Lectura Lectura

courbatu

Adjectif — épicène

/kuʁbaty/

Syllabes : kuʁ.ba.ty Orthocode : cour.ba.tu

Fréquence

0.2 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.6 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui ressent une lassitude extrême dans tout le corps.
    Je me couchais, le soir, heureux, courbatu, mort de saine lassitude
    Dans ma hutte, je m’abattis tout de suite sur le lit de camp. Ce fut un mauvais sommeil, courbatu, fiévreux.
    Ses sens apaisés, ses muscles courbatus et la douce langueur qui l'habitaient lui donnaient la réponse.

Étymologie

Composé de court et de battu, littéralement « battu à bras raccourcis ». S’est d’abord dit (mil. XIIIᵉ siècle) d’un cheval fourbu, harassé.

Synonymes

courbaturé ADJ crevé NOM exténué ADJ fatigué ADJ flapi ADJ fourbu ADJ harassé ADJ las ADJ moulu ADJ recru NOM recrû NOM rendu NOM rompu NOM surmené ADJ usé ADJ vanné ADJ vidé ADJ épuisé ADJ éreinté ADJ ankylosé ADJ brisé ADJ claqué ADJ

Antonymes

dispos ADJ

Dérivés

courbature NOM

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
courbatu /kuʁbaty/ qualificatif, masculin, singulier kuʁ.ba.ty cour.ba.tu
courbatue /kuʁbaty/ qualificatif, feminin, singulier kuʁ.ba.ty cour.ba.tue°
courbatues /kuʁbaty/ qualificatif, feminin, pluriel kuʁ.ba.ty cour.ba.tue°s°
courbatus /kuʁbaty/ qualificatif, masculin, pluriel kuʁ.ba.ty cour.ba.tus°