WiKiLeXiK

explosive

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
  • aussi forme de explosif adjectif · 1.7
forme
  • phonétique /ɛks.plɔ.ziv/
  • orthocode ex².plo.sive°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.7 / million

Prononciation et analyses de « explosive » 2 analyses · 1.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
explosif adjectif singulier féminin ɛks.plɔ.ziv 1.7
explosive nom commun singulier féminin ɛks.plɔ.ziv 0.1

Homophones : explosives

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « explosive » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : explosives

Formes de « explosive » 2 : explosive, explosives
  • explosive ɛks.plɔ.ziv singulier féminin
  • explosives ɛks.plɔ.ziv[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De explosif, sous-entendant 'consonne.

  1. linguistique Consonne à tension croissante.
    • Les consonnes B et P sont des explosives.
    • Un peu bafouillant, c’est vrai, mais puissant. Surtout dans les explosives, vous savez, ces syllabes à postillons. — François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 12

Source : « explosive », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 44
aigreJ, bombeJ, bouillantJ, cartoucheJ, chargeJ, dynamiteJ, débridéJ, déchaînéJ, dévergondéJ, embraséJ, enfiévréJ, enivréJ, exaltéJ, excitéJ, explosibleJ, fiévreuxJ, folleJ, fouJ, foudroyantJ, fougueuxJ, frénétiqueJ, fulminantJ, impatientJ, impétueuxJ, incendiéJ, inflammableJ, intolérantJ, irritableJ, mineJ, nerveuseJ, orageuxJ, poudreJ, pétulanteJ, rapideJ, raviJ, relevéJ, survoltéJ, transportéJ, vifJ, violentJ, viveJ, volcaniqueJ, véhémentJ, éruptifJ
hyperonymes 1
consonneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « explosive » est une forme

Définitions de « explosif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 5.3

féminin : explosive · pluriel : explosifs

« explosive » est une forme de ce lemme : singulier féminin (1.7).

Formes de « explosif » 4 : explosifs, explosif, explosive, explosives
  • explosifs ɛks.plɔ.zif[z] pluriel masculin
  • explosif ɛks.plɔ.zif singulier masculin
  • explosive ɛks.plɔ.ziv singulier féminin
  • explosives ɛks.plɔ.ziv[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du radical de explosion avec le suffixe -if.

  1. Qui est relatif à l’explosion.
    • Étudier les phénomènes explosifs.
  2. Qui produit l’explosion → voir explosible.
    • Substance explosive.
  3. linguistique Dont le son est une sorte de petite explosion → voir plosive.
    • Consonne explosive.
  4. volcanologie Qui produit des gaz.
  5. figuré Sensationnel.
    • La publication de cette tribune intervient au lendemain de la diffusion de larges extraits d’un livre explosif du journaliste d’investigation Bob Woodward, qui dresse le portrait d’un président colérique et paranoïaque que ses collaborateurs s’efforcent de contrôler, voire de contourner, pour éviter de dangereux dérapages. — Le Monde, Le « New York Times » publie une tribune anonyme explosive pour la Maison...
  6. par analogiefiguré Qui peut provoquer des réactions agressives.
    • L’erreur a été de ne jamais poser le problème en ces termes, parce que le débat était jugé trop explosif et le compromis trop difficile à trouver. — Le Monde, Ecologie : « La maison brûle » mais la France fait du surplace, Le Monde....
synonymes
vulcanien
dérivés
boulon explosif, concombre explosif, EEA, EEI, éruption explosive, explosivité, NEDEX
apparentés
exploser, inexplosé

Traductions

Anglais
explosive
Espagnol
explosivo
Italien
esplosivo
Allemand
explosiv, Sprengstoff
Catalan
explosiu
Occitan
explosiu
Breton
tarzhus
Russe
взрывчатый (vzryvčatyj)
Espéranto
eksplodema
3 autres langues
Grec
εκρηκτικός (ekritikós)
Letton
eksplozīvs
Tchèque
výbušný

Source : « explosif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « explosive » 1

toutes (1) jeu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Explosive Racing — jeu vidéo de 1997 jeu 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.