fac-similés
- lemme
-
- forme de fac-similé nom commun, fac-similer verbe
- forme
Prononciation et analyses de « fac-similés » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fac-similé | nom commun | pluriel masculin | fak.si.mi.le[z] | |
| fac-similer | verbe | passé participe pluriel masculin | fak.si.mi.le[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « fac-similés » est une forme
Définitions de « fac-similé » nom commun · masculin
pluriel : fac-similés · orthographe traditionnelle
« fac-similés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « fac-similé » 2 : fac-similé, fac-similés
- fac-similé fak.si.mi.le singulier masculin
- fac-similés fak.si.mi.le[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
-
variante
Variante orthographique de facsimilé
- Sont disponibles tant la version en vigueur de chaque texte que sa version d’origine, le fac-similé de sa publication au Journal officiel, les textes modificateurs ou d’abrogation, des mentions relatives aux textes pris pour son application ou, pour les lois les plus récentes, la référence aux travaux parlementaires. — Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ...
Source : « fac-similé », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 15
- copieJ, doubleJ, duplicataJ, facsimiléJ, faxJ, figurationJ, imitationJ, photocopieJ, polycopiéJ, reproductionJ, répliqueJ, transcriptionJ, télécopieJ, télécopieurJ, télécopieuseJ
- antonymes 1
- originalJ
- hyperonymes 2
- appareilJ, reproductionJ
- dérivés 1
- fac-similerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « fac-similer » verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« fac-similés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.
Formes de « fac-similer » 39 : fac-similé, fac-similés, fac-simile, fac-simila, fac-similai, fac-similaient…
- fac-similé fak.si.mi.le passé participe singulier masculin
- fac-similés fak.si.mi.le[z] passé participe pluriel masculin
- fac-simile fak.si.mil indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- fac-simila fak.si.mi.la indicatif passé 3e personne singulier
- fac-similai fak.si.mi.le indicatif passé 1re personne singulier
- fac-similaient fak.si.mi.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- fac-similais fak.si.mi.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- fac-similait fak.si.mi.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- fac-similant fak.si.mi.lɑ̃[t] présent participe
- fac-similas fak.si.mi.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- fac-similasse fak.si.mi.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- fac-similassent fak.si.mi.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- fac-similasses fak.si.mi.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- fac-similassiez fak.si.mi.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- fac-similassions fak.si.mi.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- fac-similent fak.si.mil[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- fac-similer fak.si.mi.le infinitif
- fac-similera fak.si.mi.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- fac-similerai fak.si.mi.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- fac-simileraient fak.si.mi.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- fac-similerais fak.si.mi.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- fac-similerait fak.si.mi.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- fac-simileras fak.si.mi.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- fac-similerez fak.si.mi.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- fac-simileriez fak.si.mi.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- fac-similerions fak.si.mi.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- fac-similerons fak.si.mi.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- fac-simileront fak.si.mi.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- fac-similes fak.si.mil[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- fac-similez fak.si.mi.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- fac-similiez fak.si.mi.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- fac-similions fak.si.mi.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- fac-similons fak.si.mi.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- fac-similâmes fak.si.mi.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- fac-similât fak.si.mi.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- fac-similâtes fak.si.mi.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- fac-similèrent fak.si.mi.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- fac-similée fak.si.mi.le passé participe singulier féminin
- fac-similées fak.si.mi.le[z] passé participe pluriel féminin
Conjugaison de « fac-similer »
verbe · transitif
Étymologie. De facsimilé.
-
Reproduire à l'identique.
- Mais la salle étoit vide. On n’y remarquoit plus que l’infatigable M. Thour, fac-similant avec une patiente exactitude, sur des cartes soigneusement préparées, les titres des ouvrages qui avoient échappé la veille à son investigation quotidienne. — Charles Nodier, Le Bibliomane, 1868
- Les clichés héliographiques de M. Amand Durand, dont nous allons reparler à l'instant, sont excellents lorsqu'ils fac-similent des bois anciens, des dessins à la plume bien accusés, bien francs; c'est ainsi que M. J. B. Delestre a pu faire revivre les admirables croquis de Gros, son maître vénéré. — Philippe Burty, « La gravure et la photographie en 1867 », dans la Gazette des...
- Sa famille a conservé des croquis de Rousseau tout enfant qui dénotent également la certitude de sa vue et la précision de son travail. Il fac-similait à la plume les traits de gravure avec une étonnante exactitude […]. — Alfred Sensier, « Souvenirs : Théodore Rousseau », dans la Revue internationale de...
-
pronominal
Se reproduire soi-même.
- À ceux [graveurs] qui sont obligés d’interpréter une image dont l’auteur n'est plus là pour se fac-similer lui-même… — Bürger, Salons de 1861 à 1868, tome I, page 83
Traductions
- Anglais
- facsimile
Source : « fac-similer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · pronominal
- Forme pronominale de fac-similer.
Source : « se fac-similer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- photocopierJ, polycopierJ, recopierJ, reproduireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.