flapi

Adjectif — épicène

/flapi/

Syllabes : fla.pi Orthocode : fla.pi

Fréquence

0.3 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.6 Frantext
0.1 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Extrêmement fatigué.
    Non, pas une fanfare, pas un harmonica pour égayer nos visages souillés et flapis sous le soleil livide qui tombait des verrières.
    12 juin 43 – On commence par la chambre de maman qui a besoin d’être lessivée. J’attaque un des murs et maman l’autre. Mais c’est dix fois plus fatigant que ça n’en a l’air et je suis flapie avant d’en avoir frotté le premier tiers.
  2. 2. Flasque, mou.
  3. 3. (se dit d'un végétal) Flétri.

Étymologie

Du francoprovençal flapi (« flétri »), participe passé adjectivé du verbe francoprovençal flapir (« flétrir »), lui-même passé en français et apparenté au latin médiéval *falŭppa (« balle de blé »).

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
flapi /flapi/ qualificatif, masculin, singulier fla.pi fla.pi
flapie /flapi/ qualificatif, feminin, singulier fla.pi fla.pie°
flapies /flapi/ qualificatif, feminin, pluriel fla.pi fla.pie°s°
flapis /flapi/ qualificatif, masculin, pluriel fla.pi fla.pis°