Lectura Lectura

coûteux

Adjectif — épicène

/kutø/

Syllabes : ku.tø Orthocode : coû.teux°

Fréquence

20.3 composite /M
4.7 OpenSubtitles
8.1 Frantext
40.7 LM10
22.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Qui coûte cher.
    Le cycle de l’insecte est de trois semaines. La lutte peut se faire par voie chimique (oxydéméton-méthyl, malation, parathion) mais elle est coûteuse.
    Mais tous font état d’un système d’une complexité inouïe. Dans les faits, sa mise en œuvre se révèle coûteuse, incertaine, voire même ubuesque.
    La propagande antibritannique des Frères devient alors moins virulente, car trop coûteuse.
  2. 2. Qui exige un sacrifice.
    Gloire, victoire coûteuse.
    Mon hypothèse est que beaucoup de gens aiment être proches du pouvoir mais que ceux qui veulent vraiment s’y opposer sont moins nombreux. S’opposer fait peur ; et c’est coûteux.

Étymologie

Dérivé du verbe coûter avec le suffixe -eux. (Fin du XIIᵉ siècle) custus.

Synonymes

dangereux ADJ dispendieux ADJ dévot ADJ inabordable ADJ onéreux ADJ riche NOM ruineux ADJ sincère ADJ carissime ADJ cher ADJ chérot ADJ chéri ADJ bon ADJ

Antonymes

donné ADJ donné NOM engageant ADJ fascinant ADJ gratuit ADJ inquiétant ADJ intéressante NOM intéressant NOM passionnant ADJ économique NOM abordable ADJ captivant ADJ angoissant ADJ accessible ADJ

Dérivés

coûteusement ADV coûter VER cout NOM coût NOM

Hyperonymes

amniote NOM animal NOM bilatérien NOM chordé NOM cordé ADJ crâniate NOM deutérostomien NOM eucaryote NOM eumétazoaire NOM euthérien NOM gnathostome NOM individu NOM mammifère NOM métazoaire NOM opisthoconte NOM organisme NOM personne NOM primate NOM synapside NOM thérapside NOM thérien NOM tétrapode NOM vertébré NOM épineurien NOM

Mots apparentés

dépense NOM prix NOM cout NOM coût NOM coûter VER

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
coûteuse /kutøz/ qualificatif, feminin, singulier ku.tøz coû.teuse°
coûteuses /kutøz/ qualificatif, feminin, pluriel ku.tøz coû.teuse°s°
coûteux /kutø/ qualificatif, masculin, pluriel ku.tø coû.teux°
coûteux /kutø/ qualificatif, masculin, singulier ku.tø coû.teux°
coûteux /kutø/ qualificatif, masculin ku.tø coû.teux°