WiKiLeXiK

est

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 34.5
  • adjectif masculin et féminin
  • aussi forme de être auxiliaire · 18352.5, être verbe · 1340.5
forme
  • phonétique /{e|ɛ}[t]/ ou /ɛst/
  • orthocode est ou est°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Est nom commun
  • fréquence de la forme 19712.7 / million

Prononciation et analyses de « est » 8 analyses · 19712.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
être auxiliaire indicatif présent 3e personne singulier {e|ɛ}[t] 18352.5
être verbe indicatif présent 3e personne singulier {e|ɛ}[t] 1340.5
est nom commun singulier masculin ɛst 39.4
est nom commun pluriel masculin ɛst 0.0
est adjectif pluriel féminin ɛst
est adjectif singulier féminin ɛst
est adjectif pluriel masculin ɛst
est adjectif singulier masculin ɛst

Homophones : Este, Estes, este, estes, ests, estent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « est » nom commun · masculin · fréq. 34.5

Formes de « est » 2 : est, ests
  • est ɛst pluriel masculin ; singulier masculin
  • ests ɛst[z] pluriel

nom commun · invariable, masculin

Étymologie. De l’ancien français est, du moyen anglais est lui-même issu du vieil anglais ēast, du proto-germanique *austrą, de l’indo-européen commun *h₂ews-. Apparenté à l’ancien haut allemand ōstar (« vers l’Est »), au latin aurora (« l’aurore, l’orient ») primitivement *ausos, au grec ancien Ἠώς, Êốs (« Aurore ») et ἠώς êốs (« aurore »), le sanskrit उषस् uṣás (« aube »).

  1. géographie Celui des points cardinaux qui indique la direction du soleil levant, exacte aux équinoxes, et correspondant à l’azimut 90°.
    • Crécy-la-Chapelle se trouve à l'est de Paris.
    • Un vent d'est s'est levé.
    • Quelques blancheurs commencent à nuancer l’horizon vers l’est. Les nuages du zénith en reçoivent une première coloration. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
    • 3 autres exemples
      • Quelques étoiles à présent perçaient la voûte bleue, et dans l’est le disque de la lune apparut. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
      • Pendant la première semaine, la brise fut très légère et excessivement variable, tournant constamment du Nord au Suroit, en passant par l’Est. — Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929
      • Ils auraient alors passé de l’Ouest à l’Est, vers la fin du tertiaire, dans le sens contraire à celui qu'on attribuait à l’émigration humaine. — René Thévenin & Paul Coze, Mœurs et Histoire des Indiens Peaux-Rouges, Payot, 1929, 2ᵉ...
  2. Région d'un pays ou partie du monde située à l’est.
    • Les reflets du couchant, le vent de la mer nous viennent aussi ce soir de chez nos ennemis, de l’Est, du Rhin. — Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916
    • La frontière de l’Est.
synonymes
levant, orient
antonymes
ouest
dérivés
est-demi-nord, est-demi-sud, est-nord-est, est-quart-nord-est, est-quart-sud-est, est-sud-est, nord-est, nord-est-quart-est, nord-est-quart-nord, nord-nord-est, nord-quart-nord-est, nordester, sud-est, sud-est-quart-est, sud-est-quart-sud, sud-quart-sud-est, sud-sud-est
abréviations
E, E.

Traductions

Anglais
east
Espagnol
Este, este, oriente, levante
Italien
est, levante
Allemand
Osten, Osten
Portugais
leste, este, oriente
Néerlandais
oosten, oost
Catalan
est
Occitan
Èst, Levant
Breton
reter
Arabe
شَرْقٌ (Carqũ), شرق
Russe
восток (vostok)
Chinois
东 (dōng)
Japonais
東 (higashi)
Latin
oriens
Espéranto
eosto, oriento
113 autres langues
Afrikaans
Ooste
Albanais
lindje
Amharique
ምሥራቅ
Angevin
à-haut
Arabe marocain
شرق
Arménien
արևելք (arewelk̕)
Assamais
পূৰ্ব
Atikamekw
wapanokw
Azéri
şərq
Bachkir
көнсығыш
Bambara
kɔrɔn
Banyumasan
wétan
Basque
ekialde
Bengali
পূর্ব
Biélorusse
усход (ushod)
Bosniaque
istok
Bulgare
изток (iztok)
Cebuano
sidlakang
Cingalais
නැගෙනහිර
Corse
levente, livente
Coréen
동쪽 (dongjjok)
Croate
istok, levant
Créole du Cap-Vert
ésti
Danois
øst
Dzongkha
ཤར།
Estonien
ida
Finnois
itä
Francique ripuaire
oste
Frison
easten
Galicien
leste
Gallois
dwyrain
Gaélique irlandais
oirthear
Grec
ανατολή
Gujarati
પૂર્વ
Géorgien
აღმოსავლეთი (aḡmosavlet̕i)
Hawaïen
hikina
Hindi
पूर्व
Hongrois
kelet
Hébreu
מזרח
Hébreu ancien
קֶדֶם
Iakoute
илин
Ido
esto
Ilocano
daya
Indonésien
timur
Interlingua
est
Interlingue
ost
Islandais
austur
Javanais
wétan
Kannara
ಪೂರ್ವ
Kazakh
шығыс (şığıs)
Khakasse
iскер
Kikongo
este, lunene
Kirghiz
чыгыш (čygyš)
Kotava
roneka, anek
Koumyk
гюнтувуш
Kurde
rojhilat
Lepcha
ᰗᰪᰭᰜᰦᰳ
Letton
austrumu
Lituanien
rytų
Lombard
est
Macédonien
исток (istok)
Malais
timur
Malayalam
കിഴക്ക്
Maltais
Lvant, Xerq
Marathe
पूर्व
Maya yucatèque
lak’in
Mongol
зүүн
Métchif
est
Nivkh
к’еӈ мырф эр̌ӄ
Nogaï
куьнтувар
Norvégien
øst
Novial
este
Népalais
पूर्व
Okinawaïen
東, 上り, あがり (agari)
Papiamento
oost, pariba
Pendjabi
ਪੂਰਬ
Persan
شرق (shargh)
Polonais
wschód
Quechua
anti
Roumain
est, răsărit, orientul, austrul
Same du Nord
nuorta, nuorti
Serbe
исток
Serbo-croate
istok
Shingazidja
mashiriki
Slovaque
východ
Slovène
vzhod
Solrésol
fasilare, f'asilare, fasilare, f'asilare
Somali
bari
Songhaï koyraboro senni
waynahunay, alkaaba
Sranan
sonopo
Suédois
orient, öst, östan, öster
Swahili
mashariki
Tagalog
silángan, silangang
Tahitien
nīʻa
Tamoul
கிழக்கு (kiḻakku)
Tatar de Crimée
şarq, kündoğuş, meşriq
Tatare
шәрыкъ, көнчыгыш
Tchouvache
тухăç
Tchèque
východ
Thaï
ตะวันออก
Tofalar
буруӈғаары
Tok pisin
is
Tsolyáni
mashíqikh
Turc
doğu, gündoğusu
Turkmène
gündogar
Télougou
తూర్పు
Ukrainien
схід
Vietnamien
đông
Vieux norrois
austr
Volapük réformé
lofüda
Wallon
Ess, Levant, Lûvant
Xhosa
iMpuma
Yonaguni
東, 上い, あがい, あんがい, あか゚い

Proverbes et expressions

  • où est l’est

Source : « est », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
auroreJ, levantinJ, orientalJ, étatW, êtreJ
antonymes 4
couchantJ, nordJ, occidentJ, ponantJ
hyperonymes 13
capJ, conférenceJ, directionJ, frontJ, groupeJ, lieuJ, murJ, orientationJ, portionJ, régionJ, suivanteJ, versantJ, villageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « est » adjectif · masculin et féminin

épicène · invariable

Formes de « est » 1 : est
  • est ɛst pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin

Lemmes dont « est » est une forme

Définitions de « être » auxiliaire · fréq. 36432.3

3e groupe · auxiliaire avoir · intransitif · emploi pronominal possible

« est » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (18352.5).

Formes de « être » 41 : est, suis, était, être, sont, es…
  • est {e|ɛ}[t] indicatif présent 3e personne singulier
  • suis sɥi[z] indicatif présent 1re personne singulier
  • était e.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • être ɛtʁ indicatif présent 2e personne ; impératif présent 2e personne ; infinitif
  • sont sɔ̃[t] indicatif présent 3e personne pluriel
  • es ɛ[z] indicatif présent 2e personne singulier
  • été e.te passé participe singulier masculin
  • êtes ɛt[z] indicatif présent 2e personne pluriel
  • étais e.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sera sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • soit swa[t] subjonctif présent 3e personne singulier
  • sommes sɔm[z] indicatif présent 1re personne pluriel
  • serait sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • étaient e.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sois swa[z] impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • serai sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • étiez e.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel
  • serais sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 2e personne singulier
  • seras sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • seront sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • soyez swa.je[z] impératif présent 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • serez sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • fut fy[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • étions e.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel
  • soient swa[t] subjonctif présent 3e personne pluriel
  • étant e.tɑ̃[t] présent participe
  • serons sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • seriez sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • seraient sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • soyons swa.jɔ̃[z] impératif présent 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • serions sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • furent fyʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • fût fy[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • fus fy[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
  • fûmes fym[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • fussent fys[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • fusse fys subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • fûtes fyt[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • fussiez fy.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • fussions fy.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • fusses fys[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier

Conjugaison de « être »

verbe · pronominal

Étymologie. Termecomposé de s’ et de être.

  1. Forme pronominale de être.

Traductions

Italien
essersi

Source : « s’être », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « être » verbe · fréq. 3260.0

3e groupe · auxiliaire avoir · intransitif · emploi pronominal possible : s'être

« est » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (1340.5).

Formes de « être » 45 : est, suis, était, être, sont, es…
  • est {e|ɛ}[t] indicatif présent 3e personne singulier
  • suis sɥi[z] indicatif présent 1re personne singulier
  • était e.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • être ɛtʁ infinitif
  • sont sɔ̃[t] indicatif présent 3e personne pluriel
  • es ɛ[z] indicatif présent 2e personne singulier
  • été e.te passé participe pluriel féminin ; passé participe pluriel masculin ; passé participe singulier féminin ; passé participe singulier masculin
  • êtes ɛt[z] indicatif présent 2e personne pluriel
  • étais e.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sera sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • soit swa[t] subjonctif présent 3e personne singulier
  • sommes sɔm[z] indicatif présent 1re personne pluriel
  • serait sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • étaient e.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sois swa[z] impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • serai sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • étiez e.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel
  • serais sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • seras sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • seront sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • soyez swa.je[z] impératif présent 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • serez sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • fut fy[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • étions e.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel
  • soient swa[t] subjonctif présent 3e personne pluriel
  • étant e.tɑ̃[t] présent participe
  • serons sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • seriez sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • seraient sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • soyons swa.jɔ̃[z] impératif présent 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • serions sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • furent fyʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • fût fy[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • fus fy[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
  • fûmes fym[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • fussent fys[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • fusse fys subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • fûtes fyt[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • fussiez fy.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • soye swaj subjonctif présent 3e personne singulier
  • fussions fy.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • fusses fys[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • fussé fy.se subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • fussè fy.sɛ subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • été.e.s e.te passé participe

Conjugaison de « être »

verbe · intransitif

Étymologie. Du moyen français estre (« être »), de l’ancien français estre (« être »), du latin vulgaire *essĕre (« être »), forme remaniée par analogie du latin classique esse (« être »), ainsi que de l’ancien français ester, du latin stare (« être debout »). Ce dernier ne subsiste que dans les participes été, étant et les conjugaisons de l’imparfait de l’indicatif, ainsi que dans les expressions aujourd’hui désuètes ester en justice ou ester en jugement.

  1. Définir un état, une caractéristique du sujet.
    • Les anciens avaient justement montré le rôle de l’organisme vivant comme cause génératrice des maladies, les éléments extérieurs en étant les causes provocatrices. — Joseph Grasset, Traité élémentaire de physiopathologie clinique, tome 2, Éditions...
    • De fait, René se sentait apaisé plus que ne l’eût été aucun mortel en un lieu moins épouvantable qu'un franc-bord de canal au milieu de la nuit. — Jean Lahougue, « Un amour de René Descartes », chapitre 8, dans le recueil de...
    • — D’où est-il ? — Il est de Paris.
  2. Se situer, se trouver, rester, spécifiant une location, une situation.
    • Nous sommes en ville.
    • Je suis à la gare
  3. Absolument Exister.
    • Je suis l’homme qui est en proie à une idée fixe, et cette idée est que vous soyez député de la Gironde. Cela sera-t-il ? — Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873
    • Je pense, donc je suis. — René Descartes
    • L’abbé ne s’embarrassait pas lui non plus de subtilités. Pour réfuter l’idéalisme, il opposait l’évidence du toucher aux possibles illusions de la vue ; il frappait sur la table en déclarant : « Ce qui est est. » — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...
    • 3 autres exemples
      • Être, ou ne pas être, c’est là la question. Y a-t-il plus de noblesse d’âme à subir la fronde et les flèches de la fortune outrageante, ou bien à s’armer contre une mer de douleurs et à l’arrêter par une révolte ? — William Shakespeare, Hamlet, prince de Danemark acte III, scène 1
      • Il n’est plus, il est mort.
      • L’Algérie française était ; elle n’est plus. — Alexis Jenni, L’Art français de la guerre, 2011, page 604
  4. soutenuimpersonnel Il y a.
    • J’ai donc rédigé un long billet, intitulé Attention manip : le “pacte 2012” de “l’Institut pour la Justice”, où je démontais point par point le procédé sur la forme, et le message sur le fond. Je n’y reviendrai pas, il n’est que de le lire. — Maître Eolas, Eolas contre Institut pour la Justice : Episode 1. Le Compteur Fantôme.,...
    • Il est des hommes que la résistance anime, il en est d’autres qu’elle décourage.
  5. impersonnel Le moment de la journée.
    • — Quelle heure est-il ? — Il est quatorze heures cinquante huit.
    • Il est l’heure de partir.
    • Il est tard.
  6. Le jour de la semaine ou la date du moment.
    • Pendant cette année 1912 je travaillais d’arrache-pied. Nous étions en mars et le certificat d'étude était pour la mi-juin. — Joseph Ligneau, Comment j'ai passé le certificat d'études 1912, édité par Didier H...
    • — Quel jour sommes-nous ? — Nous sommes mardi.
    • Nous sommes le deux novembre deux mille sept.
  7. familier Aller, se rendre.
    • Avez-vous été à Paris la semaine dernière ?
  8. auxiliaire Verbe auxiliaire servant à former les temps composés de certains verbes intransitifs indiquant un mouvement ou un changement d’état et tous les verbes réflexifs.
    • Il est passé.
    • Il est tombé.
    • Il s’est trompé.
  9. auxiliaire Verbe auxiliaire servant à former la forme passive.
    • Quand il sera aimé.
  10. familier Construit avec sur ou dessus S’occuper d’une affaire particulière, s’en occuper.
    • — Je suis sur un dossier là... C’est vraiment pas du propre. — 2017, Fares C. aka John Mitzewich
  11. Construit avec à Indique un lien de possession.
    • C’est la voiture à Paul.
  12. impersonnel Joint à l’adverbe en et employé comme verbe impersonnel, sert à exprimer une comparaison.
    • Naturellement, attendre… attendre… le printemps vient. Il en est de ça comme de tout. — Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947
    • On dirait qu’il en est d’Egon comme de certains arbustes qui ne peuvent croître et se couvrir de fleurs qu’en plein soleil. — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988
dérivés
je suis, n’était, peut-être, re-être, r’être, être comme, estre comme

Traductions

Anglais
be, be, be
Espagnol
ser, estar
Italien
essere, stare
Allemand
sein, sein, sein
Portugais
ser, existir, estar, ser, achar-se
Néerlandais
zijn
Catalan
ser, ésser, estar
Occitan
èsser, èstre, estar, èsser
Breton
bezañ, bout
Arabe
كان (ka:na), يكون (jaku:nu), وجد (wougida)
Russe
быть (byt’)
Chinois
是 (shì), 在 (zài), 被 (bèi)
Japonais
だ (da), です (desu), いる (iru), ある (aru), される (sareru), れる (-reru), られる (-rareru)
Latin
sum
Espéranto
esti, stari, esti, ĉeesti
108 autres langues
Afrikaans
wees, is
Aghem
alelo
Alabama
onka
Albanais
jam
Alémanique alsacien
sìì
Ancien français
estre, ester, estre, estre
Arbërisht
jam
Arménien
լինել (linel)
Aroumain
escu, stau
Azéri
imək, olmaq
Aïnou (Japon)
ネ (ne), アン (an), ア (a)
Basque
da, izan
Berrichon
être, éter
Bosniaque
biti
Boulou
été
Bourbonnais
être
Bourguignon
étre, étre, étre
Brabançon
zen
Bulgare
съм (săm)
Chaoui
yella
Chleuh
ⴳ, ⵉⵍⵉ
Coréen
이다 (ida), 다 (da), 있다 (itda), 되다 (doeda), 받다 (batda), 당하다 (danghada)
Croate
biti
Créole haïtien
se, se
Créole louisianais
çé, çé
Créole réunionnais
i lé, lé, Lé
Dalmate
saite
Dalécarlien
wårå, wårå
Danois
være
Estonien
olema
Finnois
olla
Flamand occidental
zyn, zien
Flamand oriental
zijn
Franc-comtois
étre
Francique mosellan
sénn
Francoprovençal
étre
Frison
syn, wêze
Féroïen
vera
Gallo
estr, étr, avair
Gallo-italique de Sicile
avar, ess
Gallois
bod
Gaélique irlandais
bí, bí
Glosa
es
Gotique
𐍅𐌹𐍃𐌰𐌽 (wisan)
Grec
είμαι (íme)
Grec ancien
εἰμί (eimí)
Gujarati
હોવું (hovuṇ)
Géorgien
ყოფნა (qop’na)
Hindi
होना (honā)
Hmong blanc
nyob nov
Hongrois
lenni
Hébreu ancien
נֶפֶשׁ
Ido
esar
Indonésien
ada
Interlingua
esser, ser
Interlingue
esser, trovar se
Inuktitut
-ᐅ (-u)
Islandais
vera, aδ vera
Istriote
ièsi
Jargon chinook
mitlite
Kenyang
bɛ́ bhák
Khmer
គឺ
Kotava
tí, tigí
Kurde
bûn
Laotien
ຢູ່
Lepcha
ᰃᰨ, ᰉᰧᰶ
Letton
būt
Lituanien
būti
Luxembourgeois
sinn
Maltais
kien
Marathe
होणेनं (hoṇeǹ)
Masa
kàá
Moyen breton
bezaff
Moyen mongol
ᠠ
Normand
yête, ête
Norvégien
være
Okinawaïen
あん (an)
Papiamento
ta
Pendjabi
ਹੋੋ (hō)
Persan
بودن (bwdan)
Pirahã
xiai
Plodarisch
sain
Polonais
być
Roumain
fi, sta, este, fi, se afla
Same du Nord
leat
Sanskrit
अस् (as)
Shingazidja
ukaya
Sicilien
èssiri, jèssiri, ièssiri, siri
Slave molisan
biti
Slovaque
byť
Slovène
biti
Solrésol
faremi, faremi, domifare
Sranan
de
Suédois
vara, vara, finnas
Swahili
kuwa
Tchèque
být
Tourangeau
ête
Tsolyáni
guál
Tunen
obá
Turc
olmak
Ukrainien
бути (bouti)
Vieil anglais
beon, wesan
Vietnamien
là
Vieux breton
bot, but
Vieux norrois
vera, vesa
Vieux slave
быти (byti)
Volapük réformé
binön
Wallon
esse, esse

Proverbes et expressions

  • au royaume des aveugles, les borgnes sont rois
  • c’est à la fin du bal qu’on paie les musiciens
  • c’est bon
  • c’est de la moutarde après diner
  • c’est de la moutarde après dîner
  • c’est du bien perdu
  • c’est en forgeant qu’on devient forgeron
  • c’est en forgeant que l’on devient forgeron
  • c’est l’âne couvert de la peau du lion
  • c’est l’hôpital qui se fout de la charité
  • c’est l’hôpital qui se moque de la charité
  • c’est la goutte d’eau qui fait déborder le vase
  • c’est la poêle qui se fout du chaudron
  • c’est la poêle qui se moque du chaudron
  • c’est la roue qui tourne
  • c’est le métier qui rentre
  • c’est le serpent qui se mord la queue
  • c’est ni fait ni à faire
  • c’est pas demain la veille
  • c’est pas la fête au village
  • c’est pour un ami
  • c’est toujours à recommencer
  • c’est tout un
  • c’est un personnage de roman
  • ce n’est pas gravé dans le marbre
  • ce n’est pas la porte à côté
  • ce qui est bon pour pitou est bon pour minou
  • ce qui est différé n’est pas perdu
  • ce qui est simple est faux
  • ce qui est simple est faux, ce qui est compliqué est inutilisable
  • cela ne s’est jamais vu
  • chacun est l’artisan de sa fortune
  • demain est un autre jour
  • et moi je suis la reine d’Angleterre
  • il faut qu’une porte soit ouverte ou fermée
  • il n’est point de petites affaires
  • il n’est point de sot métier
  • ils sont trop verts
  • l’amour est aveugle
  • l’argent est le nerf de la guerre
  • l’avare et le cochon ne sont bons qu’après leur mort
  • l’incident est clos
  • la carte n’est pas le territoire
  • la nuit, tous les chats sont gris
  • la terre est basse
  • la vie n’est pas un long fleuve tranquille
  • le client est roi
  • le mieux est l’ennemi du bien
  • le monde est petit
  • les affaires sont les affaires
  • les faits sont têtus
  • les grandes douleurs sont muettes
  • les nerfs des batailles sont les pécunes
  • les plaisanteries les plus courtes sont les meilleures
  • les raisins sont trop verts
  • mieux vaut être seul que mal accompagné
  • nul n’est méchant volontairement
  • nul n’est prophète en son pays
  • on est chez les fous
  • on est pas chez mémé
  • on ne peut pas être et avoir été
  • promettre et tenir sont deux
  • quand le chat n’est pas là, les souris dansent
  • tout ce qui brille n’est pas or
  • tout est bien qui finit bien
  • tout est bon dans le cochon
  • tout est relatif
  • tout n’est pas rose
  • tout n’est pas rose dans la vie
  • un sou est un sou

Source : « être », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « est » 2 092

toutes (2 092) oeuvre (998)lieu (618)événement (131)organisation (103)concept (78)bâtiment (44)véhicule (30)rivière (27)relief (21)langue (14)jeu (5)personne (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Wickham Est — localité britannique lieu 7
ambrym du Sud-Est — langue du nord et du centre du Vanuatu langue 7
athlétisme aux Jeux d'Asie du Sud-Est de 2015 événement 7
bombardement de l'Asie du Sud-Est — ensemble des opérations alliées de bombardement du théâtre du Sud-Est... événement 7
colonisation slave du Nord-Est de la Russie organisation 7
ligne Rikuu Est lieu 7
saison cyclonique 2005 dans le nord-est de l'océan Pacifique concept 7
Angleterre du Sud-Est lieu 6
Armée du Nord-Est organisation 6
Ballina Est — établissement humain, Nouvelle-Galles du Sud, Australie lieu 6
Comité national olympique est-allemand organisation 6
Finlande du Sud-Est lieu 6
Forêts pluviales du Sud-Est de la Papouasie — Ecorégion en Papouasie-Nouvelle-Guinée lieu 6
Il faut battre le Chinois pendant qu'il est chaud — film de Chang Cheh, sorti en 1972 oeuvre 6
L'amour est une mélodie — film sorti en 1944 oeuvre 6
La guerre est finie — Communiqué marquant officiellement la fin de la guerre civile espagnole événement 6
Le blé est vert — téléfilm de 1979 oeuvre 6
Le ciel est rouge — film de Claudio Gora (1950) oeuvre 6
Le colt est ma loi — film d'Alfonso Brescia, sorti en 1966 oeuvre 6
Le fils d'Amr est mort — film de Jean-Jacques Andrien, sorti en 1975 oeuvre 6
Le monde est à nous — film de Martin Frič, sorti en 1937 oeuvre 6
Mais le docteur est d'or — Recueil de nouvelles d'Isaac Asimov, paru en 1995 aux États-Unis et en 1996... oeuvre 6
Mickey est de sortie — film américain de 1931 réalisé par Burton Gillett oeuvre 6
Mignon est partie — film de Francesca Archibugi, sorti en 1988 oeuvre 6
Perdre est une question de méthode — film sorti en 2004 et réalisé par Sergio Cabrera oeuvre 6
Tom est amoureux — film de Joseph Barbera, sorti en 1952 oeuvre 6
Une reine est couronnée — film sorti en 1953 oeuvre 6
délégation de Sidi Bouzid Est — délégation tunisienne lieu 6
insurrection dans le sud-est du Nigeria — conflit armé en cours au Nigeria événement 6
île Redonda Est — île de la Colombie-Britannique, au Canada relief 6
île Sister Est — île du lac Érié en Ontario relief 6
île Thurlow Est — île canadienne relief 6
Abisko est — gare ferroviaire suédoise bâtiment 5
Affrontements d'octobre 2023 dans le nord-est de la Syrie événement 5
Armée du Sud-Est organisation 5
Assemblée législative est-africaine — parlement monocaméral de la communauté d'Afrique de l'Est organisation 5
Cet homme est un requin — film de Joseph Pevney, sorti en 1960 oeuvre 5
Cinq est le numéro parfait oeuvre 5
Combattants braves et vertueux volontaires du Nord-Est organisation 5
Commandement multinational de la division sud-est de l'OTAN depuis Bucarest — unité militaire de commandement multinational organisation 5
Delhi Est organisation 5
Donald est de sortie — film américain de 1944 réalisé par Jack Hannah oeuvre 5
Est-ce qu'une abeille se soucie...? — nouvelle de Isaac Asimov oeuvre 5
Est-ce que les bots de pizza rêvent de guitare électrique ? — épisode des Simpson oeuvre 5
Fédération de football d'Allemagne du Nord-Est — fédération régionale de football allemande organisation 5
L'accordeur est arrivé — film italien oeuvre 5
L'aventure est au large — film sorti en 1965 oeuvre 5
LGV périphérique Est de Hainan — ligne de chemin de fer chinoise lieu 5
La mariée est folle — film de Norman Taurog, sorti en 1948 oeuvre 5
La solitude est un cercueil de verre — livre de Ray Bradbury oeuvre 5

← précédente page 27 / 42 suivante →

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.