débouter

VER — épicène

/debute/

Syllabes : de.bu.te Orthocode : dé.bou.ter

Fréquence

0.8 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.4 Frantext
6.0 LM10
2.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Chasser quelqu'un d'un lieu, le repousser.
    Il lui exprimait son étonnement de voir le duc de Bourgogne s'armer contre lui et son épouse, qui était doublement sa cousine, et dont le bon droit était évident, ce qu'il était décidé à soutenir envers tous ; car il semblait que le duc de Brabant ne voulait point entendre parler d'arrangement, puisqu'il continuait à faire régir en son nom les états de madame Jacqueline, ce que lui, duc de Gloucester et comte de Hainaut, ne pouvant plus souffrir, était venu pour l'en débouter.
  2. 2. justice Déclarer par jugement, par arrêt, qu’une personne est déchue de la demande qu’elle a faite en justice.
    Il a été débouté de son opposition, de ses prétentions.
    France 2 fut derechef déboutée de son argumentation. Un pourvoi en cassation auquel deux sociétés d’artistes-interprètes s’étaient associées (petits arrangements entre amis ?) fut sèchement retoqué.
  3. 3. Défaire ce qui, précédemment, était abouté.
    Les deux extrémités de la garniture doivent être déboutées et coupées en pointe.

Étymologie

Dérivé de bouter, avec le préfixe dé-.

Antonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
débouta /debuta/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier de.bu.ta dé.bou.ta
déboutai /debutɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier de.bu.tɛ dé.bou.tai
déboutaient /debutɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel de.bu.tɛ dé.bou.taie°n°t°
déboutais /debutɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier de.bu.tɛ dé.bou.tais°
déboutais /debutɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier de.bu.tɛ dé.bou.tais°
déboutait /debutɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier de.bu.tɛ dé.bou.tait°
déboutant /debutɑ̃/ participe, present de.bu.tɑ̃ dé.bou.tant°
déboutas /debuta/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier de.bu.ta dé.bou.tas°
déboutasse /debutas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier de.bu.tas dé.bou.tasse°
déboutassent /debutas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel de.bu.tas dé.bou.tasse°n°t°
déboutasses /debutas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier de.bu.tas dé.bou.tasse°s°
déboutassiez /debutasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel de.bu.ta.sje dé.bou.ta.ssiez
déboutassions /debutasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel de.bu.ta.sjɔ̃ dé.bou.ta.ssions°
déboute /debut/ indicatif, present, 1e pers., singulier de.but dé.boute°
déboute /debut/ indicatif, present, 3e pers., singulier de.but dé.boute°
déboute /debut/ imperatif, present, 2e pers., singulier de.but dé.boute°
déboute /debut/ subjonctif, present, 1e pers., singulier de.but dé.boute°
déboute /debut/ subjonctif, present, 3e pers., singulier de.but dé.boute°
déboutent /debut/ indicatif, present, 3e pers., pluriel de.but dé.boute°n°t°
déboutent /debut/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel de.but dé.boute°n°t°
débouter /debute/ infinitif de.bu.te dé.bou.ter
déboutera /debutəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier de.bu.tə.ʁa dé.bou.te.ra
débouterai /debutəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier de.bu.tə.ʁɛ dé.bou.te.rai
débouteraient /debutəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel de.bu.tə.ʁɛ dé.bou.te.raie°n°t°
débouterais /debutəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier de.bu.tə.ʁɛ dé.bou.te.rais°
débouterais /debutəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier de.bu.tə.ʁɛ dé.bou.te.rais°
débouterait /debutəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier de.bu.tə.ʁɛ dé.bou.te.rait°
débouteras /debutəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier de.bu.tə.ʁa dé.bou.te.ras°
débouterez /debutəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel de.bu.tə.ʁe dé.bou.te.rez
débouteriez /debutəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel de.bu.tə.ʁje dé.bou.te.riez
débouterions /debutəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel de.bu.tə.ʁjɔ̃ dé.bou.te.rions°
débouterons /debutəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel de.bu.tə.ʁɔ̃ dé.bou.te.rons°
débouteront /debutəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel de.bu.tə.ʁɔ̃ dé.bou.te.ront°
déboutes /debut/ indicatif, present, 2e pers., singulier de.but dé.boute°s°
déboutes /debut/ subjonctif, present, 2e pers., singulier de.but dé.boute°s°
déboutez /debute/ indicatif, present, 2e pers., pluriel de.bu.te dé.bou.tez
déboutez /debute/ imperatif, present, 2e pers., pluriel de.bu.te dé.bou.tez
déboutiez /debutje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel de.bu.tje dé.bou.tiez
déboutiez /debutje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel de.bu.tje dé.bou.tiez
déboutions /debutjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel de.bu.tjɔ̃ dé.bou.tions°
déboutions /debutjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel de.bu.tjɔ̃ dé.bou.tions°
déboutons /debutɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel de.bu.tɔ̃ dé.bou.tons°
déboutons /debutɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel de.bu.tɔ̃ dé.bou.tons°
déboutâmes /debutam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel de.bu.tam dé.bou.tâme°s°
déboutât /debuta/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier de.bu.ta dé.bou.tât°
déboutâtes /debutat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel de.bu.tat dé.bou.tâte°s°
déboutèrent /debutɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel de.bu.tɛʁ dé.bou.tère°n°t°
débouté /debute/ participe, passe_simple, singulier, masculin de.bu.te dé.bou.té
déboutée /debute/ participe, passe_simple, singulier, feminin de.bu.te dé.bou.tée°
déboutées /debute/ participe, passe_simple, pluriel, feminin de.bu.te dé.bou.tée°s°
déboutés /debute/ participe, passe_simple, pluriel, masculin de.bu.te dé.bou.tés°