déveine
Prononciation et analyses de « déveine » 6 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| déveine | nom commun | singulier féminin | de.vɛn | 0.1 |
| déveiner | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | de.vɛn | 0.0 |
| déveiner | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | de.vɛn | 0.0 |
| déveiner | verbe | impératif présent 2e personne singulier | de.vɛn | 0.0 |
| déveiner | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | de.vɛn | 0.0 |
| déveiner | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | de.vɛn | 0.0 |
Homophones : déveines
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « déveine » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : déveines
Formes de « déveine » 2 : déveine, déveines
- déveine de.vɛn singulier féminin
- déveines de.vɛn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De veine, avec le préfixe négatif dé-.
-
familier
Mauvaise chance persistante, surtout au jeu.
- Ce n’était pas la première fois que Sainte-Austreberthe perdait 20,000 francs, car malgré la juste réputation qui lui était faite de gagner toujours, il avait parfois des moments de déveine où la fortune lui était contraire. — Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873
- Il était déjà arrivé, certes, une chance extraordinaire, et aussi une déveine hors du commun, plus d’une fois un joueur riche et audacieux avait fait sauter la banque d’un casino. — Jorge Amado, Dona Flor et ses deux maris, 1966
- Si la réussite d'un pétanquiste chevronné est imputable à sa capacité technique, il en va autrement de l'échec. Celui-ci est attribué à des causes extérieures au joueur, qui pour l'expliquer invoque la « déveine ». — Hélène Vouhé, « Le métal, ça s'travaille : La pétanque, ou comment la technique...
- synonymes
- guigne, mauvais œil, poisse, scoumoune
- antonymes
- baraka, veine
Traductions
- Occitan
- desvena
- Breton
- dichañs
1 autres langues
- Croate
- peh, nezgoda, smola
Source : « déveine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- afflictionJ, calamitéJ, chkoumouneJ, guignonJ, hasardJ, malechanceJ, malheurJ
- antonymes 3
- bonheurJ, chanceJ, potJ
- hyperonymes 1
- manqueJ
- dérivés 1
- veineJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « déveine » est une forme
Définitions de « déveiner » verbe · fréq. 0.0
1er groupe
« déveine » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier (0.0), indicatif présent 3e personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).
Formes de « déveiner » 36 : déveine, déveiner, déveines, déveinera, déveineras, déveina…
- déveine de.vɛn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- déveiner de.vɛ.ne infinitif
- déveines de.vɛn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- déveinera de.vɛ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- déveineras de.vɛ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- déveina de.vɛ.na indicatif passé 3e personne singulier
- déveinai de.vɛ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- déveinaient de.vɛ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- déveinais de.vɛ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- déveinait de.vɛ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- déveinant de.vɛ.nɑ̃[t] présent participe
- déveinas de.vɛ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- déveinasse de.vɛ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- déveinassent de.vɛ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- déveinasses de.vɛ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- déveinassiez de.vɛ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- déveinassions de.vɛ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- déveinent de.vɛn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- déveinerai de.vɛ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- déveineraient de.vɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- déveinerais de.vɛ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- déveinerait de.vɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- déveinerez de.vɛ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- déveineriez de.vɛ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- déveinerions de.vɛ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- déveinerons de.vɛ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- déveineront de.vɛ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- déveinez de.vɛ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- déveiniez de.vɛ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- déveinions de.vɛ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- déveinons de.vɛ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- déveinâmes de.vɛ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- déveinât de.vɛ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- déveinâtes de.vɛ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- déveinèrent de.vɛ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- déveiné de.vɛ.ne passé participe singulier masculin
verbe
Étymologie. De veine avec préfixe dé- et suffixe -er.
-
Supprimer les veines ou les vaisseaux sanguins.
- Déveiner et assaisonner un foie gras.
- synonymes
- éveiner
Source : « déveiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « déveine » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Vito la Déveine — Histoire de la série Spirou et Fantasio | oeuvre | 3 | 2 |
| La Déveine du Baron — bande dessinée | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.