WiKiLeXiK

coucounner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « coucounner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
coucounner verbe infinitif ku.ku.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « coucounner » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « coucounner » 39 : coucounna, coucounnai, coucounnaient, coucounnais, coucounnait, coucounnant…
  • coucounna ku.ku.na indicatif passé 3e personne singulier
  • coucounnai ku.ku.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • coucounnaient ku.ku.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • coucounnais ku.ku.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • coucounnait ku.ku.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • coucounnant ku.ku.nɑ̃[t] présent participe
  • coucounnas ku.ku.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • coucounnasse ku.ku.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • coucounnassent ku.ku.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • coucounnasses ku.ku.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • coucounnassiez ku.ku.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • coucounnassions ku.ku.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • coucounne ku.kun indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • coucounnent ku.kun[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • coucounner ku.ku.ne infinitif
  • coucounnera ku.ku.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • coucounnerai ku.ku.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • coucounneraient ku.ku.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • coucounnerais ku.ku.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • coucounnerait ku.ku.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • coucounneras ku.ku.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • coucounnerez ku.ku.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • coucounneriez ku.ku.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • coucounnerions ku.ku.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • coucounnerons ku.ku.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • coucounneront ku.ku.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • coucounnes ku.kun[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • coucounnez ku.ku.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • coucounniez ku.ku.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • coucounnions ku.ku.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • coucounnons ku.ku.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • coucounnâmes ku.ku.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • coucounnât ku.ku.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • coucounnâtes ku.ku.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • coucounnèrent ku.ku.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • coucounné ku.ku.ne passé participe singulier masculin
  • coucounnée ku.ku.ne passé participe singulier féminin
  • coucounnées ku.ku.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • coucounnés ku.ku.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « coucounner »

verbe · transitif

Étymologie. Du nom cocon, ("enveloppe soyeuse de certaines chrysalides, dont le ver à soie "), par déformation du nom anglais cocooning, qui est l'action d'envelopper dans un cocon, ou coconner en français.

  1. familier Bichonner.
synonymes
bichonner, cajoler, câliner, chérir, chouchouter, choyer, combler, couver, dorloter, entourer, gâter, mignarder, mignoter, pouponner, soin, occuper, soigner

Traductions

Occitan
coconar

Source : « coucounner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
prendre soinJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.