fracturer

VER — épicène

/fʁaktyʁe/

Syllabes : fʁak.ty.ʁe Orthocode : frac.tu.rer

Fréquence

2.8 composite /M
2.8 OpenSubtitles
1.4 Frantext
2.1 LM10
1.3 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Rompre, briser avec violence.
    « fracturer » pour « briser », n’est pas français. Mais on dit « fracture », substantif féminin ; et « fracturé, ée », adjectif.
    si les cavernes sont plus nombreuses dans les roches calcaires que dans les autres roches, cela ne tient pas seulement à leur nature plus soluble, mais bien aussi à leur nature plus cassante et peu flexible ; circonstances qui font qu’elles ont dû se fracturer bien plus souvent que les roches schisteuses, au moindre soulèvement, quelque faible qu’il ait été, et donner lieu à de nombreuses crevasses, élémens d’autant de cavernes
    L’affaire Depardieu, si on en croit les médias, a donc fracturé la France pour toujours. L’affaire Dreyfus ferait presque pâle figure à côté de ce nouveau drame national.
  2. 2. Rompre, briser avec violence.
    …une lueur de lanterne semblait éclairer une tentative d’escalade, ou plutôt d’effraction, car les coups indiquaient bien qu’on essayait de fracturer la porte. Pour voler le tronc des pauvres, sans doute, et les ornements d’autel.
    il décida, la nuit venue, de fracturer et piller le magasin du marchand chez qui il avait travaillé déjà, et qui l’avait battu et chassé sans le payer. Il connaissait toutes les issues, et savait où était l’argent. Il fit faire le guet par un soldat, et lui-même, fracturant la porte cochère, entra et prit tout l’argent.
    Ces livres s’abstiennent d’enseigner ce que décrivent la plupart des romans populaires, c’est-à-dire le meilleur moyen de fracturer une serrure ou d’assommer une blanche aïeule, et s’il faut aller jusqu’aux détails, nous aimons mieux suggérer à l’ouvrière une volupté peu connue que de lui apprendre en six colonnes comment on fait la fausse monnaie.
  3. 3. chirurgie Blesser par une fracture.
    Fracturer l’avant-bras.
    Fracturer le crâne.
    L’os se fractura en plusieurs endroits.

Étymologie

Dénominal de fracture.

Hyperonymes

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fractura /fʁaktyʁa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier fʁak.ty.ʁa frac.tu.ra
fracturai /fʁaktyʁɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier fʁak.ty.ʁɛ frac.tu.rai
fracturaient /fʁaktyʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel fʁak.ty.ʁɛ frac.tu.raie°n°t°
fracturais /fʁaktyʁɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier fʁak.ty.ʁɛ frac.tu.rais°
fracturais /fʁaktyʁɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier fʁak.ty.ʁɛ frac.tu.rais°
fracturait /fʁaktyʁɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier fʁak.ty.ʁɛ frac.tu.rait°
fracturant /fʁaktyʁɑ̃/ participe, present fʁak.ty.ʁɑ̃ frac.tu.rant°
fracturas /fʁaktyʁa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier fʁak.ty.ʁa frac.tu.ras°
fracturasse /fʁaktyʁas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier fʁak.ty.ʁas frac.tu.rasse°
fracturassent /fʁaktyʁas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel fʁak.ty.ʁas frac.tu.rasse°n°t°
fracturasses /fʁaktyʁas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier fʁak.ty.ʁas frac.tu.rasse°s°
fracturassiez /fʁaktyʁasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel fʁak.ty.ʁa.sje frac.tu.ra.ssiez
fracturassions /fʁaktyʁasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel fʁak.ty.ʁa.sjɔ̃ frac.tu.ra.ssions°
fracture /fʁaktyʁ/ indicatif, present, 1e pers., singulier fʁak.tyʁ frac.ture°
fracture /fʁaktyʁ/ indicatif, present, 3e pers., singulier fʁak.tyʁ frac.ture°
fracture /fʁaktyʁ/ imperatif, present, 2e pers., singulier fʁak.tyʁ frac.ture°
fracture /fʁaktyʁ/ subjonctif, present, 1e pers., singulier fʁak.tyʁ frac.ture°
fracture /fʁaktyʁ/ subjonctif, present, 3e pers., singulier fʁak.tyʁ frac.ture°
fracturent /fʁaktyʁ/ indicatif, present, 3e pers., pluriel fʁak.tyʁ frac.ture°n°t°
fracturent /fʁaktyʁ/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel fʁak.tyʁ frac.ture°n°t°
fracturer /fʁaktyʁe/ infinitif fʁak.ty.ʁe frac.tu.rer
fracturera /fʁaktyʁəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier fʁak.ty.ʁə.ʁa frac.tu.re.ra
fracturerai /fʁaktyʁəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier fʁak.ty.ʁə.ʁɛ frac.tu.re.rai
fractureraient /fʁaktyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel fʁak.ty.ʁə.ʁɛ frac.tu.re.raie°n°t°
fracturerais /fʁaktyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier fʁak.ty.ʁə.ʁɛ frac.tu.re.rais°
fracturerais /fʁaktyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier fʁak.ty.ʁə.ʁɛ frac.tu.re.rais°
fracturerait /fʁaktyʁəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier fʁak.ty.ʁə.ʁɛ frac.tu.re.rait°
fractureras /fʁaktyʁəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier fʁak.ty.ʁə.ʁa frac.tu.re.ras°
fracturerez /fʁaktyʁəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel fʁak.ty.ʁə.ʁe frac.tu.re.rez
fractureriez /fʁaktyʁəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel fʁak.ty.ʁə.ʁje frac.tu.re.riez
fracturerions /fʁaktyʁəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel fʁak.ty.ʁə.ʁjɔ̃ frac.tu.re.rions°
fracturerons /fʁaktyʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel fʁak.ty.ʁə.ʁɔ̃ frac.tu.re.rons°
fractureront /fʁaktyʁəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel fʁak.ty.ʁə.ʁɔ̃ frac.tu.re.ront°
fractures /fʁaktyʁ/ indicatif, present, 2e pers., singulier fʁak.tyʁ frac.ture°s°
fractures /fʁaktyʁ/ subjonctif, present, 2e pers., singulier fʁak.tyʁ frac.ture°s°
fracturez /fʁaktyʁe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel fʁak.ty.ʁe frac.tu.rez
fracturez /fʁaktyʁe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel fʁak.ty.ʁe frac.tu.rez
fracturiez /fʁaktyʁje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel fʁak.ty.ʁje frac.tu.riez
fracturiez /fʁaktyʁje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel fʁak.ty.ʁje frac.tu.riez
fracturions /fʁaktyʁjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel fʁak.ty.ʁjɔ̃ frac.tu.rions°
fracturions /fʁaktyʁjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel fʁak.ty.ʁjɔ̃ frac.tu.rions°
fracturons /fʁaktyʁɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel fʁak.ty.ʁɔ̃ frac.tu.rons°
fracturons /fʁaktyʁɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel fʁak.ty.ʁɔ̃ frac.tu.rons°
fracturâmes /fʁaktyʁam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel fʁak.ty.ʁam frac.tu.râme°s°
fracturât /fʁaktyʁa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier fʁak.ty.ʁa frac.tu.rât°
fracturâtes /fʁaktyʁat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel fʁak.ty.ʁat frac.tu.râte°s°
fracturèrent /fʁaktyʁɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel fʁak.ty.ʁɛʁ frac.tu.rère°n°t°
fracturé /fʁaktyʁe/ participe, passe_simple, singulier, masculin fʁak.ty.ʁe frac.tu.ré
fracturée /fʁaktyʁe/ participe, passe_simple, singulier, feminin fʁak.ty.ʁe frac.tu.rée°
fracturées /fʁaktyʁe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin fʁak.ty.ʁe frac.tu.rée°s°
fracturés /fʁaktyʁe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin fʁak.ty.ʁe frac.tu.rés°