WiKiLeXiK

dubitative

lemme
forme
  • phonétique /dy.bi.ta.tiv/
  • orthocode du.bi.ta.tive°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « dubitative » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dubitatif adjectif singulier féminin dy.bi.ta.tiv

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « dubitative » est une forme

Définitions de « dubitatif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1

féminin : dubitative · pluriel : dubitatifs

« dubitative » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « dubitatif » 4 : dubitatif, dubitative, dubitatifs, dubitatives
  • dubitatif dy.bi.ta.tif singulier masculin
  • dubitative dy.bi.ta.tiv singulier féminin
  • dubitatifs dy.bi.ta.tif[z] pluriel masculin
  • dubitatives dy.bi.ta.tiv[z] pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du latin dubitativus.

  1. Qui sert à exprimer le doute.
    • M. Cavard se réserve en donnant à sa phrase une forme dubitative qui ne trompe pas son auditeur. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
    • Gui, se détournant à peine, entrevit les sourires de Berry et de Bourgogne, la lippe dubitative d'Orléans — qu'on n'avait guère vu car la rumeur courait qu'il fréquentait les bordeaux de la ville —, les lèvres pincées d'Olivier de Clisson. — Pierre Naudin, Les fureurs de l'été, éditions Aubéron, 1999, page 328
  2. Qui éprouve un doute.
    • À Acy-Romance (Ardennes), la découverte de trois corps momifiés, inhumés en position dite de Boudha dans des petites fosses profondes de 80 cm laissent les archéologues dubitatifs. — Bernard Rio, L'arbre philosophal, L’Age d’Homme, 2001, page 267
    • Si je partage, pour une large part, le tableau de notre situation actuelle qui est présentée dans cet essai, je demeure en revanche plus circonspect, voire franchement dubitatif, devant certaines solutions proposées au problèmes de l’injustice. — Daniel D. Jacques, « Justice et liberté », dans Argument, nᵒ 1, automne-hiver 2017,...
    • Si j’étais un artiste, je serais, disons, dubitatif. Pourquoi François Legault a refusé de rouvrir les salles de spectacle en novembre, alors que le directeur de la Santé publique disait qu’il n’y avait aucun problème à le faire ? — Richard Martineau, « Le bon flic Arruda et le mauvais flic Legault », dans Le Journal...
dérivés
dubitativement, dubitativiser
apparentés
🤔

Traductions

Anglais
dubious, sceptical, skeptical
Espagnol
dubitativo
Italien
dubitativo
Allemand
zweifelnd, skeptisch
Néerlandais
twijfelend, sceptisch
Occitan
dubitatiu
3 autres langues
Croate
dubiozan
Grec
διστακτικός (dhistaktikós)
Ido
dubitala

Source : « dubitatif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
circonspectJ, douteuxW, frileuseJ, hésitantJ, incertainJ, incréduleJ, indécisJ, méfiantJ, perplexeJ, sceptiqueJW
antonymes 4
affirmatifJ, certainJ, certainsJ, négatifJ
dérivés 1
dubitationJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.