WiKiLeXiK

dissuasive

lemme
forme
  • phonétique /di.sɥa.siv/
  • orthocode di.ssua.sive°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « dissuasive » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
dissuasif adjectif singulier féminin di.sɥa.siv 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « dissuasive » est une forme

Définitions de « dissuasif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3

féminin : dissuasive · pluriel : dissuasifs

« dissuasive » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).

Formes de « dissuasif » 4 : dissuasif, dissuasive, dissuasives, dissuasifs
  • dissuasif di.sɥa.zif singulier masculin
  • dissuasive di.sɥa.siv singulier féminin
  • dissuasives di.sɥa.ziv[z] pluriel féminin
  • dissuasifs di.sɥa.zif[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De la racine de « dissuasion », issu du latin dissuasio (« action de dissuader, de détourner ») avec le suffixe adjectival -if.

  1. Qui dissuade.
    • Pour l’autrice de l’amendement voté mardi, Catherine Procaccia (LR), l’instauration d’une taxe à hauteur de 6 € par millilitre « aurait pour effet d’augmenter considérablement leur prix », et, par conséquent, aurait un effet dissuasif. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 8
    • Administration très lourde, ultra-corrompue, systèmes de financement extrêmement complexes et dissuasifs pour les étrangers. — Michel Gripon, Les éditos du Griffonaute, 1ᵉʳ semestre 2015, page 323
dérivés
agrainage dissuasif
apparentés
dissuader, dissuasion

Traductions

Anglais
deterrent
Italien
dissuasivo
Occitan
dissuasiu
Latin
dehortativus
2 autres langues
Croate
uvjerljiv
Ido
impedanta

Source : « dissuasif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 26
achoppementJ, anicrocheJ, barrièreJ, complicationJ, contradictionJ, contrainteJ, contrariétéJ, digueJ, décourageantJ, démotivantJ, déprimantJ, désespérantJ, embarrasJ, empêtrementJ, entraveJ, hanicrocheJ, incidentJ, inconvénientJ, indisponibilitéJ, malaiseJ, navrantJ, obstacleJ, rédhibitoireJ, rémoraJ, traverseJ, écueilJ
antonymes 1
autorisationJ
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
dissuasionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.