couple

NOM — épicène

/kupl/

Syllabes : kupl Orthocode : couple°

Fréquence

89.1 composite /M
99.2 OpenSubtitles
128.0 Frantext
143.8 LM10
126.9 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Lien ; laisse.
    Où est la couple de ces chiens ?
    Ils ont rompu leur couple.
    Une couple pour trois ou quatre chevaux.
  2. 2. vieilli sauf au Paire, deux choses de même espèce mises ou considérées ensemble.
    Au bout d’une couple d’années de pénitence, Mᵐᵉ de Valentinois obtint son retour.
    M. votre père était aimé de tout le haut commerce, il n’est pas de petit boutiquier auquel il n’ait prêté une ou deux fois en sa vie une couple de billets de mille francs.
    Le bonhomme acheva de dîner gaiement et s’en alla sitôt après vider une couple de chopes à la Ville de Strasbourg.
  3. 3. vieilli sauf au Petit nombre, petite quantité.
    « Amour » paraîtra, […] dans les environs d’avril, […] Il y manque encore une couple de cent vers.
    Le train du Northern Pacific n’y stationna qu’une couple d’heures, et n’eut plus qu’à descendre vers les plaines sillonnées par le cours de la Yellowstone et ses nombreux affluents.
    Charles se décida à donner des leçons de français dans une couple de familles anglaises, […].
  4. 4. Deux personnes unies ensemble par amour, par mariage ou par relation sexuelle.
    Selon l’INED, il y aurait 10 % de « non-cohabitants » en France. Les « non-cohabitants », quesako ? Comme leur nom l’indique, ce sont des couples qui ont choisi de ne pas vivre ensemble. Parce qu’on peut être très amoureux, fidèles et avoir deux appartements distincts.
    Elle flânait dans les ruelles de la vieille-ville, puis elle s’installait à sa table et observait les couples, se demandant lequel d’entre eux elle voudrait être.
    Preciado ne parle ainsi pas de « couple », mais de « l'union sexopolitique d'un homme et d'une femme ».
  5. 5. Deux personnes unies par un sentiment commun ou par un intérêt qui les porte à agir de concert.
    Le surhomme est seul. Il peut avoir des amis, des complices, mais qui n’arrivent pas à sa cheville. Sherlock Holmes formait un couple avec le Dr. Watson, mais c’est qu’il avait besoin d’un historiographe
    Un couple d’amis. — Un couple de fripons.
  6. 6. Se dit lorsque chaque rameur manie un aviron de chaque main.
    Ramer en couple.
  7. 7. Paire, deux choses associées ou non.
    La psychorigidité forme un couple bien assorti avec l’égocentrisme qui peut se définir comme un rapport privilégié, voire univoque à soi, à ses préoccupations, différent de ce que l’on entend communément par égoïsme.
    Conscient de ces faiblesses, le couple franco-allemand s’est entendu pour lancer, en mai, un grand consortium européen de la batterie électrique.
  8. 8. nautique Deux membres ou côtés d’un bâtiment qui s’élèvent d’un même point de la quille et sont opposés l’un à l’autre.
    Le charpentier avait heureusement trouvé quelques bois courbes qui lui avaient permis d’établir les premiers couples de l’embarcation, et bientôt l’étrave et l’étambot, fixés à la quille, se dressèrent sur le chantier disposé au pied du cap Bathurst.
  9. 9. mathématiques Paire de la forme x,x,y où x et y sont éléments d’ensembles quelconques, notée (x,y). Souvent x s’appelle la première composante du couple et y la seconde composante.
  10. 10. mécanique Deux forces égales, parallèles et de direction opposée, agissant en sens inverse aux extrémités d’un levier.
    Un couple de forces.
  11. 11. mécanique Action mécanique dont la résultante ⃑R est nulle.
    Le moment de ce couple en tout point de l’espace a la même valeur ⃑M.
  12. 12. physique Force appliquée perpendiculairement à l’axe d’un levier ; équivalent pour le moment d’inertie de la force pour une masse.

Étymologie

(Nom 1 féminin) Du latin copula (« lien, liaison »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
couple /kupl/ commun, singulier kupl couple°
couple /kupl/ commun, masculin, singulier kupl couple°
couple /kupl/ commun, feminin, singulier kupl couple°
couples /kupl/ commun, pluriel kupl couple°s°
couples /kupl/ commun, masculin, pluriel kupl couple°s°
couples /kupl/ commun, feminin, pluriel kupl couple°s°

Entités liées (124)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Un Si Beau Couple Nom de famille Oeuvre 5 1.4
Power Couple Brasil Lié Oeuvre 6 0.0
Un Couple Déménage Lié Oeuvre 6 0.1
Un Couple Pas Ordinaire Lié Oeuvre 6 2.4
Un Couple Épatant Lié Oeuvre 6 7.8
Couple de Zinc-cuivre Prénom Alliage 6 0.3
Limiteur de Couple Nom de famille Concept 6 7.8
Le Dernier Couple Qui Court Lié Oeuvre 7 0.1
Odd Couple Nom de famille Oeuvre 7 0.1
The Perfect Couple Nom de famille Oeuvre 7 0.2
Un Couple Parfait Lié Oeuvre 7 1.3
Toc du Couple Nom de famille Maladie 7 6.9
Chronique D'un Couple Avec Joie et Tristesse Lié Oeuvre 8 0.0
L'économie du Couple Nom de famille Oeuvre 8 54.3
Ohlala Couple Nom de famille Oeuvre 8 0.3
Un Couple Nom de famille Oeuvre 8 0.7
Ce Couple Heureux Lié Oeuvre 9 0.0
Rick & Steve: The Happiest Gay Couple In All The World Lié Oeuvre 9 0.0
The Odd Couple Nom de famille Oeuvre 10 1.2
The Odd Couple Nom de famille Oeuvre 11 19.5
Un Couple Explosif Lié Oeuvre 11 0.2
Aviron Aux Jeux Olympiques D'été de 2008 – Deux de Couple Femmes Lié Événement 12 0.0
Aviron Aux Jeux Olympiques D'été de 2008 – Deux de Couple Poids Légers Femmes Lié Événement 12 0.0
Aviron Aux Jeux Olympiques D'été de 2008 – Quatre de Couple Femmes Lié Événement 12 0.0
Aviron Aux Jeux Olympiques D'été de 2008 – Quatre de Couple Hommes Lié Événement 12 0.0
Aviron Aux Jeux Olympiques D'été de 2012 - Deux de Couple Femmes Lié Événement 12 0.1
Couple Modèle Prénom Oeuvre 12 12.5
Danse en Couple Nom de famille Concept 12 9.1
Couple Homonyme Concept 12 31.7
Aviron Aux Jeux Olympiques D'été de 2008 - Deux de Couple Homme Lié Événement 13 0.0
Aviron Aux Jeux Olympiques D'été de 2008 – Deux de Couple Poids Légers Hommes Lié Événement 13 0.0
Aviron Aux Jeux Olympiques D'été de 2012 - Deux de Couple Poids Légers Femmes Lié Événement 13 0.0
Aviron Aux Jeux Olympiques D'été de 2012 - Quatre de Couple Hommes Lié Événement 13 0.0
Deux de Couple Masculin Aux Jeux Olympiques D'été de 2016 Lié Événement 13 0.2
Deux de Couple Masculin Aux Jeux Olympiques D'été de 2024 Lié Événement 13 0.3
Quatre de Couple Féminin Aux Jeux Olympiques D'été de 2016 Lié Événement 13 0.2
Quatre de Couple Masculin Aux Jeux Olympiques D'été de 2016 Lié Événement 13 0.1
Quatre de Couple Masculin Aux Jeux Olympiques D'été de 2024 Lié Événement 13 0.2
Quatre de Couple Nom de famille Concept 13 2.1
Couple Non Cohabitant Prénom Concept 13 1.8
Aviron Aux Jeux Olympiques D'été de 2012 - Deux de Couple Hommes Lié Événement 14 0.0
Aviron Aux Jeux Olympiques D'été de 2012 - Deux de Couple Poids Légers Hommes Lié Événement 14 0.0
Aviron Aux Jeux Olympiques D'été de 2012 - Quatre de Couple Femmes Lié Événement 14 0.0
Couple Or Trouble Prénom Oeuvre 14 0.0
Deux de Couple Féminin Aux Jeux Olympiques D'été de 2016 Lié Événement 14 0.1
Deux de Couple Féminin Aux Jeux Olympiques D'été de 2024 Lié Événement 14 0.2
Deux de Couple Poids Légers Masculin Aux Jeux Olympiques D'été de 2016 Lié Événement 14 0.2
Quatre de Couple Féminin Aux Jeux Olympiques D'été de 2024 Lié Événement 14 0.1
Datation Par le Couple Rubidium-strontium Lié Concept 14 1.8
Deux de Couple Poids Léger Féminin Aux Jeux Olympiques D'été de 2024 Lié Événement 15 0.3