɑ̃.bje indicatif passé 1re personne singulier
  • gambiaient ɡɑ̃.bjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • gambiais ɡɑ̃.bjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • gambiait ɡɑ̃.bjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • gambiant ɡɑ̃.bjɑ̃[t] présent participe
  • gambias ɡɑ̃.bja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • gambiasse ɡɑ̃.bjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • gambiassent ɡɑ̃.bjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • gambiasses ɡɑ̃.bjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • gambiassiez ɡɑ̃.bja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • gambiassions ɡɑ̃.bja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • gambie ɡɑ̃.bi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • gambient ɡɑ̃.bi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • gambier ɡɑ̃.bje infinitif
  • gambiera ɡɑ̃.bi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • gambierai ɡɑ̃.bi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • gambieraient ɡɑ̃.bi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • gambierais ɡɑ̃.bi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • gambierait ɡɑ̃.bi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • gambieras ɡɑ̃.bi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • gambierez ɡɑ̃.bi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • gambieriez ɡɑ̃.bi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • gambierions ɡɑ̃.bi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • gambierons ɡɑ̃.bi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • gambieront ɡɑ̃.bi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • gambies ɡɑ̃.bi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • gambiez ɡɑ̃.bje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • gambiiez ɡɑ̃.bi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • gambiions ɡɑ̃.bi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • gambions ɡɑ̃.bjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • gambiâmes ɡɑ̃.bjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • gambiât ɡɑ̃.bja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • gambiâtes ɡɑ̃.bjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • gambièrent ɡɑ̃.bjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • gambié ɡɑ̃.bje passé participe singulier masculin
  • gambiée ɡɑ̃.bje passé participe singulier féminin
  • gambiées ɡɑ̃.bje[z] passé participe pluriel féminin
  • gambiés ɡɑ̃.bje[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « gambier »

verbe · transitif

Étymologie. De l’italien cambiar (« changer »)

  1. marine Changer, en parlant de voiles, lors d'un virement de bord.
synonymes
gambeyer, gambiller

Source : « gambier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « gambier » nom commun · masculin

pluriel : gambiers

Formes de « gambier » 2 : gambier, gambiers
  • gambier ɡɑ̃.bje[ʁ] singulier masculin
  • gambiers ɡɑ̃.bje[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Dérivé de gambe, avec le suffixe -ier.

  1. Normandie Traverse de bois où le boucher suspend par les pattes les bêtes qu’il a tuées, et le chasseur son gibier. (Delboulle, Glossaire de la vallée d’Yères, page 154)
  2. vieilli Outil utilisé autrefois pour la fabrication des miroirs, il s'agit d'une longue barre de métal destinée à mouvoir un autre outil.

Source : « gambier », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Du malais gambir.

  1. Peausserie Résine extraite du la plante éponyme. On dit aussi gambir.
    • Elles vivaient fort recluses, ces nonya, femmes et filles d’émigrés venus comme coolies et vite enrichis dans le commerce du poivre, de l’opium et du gambier. — Gabrielle Wittkop, Carnets d’Asie, Verticales, 2010, page 125
  2. botanique par métonymie Plante de la famille des rubiacées ont on extrait une résine astringente proche du cachou et dont le nom scientifique est (Uncaria gambir).

Source : « gambier », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 3 · masculin

Étymologie. De Gambier nom propre, inventeur et fabricant de cette pipe.

  1. Pipe en terre.
    • Certes, il lui arrivait de cheminer pour se dégourdir les jambes, mains aux poches, gambier au bec et fouet passé autour du cou comme une étole. — Léonce Bourliaguet, Le Moulin de Catuclade, 1946, Hachette, réédition Bibliothèque de...

Source : « gambier », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
agiterJ, danserJ, frétillerJ, gigoterJ, guincherJ, remuerJ
hyperonymes 8
actionJ, communeJ, lieuJ, municipalitéJ, outilJ, pipeJ, planteJ, végétalJ
dérivés 1
jambeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « gambier » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Gambier — village de l'Ohio concept 26

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.