far
Prononciation et analyses de « far » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| far | nom commun | singulier masculin | faʁ | 0.0 |
Homophones : phare, phares, fard, fards, Fare, Farre, Fars, fare, Phares, fart, Fard, Fahr, phar, Farh, farts, fares
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « far » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : fars
Formes de « far » 2 : far, fars
- far faʁ singulier masculin
- fars faʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin farsus ^([1]) → voir farce qui donne l’ancien français fars avec influence du latin far, farris (« épeautre », « gâteau sacré »). Le breton a farz fourn (« far au four »).
-
À l'origine
Bouillie de blé à laquelle on ajoutait des fruits secs avant cuisson.
- Le far est meilleur avec les pruneaux ayant gardé leur noyau. — L'École de Cuisine, Paris, éd. de Vergennes, 1979, page 40
-
Aujourd'hui
Plat traditionnel breton, parfois assimilé à un gâteau.
- Cette hospitalité que j'ai sollicitée, je l'accepte à une condition, dit Laura, c'est que tu me permettes de confectionner, pour toi et Guillaume, un gâteau de mon enfance, un gâteau moelleux aux pruneaux qu'on nomme dans mon pays far, le far breton. — Claudette Combes, Une rose pour le soleil, Cid éditions, 1987
- hyponymes
- far breton
Traductions
- Occitan
- fars
Source : « far », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- furJ, interahamweW
- hyperonymes 11
- animalJ, associationJ, aéroportJ, eucaryoteJ, gâteauJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, platJ, recetteJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « far » 183
toutes (183) oeuvre (99)événement (26)jeu (15)organisation (11)lieu (11)bâtiment (8)personne (3)concept (3)type de sport (2)monument (1)machine (1)lac (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| The Story So Far — groupe de musique américain | organisation | 14 | |
| Far North Line — ligne de chemin de fer britannique | lieu | 12 | |
| Far from the Sun — album d'Amorphis | oeuvre | 12 | |
| Far Rockaway – Mott Av. — station du métro de New York, USA | bâtiment | 10 | |
| Far Away Eyes — chanson des Rolling Stones | oeuvre | 7 | |
| Far Away Love — film de Chen Liting, sorti en 1947 | oeuvre | 7 | |
| Far Corporation — groupe britannique de reprises | organisation | 7 | |
| Far East of Eden: Kabuki Klash — jeu vidéo de 1995 | jeu | 7 | |
| Maison de danses au far-west — film de Joe De Grasse, sorti en 1917 | oeuvre | 7 | |
| Deux Corniauds au Far West — film sorti en 1964 | oeuvre | 6 | |
| Deux Pistoleros au Far West — film sorti en 1965 | oeuvre | 6 | |
| Macario au Far West — film sorti en 1942 | oeuvre | 6 | |
| Dolce far niente — film de Nae Caranfil, sorti en 1998 | oeuvre | 5 | |
| Justice of the Far North | oeuvre | 5 | |
| Evolution 2: Far Off Promise — jeu vidéo de 1999 | oeuvre | 4 | |
| Far East Air Force — Royal Air Force | organisation | 4 | |
| Far from Erin's Isle — film de Sidney Olcott sorti en 1912 | oeuvre | 4 | |
| Détectives du Far West — film de William A. Berke, sorti en 1946 | oeuvre | 3 | |
| Polar Radiant Energy in the Far Infrared Experiment — mission de la NASA comprenant deux cubesats 6U | astre | 3 | |
| Far Away — chanson de Yui Sakakibara | oeuvre | 2 | |
| Far View House — site archéologique au Colorado | lieu | 2 | |
| Far View Lodge — lodge dans le parc national de Mesa Verde | bâtiment | 2 | |
| Far View Tower — site archéologique au Colorado | bâtiment | 2 | |
| Far View Visitor Center — office de tourisme au Colorado | bâtiment | 2 | |
| Far from the Beaten Track — film sorti en 1912 | oeuvre | 2 | |
| Jett : The Far Shore — jeu vidéo de 2021 | jeu | 2 | |
| Black Far West - Une contre-histoire de l'Ouest | oeuvre | 1 | |
| Far Cry : L'Expédition sauvage | jeu | 1 | |
| Far Danna — village au Cameroun | lieu | 1 | |
| Far Moussa — village au Cameroun | lieu | 1 | |
| Fric-frac au Far West | oeuvre | 1 | |
| saison 1971-1972 des FAR de Rabat — saison d'une équipe de football | événement | 1 | |
| saison 1973-1974 des FAR de Rabat — saison d'une équipe de football | événement | 1 |
← précédente page 4 / 4
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.