far
Prononciation et analyses de « far » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| far | nom commun | singulier masculin | faʁ | 0.0 |
Homophones : phare, phares, fard, fards, Fare, Farre, Fars, fare, Phares, fart, Fard, Fahr, phar, Farh, farts, fares
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « far » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : fars
Formes de « far » 2 : far, fars
- far faʁ singulier masculin
- fars faʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin farsus ^([1]) → voir farce qui donne l’ancien français fars avec influence du latin far, farris (« épeautre », « gâteau sacré »). Le breton a farz fourn (« far au four »).
-
À l'origine
Bouillie de blé à laquelle on ajoutait des fruits secs avant cuisson.
- Le far est meilleur avec les pruneaux ayant gardé leur noyau. — L'École de Cuisine, Paris, éd. de Vergennes, 1979, page 40
-
Aujourd'hui
Plat traditionnel breton, parfois assimilé à un gâteau.
- Cette hospitalité que j'ai sollicitée, je l'accepte à une condition, dit Laura, c'est que tu me permettes de confectionner, pour toi et Guillaume, un gâteau de mon enfance, un gâteau moelleux aux pruneaux qu'on nomme dans mon pays far, le far breton. — Claudette Combes, Une rose pour le soleil, Cid éditions, 1987
- hyponymes
- far breton
Traductions
- Occitan
- fars
Source : « far », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- furJ, interahamweW
- hyperonymes 11
- animalJ, associationJ, aéroportJ, eucaryoteJ, gâteauJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, platJ, recetteJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « far » 183
toutes (183) oeuvre (99)événement (26)jeu (15)organisation (11)lieu (11)bâtiment (8)personne (3)concept (3)type de sport (2)monument (1)machine (1)lac (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| A far l'amore comincia tu — chanson de Raffaella Carrà de 1976 | oeuvre | 5 | 4 |
| A Home Too Far — film de Chu Yen-ping, sorti en 1990 | oeuvre | 6 | |
| All I Know So Far — chanson de Pink | oeuvre | 5 | |
| Annie du Far West — comdéie musicale de Herbert et Dorothy Fields, paroles et musique d'Irving... | oeuvre | 16 | 2 |
| AS FAR — club de football féminin au Maroc | type de sport | 7 | 15 |
| Au-delà du Far West — épisode de Star Trek | oeuvre | 11 | |
| aérodrome Ħal-Far | bâtiment | 4 | |
| Better by Far — album de Caravan | oeuvre | 8 | |
| Black Far West - Une contre-histoire de l'Ouest | oeuvre | 1 | |
| Buffalo Bill, le héros du Far-West — film sorti en 1964 | oeuvre | 9 | 2 |
| Cendrillon au Far West — film sorti en 2012 et réalisé par Pascal Hérold | oeuvre | 4 | 3 |
| centre sportif des FAR | bâtiment | 2 | 2 |
| Com'è bello far l'amore — film sorti en 2012 | oeuvre | 4 | |
| Deux Corniauds au Far West — film sorti en 1964 | oeuvre | 6 | |
| Deux Pistoleros au Far West — film sorti en 1965 | oeuvre | 6 | |
| Dolce far niente — film de Nae Caranfil, sorti en 1998 | oeuvre | 5 | |
| Don't Worry, He Won't Get Far on Foot — film de Gus Van Sant, sorti en 2018 | oeuvre | 24 | 26 |
| Duke Ellington's Far East Suite — album de Duke Ellington | oeuvre | 4 | |
| Détectives du Far West — film de William A. Berke, sorti en 1946 | oeuvre | 3 | |
| El Far d'Empordà — commune du Haut-Ampurdan (Province de Gérone, Catalogne, Espagne) | organisation | 42 | |
| Eustache de Saint-Far — architecte et urbaniste français.(1746-1822) | personne | 4 | |
| Evolution 2: Far Off Promise — jeu vidéo de 1999 | oeuvre | 4 | |
| Far Away — chanson d'Ayumi Hamasaki, sortie en 2000 | oeuvre | 9 | |
| Far Away — chanson de Nickelback | oeuvre | 8 | |
| Far Away — chanson de Tyga et Chris Richardson, sortie en 2011 | oeuvre | 3 | |
| Far Away — chanson de Yui Sakakibara | oeuvre | 2 | |
| Far Away : Les Soldats de l'espoir — film sorti en 2011 | oeuvre | 18 | |
| Far Away Eyes — chanson des Rolling Stones | oeuvre | 7 | |
| Far Away Love — film de Chen Liting, sorti en 1947 | oeuvre | 7 | |
| Far Barcelona — goélette norvégienne à deux mâts | machine | 6 | |
| Far Beyond Driven — album de Pantera | oeuvre | 24 | 4 |
| far breton — gâteau originaire de Bretagne | aliment | 16 | 107 |
| Far Corporation — groupe britannique de reprises | organisation | 7 | |
| Far Cry — jeu vidéo de 2004 | jeu | 46 | 16 |
| Far Cry — série de jeux vidéo à la première personne | oeuvre | 31 | 147 |
| Far Cry — album d'Eric Dolphy | oeuvre | 2 | |
| Far Cry 2 — jeu vidéo de 2008 | jeu | 40 | 36 |
| Far Cry 3 — jeu vidéo de 2012 | jeu | 52 | 90 |
| Far Cry 3: Blood Dragon — jeu vidéo de 2013 | jeu | 23 | |
| Far Cry 4 — jeu vidéo de 2014 | jeu | 45 | 99 |
| Far Cry 5 — jeu vidéo de 2018 | jeu | 44 | 121 |
| Far Cry 6 — jeu vidéo de 2021 | jeu | 38 | 29 |
| Far Cry : L'Expédition sauvage | jeu | 1 | |
| Far Cry Instincts — jeu vidéo de 2005 | jeu | 19 | 9 |
| Far Cry Primal — jeu vidéo de 2016 | jeu | 34 | 60 |
| Far Cry Vengeance — jeu vidéo de 2006 | jeu | 17 | 5 |
| Far Cry Warrior — film sorti en 2008 | oeuvre | 22 | 4 |
| Far Cry: New Dawn — jeu vidéo de 2019 | jeu | 25 | |
| Far Danna — village au Cameroun | lieu | 1 | |
| FAR de Rabat — club de football | type de sport | 34 |
page 1 / 4 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.