WiKiLeXiK

fortuné

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 2.2
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /fɔʁ.ty.ne/
  • orthocode for.tu.né
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Fortuné nom propre
  • fréquence de la forme 0.8 / million

Prononciation et analyses de « fortuné » 2 analyses · 0.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fortuné adjectif singulier masculin fɔʁ.ty.ne 0.8
fortuné nom commun singulier masculin fɔʁ.ty.ne

Homophones : fortunés, fortunée, fortunées

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « fortuné » adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.2

féminin : fortunée · pluriel : fortunés

Formes de « fortuné » 4 : fortunés, fortuné, fortunée, fortunées
  • fortunés fɔʁ.ty.ne[z] pluriel masculin
  • fortuné fɔʁ.ty.ne singulier masculin
  • fortunée fɔʁ.ty.ne singulier féminin
  • fortunées fɔʁ.ty.ne[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du latin fortunatus.

  1. Qui est au comble du bonheur.
    • Prince fortuné.
    • Amants fortunés.
  2. Qui donne le bonheur, où l’on trouve le bonheur.
    • Ils touchaient au moment fortuné qui allait les unir, lorsque, se promenant ensemble vers une porte de Babylone, … ils virent venir à eux des hommes armés de sabres et de flèches. — Voltaire, Zadig ou la Destinée, I. Le borgne, 1748
    • Union fortunée.
    • Siècle fortuné.
    • 1 autre exemple
      • Région, terre fortunée.
  3. Qui est pourvu de grandes richesses.
    • Il y eut, chez les plus fortunés de ses amis, le festin, le balthazar, la ripaille, la ribote, la bombance, la grande bouffe avec, en point d'orgue, une langouste sauce thermidor à se lécher tous les doigts de la main. — André Remacle, « La langouste Thermimort », dans Nouvelles du Sud, Éditions Autres Temps, 1990
antonymes
infortuné

Traductions

Anglais
fortunate
Néerlandais
fortuinlijk, gefortuneerd
Breton
madek
4 autres langues
Finnois
rikas
Gallo
arjentë
Ido
fortunoza
Same du Nord
rikkis

Source : « fortuné », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 15
argentéJ, chanceuxJ, cossuJ, fasteJ, hautJ, heureuxJ, huppéJ, nantiJ, opulentJ, possédantJ, privilégiéJ, prospèreJ, richeJ, veinardJ, verniJ
antonymes 7
disetteuxJ, démuniJ, déshéritéJ, indigentJ, malaiséJ, malheureuxJ, pauvreJ
hyperonymes 33
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, canidéJ, chienJ, chordéJ, cordéJ, craniéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
infortunéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« fortuné » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : fortunés

Formes de « fortuné » 2 : fortunés, fortuné
  • fortunés fɔʁ.ty.ne[z] pluriel masculin
  • fortuné fɔʁ.ty.ne singulier masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Entités nommées « fortuné » 58

toutes (58) personne (52)oeuvre (2)objet (1)machine (1)concept (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Philippe Fortuné Durand — photographe français personne 2
église Saint-Fortuné de Vernou — édifice religieux catholique à Vernou-la-Celle-sur-Seine, en France bâtiment 2
Charles Fortuné Guasco — 1826;1869 personne 1
Charles-Nicolas-Fortuné de Montenach — homme politique canadien personne 1
Fortuné Brousses — personnalité politique française personne 1
Fortuné Paradan — avocat, homme politique et magistrat français personne 1
Fortuné Parenteau personne 1
Joseph Fortuné Cuny — personnalité politique française personne 1

← précédente page 2 / 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.