WiKiLeXiK

vasouillard

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /va.zu.jaʁ[t]/
  • orthocode va.sou.illard°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « vasouillard » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vasouillard adjectif singulier masculin va.zu.jaʁ[t]
vasouillard nom commun singulier masculin va.zu.jaʁ[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « vasouillard » adjectif · masculin et féminin

féminin : vasouillarde · pluriel : vasouillards

Formes de « vasouillard » 4 : vasouillards, vasouillarde, vasouillard, vasouillardes
  • vasouillards va.zu.jaʁ[z] pluriel masculin
  • vasouillarde va.zu.jaʁd singulier féminin
  • vasouillard va.zu.jaʁ[t] singulier masculin
  • vasouillardes va.zu.jaʁd[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de vasouiller, avec le suffixe -ard.

  1. familier Qui a l'esprit embrumé, mal réveillé, vaseux.
    • Toujours est-il que, dans ma tête au moins, tout se contractait en vue d’effectuer le premier bond qui m’arracherait au séjour devenu vasouillard de Copenhague pour me déposer tout au fond de la Baltique, à Luléo, petite ville mais formidable complexe portuaire pour le chargement du minerai de fer. — Jacques Perret, Belle lurette, Julliard, 1983, page 41
    • Ce matin je me sens toute vasouillarde, heureusement que je ne vais pas travailler !
  2. Peu clair, fumeux, peu rigoureux.
    • Je trouve ton raisonnement vasouillard, ce n'est pas comme ça que tu vas convaincre la directrice !
    • Ainsi, après la dernière saillie vasouillarde de notre Che tricolore, on a entendu Christophe Castaner dénoncer « une faute politique, une faute grave », « un amalgame totalement insupportable », Muriel Pénicaud réprouver ces « propos indignes et honteux », et aussi Richard Ferrand fustiger ces « amalgames délirants et déshonorants ». — Jean-Luc Porquet, Rue barbare, Le Canard Enchaîné, 27 septembre 2017, page 8

Traductions

Allemand
mulmig, übel, nebulös, verworren

Source : « vasouillard », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
abattuJ, confusJ, flagadaJ, flapiJ, fumeuxJ, mal-en-pointJ, vagueJ, vaseuxJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« vasouillard » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : vasouillards

Formes de « vasouillard » 2 : vasouillards, vasouillard
  • vasouillards va.zu.jaʁ[z] pluriel masculin
  • vasouillard va.zu.jaʁ[t] singulier masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.