figuration

NOM — féminin

/fiɡyʁasjɔ̃/

Syllabes : fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃ Orthocode : fi.gu.ra.tion

Fréquence

1.6 composite /M
0.4 OpenSubtitles
2.6 Frantext
3.3 LM10
2.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Formation.
    Et si cette colline d'argile est couronnée de rochers calcaires, la durée du temps, que je réduis à quatorze mille ans, ne doit-elle pas être augmentée de celui qui a été nécessaire pour le transport des coquillages dont la colline est surmontée, et cette durée si longue n'a-t-elle pas encore été suivie du temps nécessaire à la pétrification et au dessèchement de ces sédiments, et encore d'un temps tout aussi long pour la figuration de la colline par angles saillants et rentrants ?
  2. 2. Ensemble des figurants ou figurantes d’un théâtre ou d’une pièce.
    Je gagerais que le chef de la figuration du Châtelet ne me reconnaitrait pas, s'il passait à côté de moi dans la rue, reprit Alain.
    Demain, je demanderai à Bourdaloux qu’il vous inscrive au maximum sur les feuilles de figuration. Comme ça, vous ne crèverez pas de faim complètement…
  3. 3. La partie du spectacle dont sont chargés les figurants.
  4. 4. figuré Situation de celle ou de celui qui n'a aucun rôle dans un groupe humain.
    — Je ne cause pas avec la figuration. Qu’on m’amène un flic avec du galon.
  5. 5. Action de rendre visible par une figure.
    La mappemonde est une figuration de la terre.
    Ce n'est pas la simple référence à l'espace, ni même à la figuration ou à la visualisation qui fait la géométrie.

Étymologie

Du latin figuratio.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
figuration /fiɡyʁasjɔ̃/ commun, feminin, singulier fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃ fi.gu.ra.tion
figurations /fiɡyʁasjɔ̃/ commun, feminin, pluriel fi.ɡy.ʁa.sjɔ̃ fi.gu.ra.tions°

Entités liées (6)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Bande Dessinée et Figuration Narrative Lié Événement 1 0.9
Figuration Libre Prénom Organisation 8 28.8
Figuration Narrative Prénom Organisation 5 39.5
Fra Angelico Dissemblance et Figuration Nom de famille Oeuvre 1 0.0
Nouvelle Figuration Nom de famille Organisation 9 18.6
When We See Us: A Century Of Black Figuration In Painting Lié Événement 1 0.0