gambier

VER — épicène NOM — masculin NOM PROPRE:lieu

VER — épicène

/ɡɑ̃bje/

Syllabes : ɡɑ̃.bje Orthocode : gam.bier

Fréquence

0.4 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.1 Frantext
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. nautique Changer, en parlant de voiles, lors d'un virement de bord.

Étymologie

De l’italien cambiar (« changer »)

Synonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gambia /ɡɑ̃bja/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ɡɑ̃.bja gam.bia
gambiai /ɡɑ̃bjɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ɡɑ̃.bjɛ gam.biai
gambiaient /ɡɑ̃bjɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ɡɑ̃.bjɛ gam.biaie°n°t°
gambiais /ɡɑ̃bjɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ɡɑ̃.bjɛ gam.biais°
gambiais /ɡɑ̃bjɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ɡɑ̃.bjɛ gam.biais°
gambiait /ɡɑ̃bjɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ɡɑ̃.bjɛ gam.biait°
gambiant /ɡɑ̃bjɑ̃/ participe, present ɡɑ̃.bjɑ̃ gam.biant°
gambias /ɡɑ̃bja/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ɡɑ̃.bja gam.bias°
gambiasse /ɡɑ̃bjas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ɡɑ̃.bjas gam.biasse°
gambiassent /ɡɑ̃bjas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ɡɑ̃.bjas gam.biasse°n°t°
gambiasses /ɡɑ̃bjas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ɡɑ̃.bjas gam.biasse°s°
gambiassiez /ɡɑ̃bjasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ɡɑ̃.bja.sje gam.bia.ssiez
gambiassions /ɡɑ̃bjasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ɡɑ̃.bja.sjɔ̃ gam.bia.ssions°
gambie /ɡɑ̃bi/ indicatif, present, 1e pers., singulier ɡɑ̃.bi gam.bie°
gambie /ɡɑ̃bi/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɡɑ̃.bi gam.bie°
gambie /ɡɑ̃bi/ imperatif, present, 2e pers., singulier ɡɑ̃.bi gam.bie°
gambie /ɡɑ̃bi/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ɡɑ̃.bi gam.bie°
gambie /ɡɑ̃bi/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ɡɑ̃.bi gam.bie°
gambient /ɡɑ̃bi/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ɡɑ̃.bi gam.bie°n°t°
gambient /ɡɑ̃bi/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ɡɑ̃.bi gam.bie°n°t°
gambier /ɡɑ̃bje/ infinitif ɡɑ̃.bje gam.bier
gambiera /ɡɑ̃biʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ɡɑ̃.bi.ʁa gam.bie°.ra
gambierai /ɡɑ̃biʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ɡɑ̃.bi.ʁɛ gam.bie°.rai
gambieraient /ɡɑ̃biʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ɡɑ̃.bi.ʁɛ gam.bie°.raie°n°t°
gambierais /ɡɑ̃biʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ɡɑ̃.bi.ʁɛ gam.bie°.rais°
gambierais /ɡɑ̃biʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ɡɑ̃.bi.ʁɛ gam.bie°.rais°
gambierait /ɡɑ̃biʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ɡɑ̃.bi.ʁɛ gam.bie°.rait°
gambieras /ɡɑ̃biʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ɡɑ̃.bi.ʁa gam.bie°.ras°
gambierez /ɡɑ̃biʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ɡɑ̃.bi.ʁe gam.bie°.rez
gambieriez /ɡɑ̃biʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ɡɑ̃.bi.ʁje gam.bie°.riez
gambierions /ɡɑ̃biʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ɡɑ̃.bi.ʁjɔ̃ gam.bie°.rions°
gambierons /ɡɑ̃biʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ɡɑ̃.bi.ʁɔ̃ gam.bie°.rons°
gambieront /ɡɑ̃biʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ɡɑ̃.bi.ʁɔ̃ gam.bie°.ront°
gambies /ɡɑ̃bi/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɡɑ̃.bi gam.bie°s°
gambies /ɡɑ̃bi/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ɡɑ̃.bi gam.bie°s°
gambiez /ɡɑ̃bje/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɡɑ̃.bje gam.biez
gambiez /ɡɑ̃bje/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ɡɑ̃.bje gam.biez
gambiiez /ɡɑ̃bije/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ɡɑ̃.bi.je gam.bi.iez
gambiiez /ɡɑ̃bije/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɡɑ̃.bi.je gam.bi.iez
gambiions /ɡɑ̃bijɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ɡɑ̃.bi.jɔ̃ gam.bi.ions°
gambiions /ɡɑ̃bijɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɡɑ̃.bi.jɔ̃ gam.bi.ions°
gambions /ɡɑ̃bjɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ɡɑ̃.bjɔ̃ gam.bions°
gambions /ɡɑ̃bjɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ɡɑ̃.bjɔ̃ gam.bions°
gambiâmes /ɡɑ̃bjam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ɡɑ̃.bjam gam.biâme°s°
gambiât /ɡɑ̃bja/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ɡɑ̃.bja gam.biât°
gambiâtes /ɡɑ̃bjat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ɡɑ̃.bjat gam.biâte°s°
gambièrent /ɡɑ̃bjɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ɡɑ̃.bjɛʁ gam.bière°n°t°
gambié /ɡɑ̃bje/ participe, passe_simple, singulier, masculin ɡɑ̃.bje gam.bié
gambiée /ɡɑ̃bje/ participe, passe_simple, singulier, feminin ɡɑ̃.bje gam.biée°
gambiées /ɡɑ̃bje/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ɡɑ̃.bje gam.biée°s°
gambiés /ɡɑ̃bje/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ɡɑ̃.bje gam.biés°

NOM — masculin

/ɡɑ̃bje/

Syllabes : ɡɑ̃.bje Orthocode : gam.bier

Fréquence

0.2 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.5 Frantext
0.3 LM10
0.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Traverse de bois où le boucher suspend par les pattes les bêtes qu’il a tuées, et le chasseur son gibier. (Delboulle, Glossaire de la vallée d’Yères, page 154)
  2. 2. vieilli Outil utilisé autrefois pour la fabrication des miroirs, il s'agit d'une longue barre de métal destinée à mouvoir un autre outil.
  3. 3. Résine extraite du la plante éponyme. On dit aussi gambir.
    Elles vivaient fort recluses, ces nonya, femmes et filles d’émigrés venus comme coolies et vite enrichis dans le commerce du poivre, de l’opium et du gambier.
  4. 4. botanique Plante de la famille des rubiacées ont on extrait une résine astringente proche du cachou et dont le nom scientifique est (Uncaria gambir).
  5. 5. Pipe en terre.
    Certes, il lui arrivait de cheminer pour se dégourdir les jambes, mains aux poches, gambier au bec et fouet passé autour du cou comme une étole.
  6. 6. littéraire ou Pipe en terre de Givet.
    Je vis assis, tel qu’un ange aux mains d’un barbier, Empoignant une chope à fortes cannelures, L’hypogastre et le col cambrés, une Gambier Aux dents, sous l’air gonflé d’impalpables voilures.

Étymologie

Dérivé de gambe, avec le suffixe -ier.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gambier /ɡɑ̃bje/ commun, masculin, singulier ɡɑ̃.bje gam.bier
gambiers /ɡɑ̃bje/ commun, masculin, pluriel ɡɑ̃.bje gam.biers°
gambier /ɡɑ̃bje/ propre ɡɑ̃.bje gam.bier

NOM PROPRE:lieu

/ɡɑ̃bje/

Syllabes : ɡɑ̃.bje Orthocode : gam.bier

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gambier /ɡɑ̃bje/ propre ɡɑ̃.bje gam.bier

Entités liées (2)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Gambier Homonyme Organisation 15 4.3
Gambier Homonyme Concept 26 0.2