Adjectif — épicène
/kʁamwazi/
Syllabes : kʁa.mwa.zi
Orthocode : cra.moi.si
Fréquence
0.7
composite /M
0.3
OpenSubtitles
4.2
Frantext
0.3
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
D’une couleur rouge foncé, tirant sur le violet. #DC143C
Cette robe était cramoisie et faite de la plus belle laine ; […].Il est parfaitement vrai que je possède une robe de satin cramoisi, et il est non moins vrai que je l’ai achetée d’une fille de couleur, ma voisine, qui est entretenue par le capitaine Aguirre.La maison, dans laquelle on ne pouvait pas dire que cette lumière brillait, car elle était tamisée par un double rideau cramoisi dont elle traversait mystérieusement l’épaisseur, était une grande maison qui n’avait qu’un étage, — mais placé très haut…
Étymologie
De l’espagnol carmesí ou de l’italien chermisi, cremisi, eux-mêmes de l’arabe قِرْمِزِيٌّ (qirmiziy²ũ) : carmin, cramoisi, écarlate ; voir kermès.
Synonymes
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| cramoisi | /kʁamwazi/ | qualificatif, masculin, singulier | kʁa.mwa.zi | cra.moi.si |
| cramoisie | /kʁamwazi/ | qualificatif, feminin, singulier | kʁa.mwa.zi | cra.moi.sie° |
| cramoisies | /kʁamwazi/ | qualificatif, feminin, pluriel | kʁa.mwa.zi | cra.moi.sie°s° |
| cramoisis | /kʁamwazi/ | qualificatif, masculin, pluriel | kʁa.mwa.zi | cra.moi.sis° |