WiKiLeXiK

flambarde

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
  • aussi forme de flambard adjectif
forme
  • phonétique /flɑ̃.baʁd/
  • orthocode flam.barde°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « flambarde » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
flambarde nom commun singulier féminin flɑ̃.baʁd
flambard adjectif singulier féminin flɑ̃.baʁd

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « flambarde » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : flambardes

Dans LeXiK, « flambarde » est analysé comme forme de flambard adjectif ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « flambarde » du Wiktionnaire.

Formes de « flambarde » 2 : flambarde, flambardes
  • flambarde flɑ̃.baʁd singulier féminin
  • flambardes flɑ̃.baʁd[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. En ancien français flambart (« navire en usage sur la côte de Normandie »).

  1. désuet Sorte d’embarcation fluviale.
    • Les bâtimens de deuxième classe, connus sous le nom d'allèges, comprennent les heux, les smacks, les gribanes, les bisquines ou flambardes, etc. : ils appartiennent de plus près à la navigation de la Seine. — Georges Touchard-Lafosse, Histoire des environs de Paris, Vol.2, 1834, page 351

Source : « flambarde », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. Dérivé de flambard, avec le suffixe -arde.

  1. Joyeuse compagne de fête ou de noce.
    • Elle regrettait le temps où elle était la revendeuse gorda et faisait la flambarde en tirant son petit sans-abri du ruisseau. — Norman Spinrad, Rock Machine, 1987

Source : « flambarde », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 20
acteurJ, bravacheJ, cabotinJ, capitanJ, casseurJ, faiseurJ, faraudJ, fier-à-brasJ, gugusseJ, hâbleurJ, m'as-tu-vuJ, matamoreJ, montagneJ, olibriusJ, prétentieuxJ, pédantJ, ridiculeJ, superbeJ, tranche-montagneJ, vaniteuxJ
hyperonymes 19
animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, embarcationJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, personneJ, thérapsideJ, thérienJ, vertébréJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « flambarde » est une forme

Définitions de « flambard » adjectif · masculin et féminin

féminin : flambarde · pluriel : flambards

« flambarde » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « flambard » 4 : flambard, flambarde, flambardes, flambards
  • flambard flɑ̃.baʁ[t] singulier masculin
  • flambarde flɑ̃.baʁd singulier féminin
  • flambardes flɑ̃.baʁd[z] pluriel féminin
  • flambards flɑ̃.baʁ[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. Motdérivé de flamber, avec le suffixe -ard.

  1. Qui aime s'amuser.
    • Flétrissez aussi le charlatanisme de ces pseudo-virtuoses qui ont obtenu des succès apocryphes à New-York ou en Californie, et qui, précédés de réputations flambardes, à base de réclame, escortés de notices abracadabrantes, viennent défigurer sur nos grandes scènes lyriques des partitions dont elles ridiculisent la majesté par les exagérations de leur style exotique. — Stéphen de La Madelaine, Études pratiques de style vocal, T.1, 1868, page 18
  2. Vêtu ou meublé avec plus de richesse que de goût. Tape à l'œil, de mauvais goût.
    • Un décor flambard.

Source : « flambard », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.