découplées

verbe · transitif

Étymologie. Motdérivé de coupler, avec le préfixe dé-.

1. Détacher des chiens courants, qu’on mène habituellement attachés deux à deux, pour qu’ils courent après le gibier.
   • Dès qu’on fut arrivé au rendez-vous, on découpla les chiens.
   • Dès qu’on fut arrivé sur la bruyère, on découpla.
   • Où est l'animal, sire ? Quand faut-il découpler les limiers ? — Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
2. mécanique Rendre indépendantes des parties d'un système mécanique.
   • La lunette peut être découplée de l’étanchéité de la boîte et n'a ainsi pas besoin d'être assemblée de façon étanche. On parle ainsi de lunette rapportée. — Michel Vermot, Philippe Bovay & Damien Prongué, Traité de construction horlogère,...
3. Séparer les parties d'un système.

synonymes

désaccoupler

Source : « découpler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

adjectif

Étymologie. De découpler.

1. Souple, aux mouvements aisés.
   • Et nous vîmes entrer un grand gars bien découplé, vrai type de braconnier ou de banditto, avec son bonnet de laine brune et son pelone en poils de chèvre. — Alphonse Daudet, Lettres de mon moulin, Les Douaniers, 1887
   • C’était Jacques, le garçon de ferme, un grand Picard bien découplé, qui la courtisait depuis quelque temps. — Guy de Maupassant, Histoire d’une fille de ferme, dans La maison Tellier, 1891,...
   • Ils sont découplés comme des lévriers, et le costume aide à l’effet : tout collant, il montre les formes, fait saillir les muscles et sentir la force et l’agilité du corps ; il est excellent pour sauter, lutter, se fendre à l’escrime. — Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897
   • 2 autres exemples

     • À ce moment, il remarqua que le Prince était réellement un quidam formidablement découplé et d’aspect suprêmement impassible. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
     • Il est faux de s’imaginer que la nature laissée à elle-même produit des futaies splendides, aux arbres puissamment découplés, de ces futaies qu’on a pu comparer à des cathédrales, qui ont pu aussi provoquer des émotions religieuses de type panthéiste ; la nature laissée à elle-même ne produit en général qu’un informe et chaotique fouillis, composé de plantes variées et dans l’ensemble assez moches. — Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 283-284
2. héraldique Se dit d'une pièce (en particulier un chevron) ou d’un meuble présentant un angle qui est absent de la représentation et laissant voir le champ. À rapprocher de brisé, fendu, rompu et tronçonné.
   • D’azur à trois chevrons découplés par le haut d’argent, qui est de la famille La Chenaye de Bayonne → voir illustration « chevrons découplés »

Source : « découplé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).