démocrate
Prononciation et analyses de « démocrate » 4 analyses · 3.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| démocrate | adjectif | singulier masculin | de.mɔ.kʁat | 1.4 |
| démocrate | nom commun | singulier masculin | de.mɔ.kʁat | 0.6 |
| démocrate | adjectif | singulier féminin | de.mɔ.kʁat | 0.5 |
| démocrate | nom commun | singulier féminin | de.mɔ.kʁat | 0.2 |
Homophones : démocrates, Democrate
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « démocrate » nom commun · masculin et féminin · fréq. 2.7
épicène · pluriel : démocrates
Formes de « démocrate » 2 : démocrates, démocrate
- démocrates de.mɔ.kʁat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- démocrate de.mɔ.kʁat singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de démocratie sur le modèle aristocratie et aristocrate.
-
Celui, celle qui est partisan de la démocratie.
- Aujourd’hui tout est devenu si confus que les curés prétendent être les meilleurs de tous les démocrates ; ils ont adopté la Marseillaise pour leur hymne de parti ; et si on les en priait un peu fort, ils illumineraient pour l’anniversaire du 10 août 1792. — Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. VI, La moralité de la violence, 1908, page 303
- Les soldats ne sont pas des démocrates ; les armées sont toujours autoritaires, même celles des démocraties. — Katharine Burdekin, Swastika Night, 1937 ; traduit de l’anglais britannique par...
-
politique
France
Membre ou partisan du Mouvement Démocrate.
- […] il pense être quitte avec l’injustice parce qu’il vote démocrate et parce qu’il apporte des bons de soupe à des miséreux […]. — Pierre-Henri Simon, Les Raisins verts, 1950
-
politique
États-Unis
Membre ou partisan du Parti démocrate.
- Carmine suggérait de faire pression sur certains employés du bureau d'embauche, ses anciens camarades, afin qu'ils n'aident, qu'ils ne cherchent d'emploi, qu'ils n'en procurent qu'aux sans-travail acceptant de voter démocrate. — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
- Pendant que dans l’économie communiste le Gosplan était substitué à la « main invisible » du marché, le keynésianisme tempéré, combinant le rôle de l’État et celui du marché, inspirait la pensée des démocrates américains et des sociaux-démocrates européens. — Claude Allègre, Chroniques d’espoir, éditions Fayard, 2004
- dérivés
- démocrate-chrétien, démocrate-socialiste, démocrates, démocratique, démocratophobe, Parti démocrate, social-démocrate
- apparentés
- républicain
Traductions
- Anglais
- democrat
- Espagnol
- demócrata
- Italien
- democratico, democratica
- Allemand
- Demokrat, Demokratin
- Portugais
- democrata
- Néerlandais
- democraat
- Catalan
- demòcrata
- Russe
- демократ (demokrat), демократка (demokratka)
- Espéranto
- demokrato
27 autres langues
- Albanais
- demokrat, demokrate
- Arménien
- դեմոկրատ (demokrat)
- Bulgare
- демократ (demokrat), демократка (demokratka)
- Croate
- demokrat
- Danois
- demokrat
- Estonien
- demokraat
- Finnois
- demokraatti
- Galicien
- demócrata
- Grec
- δημοκράτης (dimokrátis)
- Géorgien
- დემოკრატი (demokrati)
- Hongrois
- demokrata
- Letton
- demokrāts, demokrāte
- Lituanien
- demokratas, demokratė
- Macédonien
- демократ (demokrat)
- Norvégien
- demokrat
- Papiamento
- demokrat
- Picard
- démocrate
- Polonais
- demokrata, demokratka
- Roumain
- democrat, democrată
- Same du Nord
- demokráhta
- Serbe
- демократ (demokrat)
- Slovaque
- demokrat, demokratka
- Slovène
- demokrat
- Suédois
- demokrat
- Tchèque
- demokrat, demokratka
- Turc
- demokrat
- Ukrainien
- демократ (demokrat), демократка (demokratka)
Source : « démocrate », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 12
- citoyenJ, démagogueJ, démocratiqueJ, démophileJ, gauchisantJ, gauchismeJ, jacobinJ, populaireJ, populisteW, républicainJ, selles-sur-cherW, égalitaireJ
- antonymes 6
- aristocrateJ, autocrateJ, autoritaireJ, despoteJ, fascisteJ, monarchisteJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 2
- démocratieJ, démocratismeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « démocrate » adjectif · masculin et féminin · fréq. 2.5
épicène · pluriel : démocrates
Formes de « démocrate » 2 : démocrates, démocrate
- démocrates de.mɔ.kʁat[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- démocrate de.mɔ.kʁat singulier féminin ; singulier masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de démocratie sur le modèle aristocratie et aristocrate.
-
Démocratique, qui relève de la démocratie.
- Un mouvement démocrate.
Traductions
- Anglais
- democratic
- Italien
- democratico
- Allemand
- demokratisch
- Portugais
- democrata
- Catalan
- demòcrata
- Arabe
- ديمقراطية
5 autres langues
- Albanais
- demokrat
- Croate
- demokratski
- Danois
- demokratisk
- Picard
- démocrate
- Same du Nord
- demokráhtalaš
Source : « démocrate », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « démocrate » 328
toutes (328) organisation (294)événement (27)oeuvre (5)concept (2)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Parti démocrate — parti politique américain | organisation | 137 | 525 |
| Parti social-démocrate d'Allemagne — parti politique allemand | organisation | 101 | 267 |
| Union chrétienne-démocrate d'Allemagne — parti politique allemand | organisation | 99 | 195 |
| Parti libéral-démocrate — parti politique allemand | organisation | 71 | 82 |
| Parti libéral-démocrate — parti politique japonais | organisation | 66 | 46 |
| Parti social-démocrate suédois des travailleurs — parti politique suédois | organisation | 65 | 25 |
| Parti ouvrier social-démocrate de Russie — parti politique de l'Empire russe | organisation | 60 | 43 |
| Parti social-démocrate d'Autriche — parti politique autrichien | organisation | 60 | 32 |
| Parti démocrate — parti politique italien de centre gauche | organisation | 59 | 86 |
| Parti démocrate du Japon — parti politique japonais | organisation | 47 | 18 |
| Parti républicain-démocrate — parti politique américain | organisation | 46 | 39 |
| Parti libéral-démocrate de Russie — parti politique russe | organisation | 46 | 24 |
| Parti démocrate progressiste — parti politique taïwanais | organisation | 46 | 17 |
| Parti unioniste démocrate — parti politique unioniste d'Irlande du Nord | organisation | 45 | 37 |
| Appel chrétien-démocrate — parti politique néerlandais | organisation | 43 | 13 |
| parti social-démocrate — parti politique estonien | organisation | 42 | 8 |
| Parti social-démocrate de Finlande — parti politique finlandais | organisation | 41 | 13 |
| parti social-démocrate — parti politique portugais | organisation | 39 | 36 |
| parti social-démocrate — parti politique de Roumanie | organisation | 39 | 16 |
| Parti social-démocrate lituanien — parti politique lituanien | organisation | 38 | 4 |
| Rassemblement démocrate — parti politique chypriote | organisation | 37 | 10 |
| Parti social-démocrate et travailliste — parti politique | organisation | 37 | 7 |
| Parti social-démocrate tchèque — parti politique | organisation | 37 | |
| Parti démocrate d'Albanie — parti politique albanais | organisation | 36 | 7 |
| Mouvement démocrate — parti politique français | organisation | 35 | 428 |
| Union sociale-démocrate de Macédoine — parti politique macédonien | organisation | 35 | 6 |
| Parti social-démocrate de Croatie — parti politique croate | organisation | 33 | 8 |
| Parti social-démocrate indépendant d'Allemagne — parti politique allemand | organisation | 32 | 23 |
| Parti démocrate allemand — parti politique allemand de la République de Weimar | organisation | 32 | 8 |
| Union démocrate magyare de Roumanie — parti politique en Roumanie | organisation | 31 | 8 |
| Parti démocrate — parti politique de Thaïlande | organisation | 31 | 3 |
| Centre démocrate humaniste — parti politique belge | organisation | 30 | 254 |
| Internationale démocrate centriste — organisation politique internationale | organisation | 30 | 17 |
| Parti social-démocrate de Corée — parti politique nord-coréen | organisation | 30 | 11 |
| Parti démocrate — parti politique chypriote | organisation | 29 | 6 |
| parti social-démocrate — parti politique de Bosnie-Herzégovine | organisation | 29 | 4 |
| Parti démocrate européen — parti politique européen centriste | organisation | 27 | 36 |
| Comité national démocrate — direction du Parti démocrate américain | organisation | 27 | 5 |
| Parti libéral-démocrate d'Allemagne — parti politique | organisation | 27 | 2 |
| Parti démocrate-chrétien — parti politique suisse | organisation | 26 | 56 |
| Parti populaire démocrate-chrétien — parti politique hongrois | organisation | 26 | 11 |
| parti social-démocrate — parti politique japonais | organisation | 26 | 8 |
| Parti social-démocrate — parti social-démocrate en Grande-Bretagne, 1982-1988 | organisation | 26 | 4 |
| Parti démocrate constitutionnel — parti politique | organisation | 25 | 13 |
| Parti démocrate de la gauche — parti politique italien (1991-1998) | organisation | 25 | 8 |
| Union chrétienne démocrate - Parti populaire tchécoslovaque — parti politique tchèque | organisation | 25 | 3 |
| parti social-démocrate — parti politique d'Andorre | organisation | 25 | 3 |
| Parti démocrate — parti politique du Gröenland | organisation | 25 | 2 |
| Parti démocrate-social — parti politique roumain | organisation | 25 | 2 |
| Parti social-démocrate européen — parti politique moldave | organisation | 25 |
page 1 / 7 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.